Sind die Valencianer die Elite des Forums?

Ein Eröffnungsbeitrag vergleicht die Valencianer im Forum mit den Gründern von Facebook und Amazon. Die überwiegende Antwort: "Kurze Antwort: nein".

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Sind die Valencianer die Elite des Forums?
Sind wir Valencianer die ELITE von burbuja??

Es gibt eine Frage, die seit Jahren durch die spanischen Wirtschaftsforen geistert und die diese Woche in einem Unterforum namens Guardería ausgebrochen ist: Sind die Valencianer die intellektuelle Elite des Forums? Die Antwort lautet dem häufigsten Konsens zufolge ein deutliches "nein" mit Abstrichen. Aber die Sache hat Substanz. Denn hinter dem Witz steckt eine soziologische Realität: Die Comunidad Valenciana konzentriert eine kritische Masse an Teilnehmern, die zwischen Scherz und Scherz eine Art parallelen Sozialclub aufgebaut haben. Der Eröffnungsbeitrag machte es unmissverständlich klar: "Es gibt im Moment NICHTS Vergleichbares, das so TOP ist". Und daraus entstanden 35 Antworten, die vom Lob bis zur Beleidigung reichen, mit Nostalgie und territorialen Abrechnungen dazwischen.

Warum dominieren die Valencianer das Forum?

Die erste Antwort auf die Frage ist demografischer Natur. Im Forum gibt es Valencianer, Galicier, Katalanen, Madrilenen und sogar den einen oder anderen Murcianer, der laut einem Teilnehmer "nicht einmal bon dia sagen kann". Die valencianische Konzentration ist so groß, dass ein Beitrag behauptet, "die ganze comunitat valensiana ist im Forum". Das ist keine Übertreibung: Die Namen von Ortschaften häufen sich —Quatretonda, Torrevieja, Alicante, Valencia— und manche unterscheiden zwischen Valencianern aus reinem Schlag und Alicantesern, die ein Teilnehmer nicht als Valencianer betrachtet, "was er als Kompliment meint".

Das Phänomen hat eine Erklärung, die niemand ausspricht, die aber zu ahnen ist: Die Comunidad Valenciana ist eine Region mit einer tief verwurzelten Tradition von Wirtschaftsforen und öffentlicher Diskussion. Die Immobilienblase, die 2008 die levantinische Küste verwüstete, hinterließ eine ganze Generation von Geschädigten, die in Räumen wie diesem Zuflucht suchten. Die Ironie: Jahre später sind genau diese Geschädigten zur aktivsten Nutzerschaft des Forums geworden.

Der Club der "TOP": von Kowski bis Sota de bitcoins

Der Eröffnungsbeitrag nimmt kein Blatt vor den Mund: Er erwähnt einen Immobilien-Spekulanten, einen Bitcoin-Whale und den Gründer eines fiktiven Unternehmens. Das sind laut dem Autor die Namen, die die Aristokratie des Forums bilden. Der Vergleich ist ambitioniert: "Wenn wir uns eines Tages treffen, wird das so sein wie damals, als der Facebook-Chef, der von Napster und Amazon sich trafen". Die Übertreibung ist offensichtlich, aber sie offenbart eine interne Hierarchie, die die Teilnehmer ohne Scheu anerkennen.

Die Antwort ließ nicht lange auf sich warten. Ein Teilnehmer antwortete: "Kurze Antwort: nein. Begründete Antwort: nein, ninet". Ein anderer fügte hinzu: "Ihr seid das Größte, ich habe alle Fotos". Und ein dritter urteilte: "Ihr seid die Elite der ganzen Umanität Hunibersal! Zumindest". Der Sarkasmus ist die gemeinsame Währung. Aber unter dem Witz steckt eine Anerkennung: Es gibt Namen, die innerhalb der Community als Referenzen gelten.

Galicier, Katalanen und der Territorialkrieg

Die ursprüngliche Frage entwickelte sich bald zu einem territorialen Inventar. "Kommst du aus QUATRE SENCILLA?", fragte jemand. "Die Valencianer und Galicier von Burbuja füllen sieben Irrenhäuser, und es passt noch immer nicht alles rein", antwortete ein anderer. Der Vergleich mit Galizien ist kein Zufall: Das Forum hat eine bemerkenswerte galicische Präsenz, was ein Teilnehmer bestätigt: "Es stimmt, dass es eine Menge Galicier im Forum gibt, das hat mich immer überrascht".

Kompliziert wird es, wenn die Katalanen ins Spiel kommen. Eine Nachricht auf Valencianisch urteilt: "VALENCIÀ I HOME DE BÉ, NO POT SER". Und eine andere setzt nach: "Català si no te l'ha fet, te la farà". Die territorialen Spannungen, immer latent, werden hier mit Humor aufgelöst. Niemand nimmt sich selbst allzu ernst, aber niemand verzichtet auf seinen Anteil an der Hauptrolle.

Der Tag des Treffens: Realität oder Fantasie?

Der Eröffnungsbeitrag warf eine Idee auf: "Wenn wir uns eines Tages treffen, wird das so sein wie damals, als der Facebook-Chef, der von Napster und Amazon sich trafen". Der Vorschlag eines Treffens zieht sich durch den Thread. "Sag Tag, Uhrzeit und Ort an, damit wir freundlich und höflich vorbeischauen können, um zu grüßen", bittet ein Teilnehmer. Ein anderer antwortet: "Ich gehe da nicht raus in den Dschungel, solange die Invasoren unterwegs sind". Das Treffen ist vorerst nicht konkretisiert.

Den Abschluss bildet eine verblüffende Tatsache: In einem Forum, in dem über Wirtschaft, Blasen und Krisen diskutiert wird, ist der aktivste Thread des Tages eine Frage darüber, ob die Valencianer die Elite sind. Die Antwort lautet dem Konsens zufolge: nein. Aber die Frage bleibt bestehen, und mit ihr die Erkenntnis, dass es im Grunde niemanden sonderlich interessiert, wie die Antwort lautet.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (42 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver