Russland meldet 5.000 ukrainische Verluste bei Rückzug aus Lyssytschansk

Moskau beziffert die ukrainischen Verluste in Lyssytschansk auf über 5.000 und zerstörte Panzer, während der Westen den Rückzug als taktischen Erfolg darstellt.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Russland meldet 5.000 ukrainische Verluste bei Rückzug aus Lyssytschansk
Lyssytschansk: 5.000 Verluste und ein Rückzug, den man Sieg nennt

Das russische Verteidigungsministerium legte nach der Einnahme von Lyssytschansk Zahlen vor: mehr als 5.000 ukrainische Verluste bei der Operation, davon über 2.000 nicht wiederherstellbare Ausfälle, laut dem von Sergej Schoigu verbreiteten Bericht. Im selben Paket sind 12 Flugzeuge, 6 Langstrecken-Luftabwehrsysteme, 39 in der Stadt zurückgelassene Panzer und gepanzerte Fahrzeuge, 196 zerstörte Panzer und gepanzerte Einheiten, ein Hubschrauber sowie erbeutetes westliches Material: 48 Javelin- und NLAW-Raketenwerfer, plus 18 Stinger. Das Auffällige ist nicht nur das Volumen, sondern der Kontrast: Während Teile der westlichen Presse die Manöver als ukrainischen taktischen Erfolg verkaufen, sehen viele unabhängige Analysten darin einen verzweifelten Rückzug.

Was wirklich in Lyssytschansk verloren ging

Die Zahl von 5.000 Verlusten in einer einzigen Operation lässt sich schwer mit der Erzählung eines geordneten Rückzugs vereinbaren. Manche behaupten, das ukrainische Manöver sei eine verdeckte Flucht gewesen, bei der Soldaten Positionen und Material im Gelände zurückließen – daher die 39 in der Stadt gelassenen Panzerfahrzeuge – und dass die angloamerikanische Propaganda die Niederlage lediglich als strategischen Rückzug umetikettiert. Dagegen spricht das Argument, dass ein Rückzug, der Menschenleben rettet, rational sein kann, auch wenn Territorium verloren geht; das Problem hier ist, dass beides verloren wurde.

Das Inventar der zerstörten und erbeuteten Ausrüstung zeichnet mehr als eine punktuelle Niederlage. 196 zerstörte Panzer und gepanzerte Fahrzeuge an einem Ort, plus 12 Flugzeuge und 6 Langstrecken-Luftabwehrsysteme, sind eine Materialblutung, die sich nicht über Nacht ersetzen lässt. Und das erbeutete westliche Material – Javelin, NLAW, Stinger – eröffnet eine parallele Front, die in der Analyse oft übersehen wird: Reverse Engineering.

Der NATO-Katalog landet in russischen Händen

Ein häufig diskutierter Aspekt ist der Wert der erbeuteten Waffen. Die kursierende These lautet, dass jedes westliche System, das in russische Hände fällt, zum Studienmaterial wird: Nicht nur lernt man, es zu bekämpfen, man zerlegt, kopiert und passt es an. Das Argument hat industrielle Logik – Russland erhält seit Monaten Lieferungen von Geräten, die die NATO entworfen hatte, um sie vor Capture zu schützen – und erklärt, warum der Tropfen der Lieferungen in westlichen Büros so sensibel behandelt wird.

Die schwebende Ironie: Die sogenannten Game Changer verändern den Krieg weniger als die Ingenieurshandbücher des Gegners. Ein Win-Win, im Sinne des Materials selbst, wobei der zweite Win am wenigsten beworben wird.

Abnutzungskrieg und Verlustquoten

Die am häufigsten wiederholte Berechnung ist die Verlustquote: 1 zu 10 in den letzten Monaten, mit etwa 1.000 täglichen ukrainischen Verlusten gegenüber rund 100 für Russland und seine Verbündeten. Wenn dieses Tempo anhält, bei 30.000 pro Monat, bricht das ukrainische Rekrutierungssystem innerhalb eines Jahres zusammen. Es ist eine Projektion, kein vollendeter Fakt, aber es passt zum Bild einer Armee, die bereits auf untrainierte Zivilisten zurückgreift und Mobilisierungsschreiben an Männer über 50 Jahre verschickt.

Demgegenüber steht die russische Lesart des Konflikts als Geduld: Keine Eile, das Ende herbeizuführen; jede vergangene Woche zehrt stärker an der Ukraine und ihren Lieferanten. Die vollständige Berechnung, mit monatlicher Aufschlüsselung der Verluste und Vergleich zur materiellen Abnutzung, ist die Art von Daten, die in Schlagzeilen fehlt.

Eine Armee, die seit zwanzig Jahren im Krieg ist

Der Erfahrungsunterschied ist eine weitere Achse. Die russische Armee sammelt Kampagnen in Tschetschenien, Georgien, Syrien und nun der Ukraine; die ukrainische Streitmacht kämpft mit dem, was ankommt, und beschleunigter NATO-Ausbildung. Vergleiche mit anderen Schauplätzen – der Koreakrieg als letztes Beispiel für den Zusammenstoß militärischer Großmächte – helfen, die Größenordnung einzuordnen, obwohl die Parallele hinkt: Hier gibt es keine stabilisierte Front oder sauberen Rückzüge.

Die schwebende Frage ist, wie viel des ukrainischen Widerstands eigene Kapazität ist und wie viel der westliche Scheck. Und wie lange dieser Scheck hält.

Was die offizielle Erzählung nicht berichtet

Die Kritik an der Berichterstattung ist konstant: Die Glaubwürdigkeit ukrainischer Medien tendiert seit dem Maidan gegen Null, und die angloamerikanische Presse filtert den Konflikt durch das Prisma der Propaganda. Die praktische Konsequenz ist, dass der westliche Leser spät an die Daten kommt und schlecht über die Lage vor Ort informiert ist. Währenddessen verhärtet sich der Krieg, die Frontlinien bewegen sich langsam, und die echten Zahlen – Verluste, Material, Territorium – werden erst mit Wochen Verspätung bekannt.

Wie viele weitere Verluste sind nötig, damit sich die Erzählung ändert?

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (84 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

Volver