PSOE in Melilla lehnt spanische Zugehörigkeit von Ceuta und Melilla ab
Die PSOE in Melilla stimmt gegen eine Erklärung, die die spanische Zugehörigkeit von Ceuta und Melilla bekräftigt, während Coalición por Melilla sie unterstützt.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
PSOE in Melilla lehnt spanische Zugehörigkeit von Ceuta und Melilla ab
Die PSOE in Melilla hat gerade einen politischen Fehler ersten Ranges begangen. Oder vielleicht auch nicht: Die Partei argumentiert, die institutionelle Erklärung, in der festgehalten wurde, dass Ceuta und Melilla spanisch sind, sei eine nutzlose Geste der Konfrontation gewesen. Die offizielle Begründung lässt keine Nuancen zu: Die Staatsfrage "darf nicht zum Werkzeug politischer Konfrontation werden". Kritiker übersetzen das sofort: Die spanische Identität der beiden Städte ist ein unbequemes Thema, über das man besser nicht spricht.
Die Abstimmung hat die PSOE in eine ungewohnte Position gebracht. Coalición por Melilla, eine lokal orientierte Partei, unterstützte die Erklärung; der melillensische PSOE nicht. In einer Frage der nationalen Souveränität steht die sozialistische Partei damit rechts einer Regionalpartei. Für eine Stadt, die sich stets als Bollwerk der spanischen Identität verstanden hat, ist dieses Detail nicht belanglos.
Die Reaktionen sind scharf ausgefallen. Die Geste wurde als unerträglich bezeichnet, und manche deuten sie als ein Winken in Richtung pro-marokkanischer Positionen. Ausgerechnet in dem Versuch, der Konfrontation auszuweichen, hat die PSOE genau die Konfrontation erzeugt, die sie angeblich vermeiden wollte.
Wird es einen electoralen Preis geben? Die Erfahrung zeigt, dass sozialistische Wähler trotz solcher Gesten meist bei ihrer Partei bleiben. Aber in Melilla lässt sich das Grollen der Unzufriedenheit schwer zum Verstummen bringen. Abzuwarten bleibt, ob die nächste Erklärung mehr Unterstützung findet. Oder ob die Wahlurnen ihr Urteil sprechen.
Die PSOE in Melilla hat gerade einen politischen Fehler ersten Ranges begangen. Oder vielleicht auch nicht: Die Partei argumentiert, die institutionelle Erklärung, in der festgehalten wurde, dass Ceuta und Melilla spanisch sind, sei eine nutzlose Geste der Konfrontation gewesen. Die offizielle Begründung lässt keine Nuancen zu: Die Staatsfrage "darf nicht zum Werkzeug politischer Konfrontation werden". Kritiker übersetzen das sofort: Die spanische Identität der beiden Städte ist ein unbequemes Thema, über das man besser nicht spricht.
Die Abstimmung hat die PSOE in eine ungewohnte Position gebracht. Coalición por Melilla, eine lokal orientierte Partei, unterstützte die Erklärung; der melillensische PSOE nicht. In einer Frage der nationalen Souveränität steht die sozialistische Partei damit rechts einer Regionalpartei. Für eine Stadt, die sich stets als Bollwerk der spanischen Identität verstanden hat, ist dieses Detail nicht belanglos.
Die Reaktionen sind scharf ausgefallen. Die Geste wurde als unerträglich bezeichnet, und manche deuten sie als ein Winken in Richtung pro-marokkanischer Positionen. Ausgerechnet in dem Versuch, der Konfrontation auszuweichen, hat die PSOE genau die Konfrontation erzeugt, die sie angeblich vermeiden wollte.
Wird es einen electoralen Preis geben? Die Erfahrung zeigt, dass sozialistische Wähler trotz solcher Gesten meist bei ihrer Partei bleiben. Aber in Melilla lässt sich das Grollen der Unzufriedenheit schwer zum Verstummen bringen. Abzuwarten bleibt, ob die nächste Erklärung mehr Unterstützung findet. Oder ob die Wahlurnen ihr Urteil sprechen.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (28 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Trujillo und Debatte über Rückgabe von Ceuta an Marokko
Eine Publikation schreibt der ehemaligen PSOE-Ministerin Trujillo zu, dass Ceuta, Melilla und die Westsahara marokkanisch sein sollten. Historische und rechtliche Einordnung.
-
Beschwichtigungspolitik: PSOE vollzieht Kurswechsel bei Ceuta und Melilla
Ein Professor der Universidad Complutense de Madrid nennt Ceuta und Melilla Instrumente kolonialer Macht, und die Debatte fragt, ob dies die Vorarbeit für eine Abgabe an Marokko ist.
-
Vox und Renten: Das politische Risiko der Systemreform
Vox plant ein gemischtes Rentensystem mit 50% Umlage und 50% Kapitaldeckung. In Spanien wird über die Machbarkeit und das Wahlrisiko diskutiert.
-
Mit über 40 stolz auf Geld der Eltern für Immobilienkauf in Spanien?
Warum die Annahme von 50.000 € von den Eltern für den Immobilienkauf mit 40 normal geworden ist: Liebe oder Symptom eines kaputten Systems? Daten und gegensätzliche Positionen.
-
Spaniens Steuer senkung macht Benzin zum billigsten Europas
Die Steuer senkung der spanischen Regierung senkt den Benzinpreis auf 1,557 €/l, einen der günstigsten der EU. Doch das Ranking täuscht: Mehrere Länder haben den Sprit noch billiger.
-
Christliche Schriften schreiben keine Tötung von Eigentumsverweigerern vor
Eine Analyse der Passage über Ananias und Sapphira: Schreibt die Bibel wirklich den Tod für die Weigerung vor, Eigentum zu teilen? Ein Blick auf die historische und theologische Deutung.