Najwa Nimri attackiert Spaniens Ayuso wegen Waldbränden in Ávila

Najwa Nimri antwortet Isabel Díaz Ayuso mit einer groben Beleidigung, nachdem sie wegen der Waldbrände in Ávila und Madrid evakuiert wurde. Die Schauspielerin zeigt ihre Empörung auf…

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Najwa Nimri attackiert Ayuso: „Cómeme el regazo“ nach Evakuierung wegen der Waldbrände

Kann eine zurückgezogen lebende Schauspielerin wegen eines Ausrutschers Schlagzeilen machen? Ja, wenn ihre Antwort auf die madrider Regierungspräsidentin eine grobe Beleidigung ist. Najwa Nimri, eine der angesehensten Darstellerinnen des spanischen Kinos, wurde aus ihrem Rückzugsort in Ávila evakuiert, weil Waldbrände das Tiétar-Tal und die Sierra von Madrid verwüsten. Ihre Reaktion auf X war nicht die institutionelle Herablassung, die man von einer Prominenten gewöhnlich erwartet: Sie konterte direkt gegen Isabel Díaz Ayuso, die zuvor eine Botschaft der Unterstützung für die Betroffenen veröffentlicht hatte.

Die Schauspielerin, die den Tag über ihren Ärger in den sozialen Medien auslebte, wählte keine diplomatischen Worte. Der Wortwechsel fand am 26. Juli mitten im Notstand statt, der durch Brände ausgelöst wurde, die Tausende Hektar verwüstet haben. Während Ayuso ihre „tiefste Zuneigung“ bekundete, zeigte Nimri die Anspannung eines Menschen, der sein Zuhause verliert oder bedroht sieht. Ein Detail blieb nicht unbemerkt: Manche wiesen darauf hin, dass ihr Haus ein Holzbau ist, was ihrer Lage zusätzliche Dramatik verleiht.

Die Kontroverse führte, wie so oft, zu einem Schlagabtausch der Anschuldigungen. Ein Teil meint, Nimris Empörung sei berechtigt: Die Waldbrände seien nicht nur dem Klima anzulasten, sondern der Politik. Andere hingegen nannten sie unhöflich und hielten ihr vor, statt sich zu beschweren, sollte sie lieber mit einem Eimer Brände löschen. Ironie beiseite: Die eigentliche Debatte dreht sich darum, ob die institutionelle Reaktion ausreichend war. Mit zwei betroffenen autonomen Gemeinschaften —Castilla y León und Madrid— und einem Ministerpräsidenten, der die Katastrophe nach Ansicht mancher nutzt, um über den Klimawandel zu sprechen, ist der Waldbrand zum Thermometer politischer Bewältigung geworden.

Das Kuriose an der Sache: Eine normalerweise zurückgezogene Schauspielerin, die selten Schlagzeilen macht, lieferte sie am Ende wegen einer Beleidigung. Doch vielleicht ist nicht die Beleidigung das Entscheidende, sondern die Tatsache, dass eine Evakuierte beschlossen hat, dass es genug ist mit leeren Höflichkeitsfloskeln, während ihr Haus brennt.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (24 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver