Marokko verlegt Flugzeuge nach Tetouan: Krieg oder Waldbrände?

Der Einsatz von Militärflugzeugen in Tetouan ist kein Krieg, sondern eine Operation gegen Waldbrände. Das Gerücht hat bereits Schaden angerichtet.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Der Krieg, der nicht stattfand: Marokkanische Flugzeuge gegen Waldbrände

Es wird keinen Krieg geben. Die Verlegung von mehr als einem halben Dutzend marokkanischer Militärflugzeuge nach Tetouan, die einige zu einem unmittelbar bevorstehenden Angriff hochspielten, ist eine Operation gegen Waldbrände. Die Maschinen starteten in einer Stadt, in der sich der König und internationale Staatschefs aufhielten.

Der Preis der Desinformation

Jedes derartige Gerücht hat seinen Preis, auch wenn er auf keiner Rechnung auftaucht. Militäralarm vertouristiert die Urlauber und verteuert die Versicherungen. Die Gerüchteküche hat ihren Schaden bereits angerichtet, bevor die Wahrheit bekannt wird.

Der übliche politische Streit

Die Politik nutzte die Lage schamlos aus: Von der angeblichen Verkauf von Ceuta bis zur Finanzierung der marokkanischen Armee war alles erlaubt. Die Daten deuteten jedoch auf logistische Unterstützung bei der Brandbekämpfung hin, nicht auf ein feindliches Manöver.

Voraussichtlich wird sich der Sturm von selbst legen. Doch das Streichholz hat bereits seine Arbeit getan: Beim nächsten Mal könnten die Flugzeuge keine Löschflugzeuge sein.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (19 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver