Guardia Civil Schiff vor Mauretanien mit Migranten an Bord

Ein Patrouillenboot der Guardia Civil liegt vor Mauretanien fest, nachdem es an Bord zu einem versuchten Aufstand gekommen sein soll.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Guardia Civil Schiff vor Mauretanien mit Migranten an Bord
Patrouillenboot der Guardia Civil mit Migranten an Bord blockiert

Ein spanisches Marineschiff wird zum Schauplatz eines Zwischenfalls. Das vor Mauretanien eingesetzte Patrouillenboot der Guardia Civil fährt mit Migranten an Bord weiter, nachdem eine Gruppe Insassen laut Berichten versucht haben soll, sich gegen die Besatzung aufzulehnen. Ohne offizielle Bestätigung ergibt sich ein ungewöhnliches Bild: Ein Schiff des bewaffneten Instituts operiert als Rettungsboot in den Gewässern der Sahelzone. Was ist dort los?

Was über den Aufstand und die ausstehende Landung bekannt ist

Die kursierenden Berichte beschreiben eine absurde Abfolge: Die Rettung einer großen Gruppe, ein Versuch, an Bord Meuterei zu begehen, die Zurückdrängung der Crew und ein Schiff, das schließlich nach Süden abdreht. Mehreren Nachrichten zufolge ist Dakar das Ziel, nachdem Senegal die Landung der Insassen akzeptiert hat, wie ein Teilnehmer unter Berufung auf das öffentliche Fernsehen berichtet. Nichts davon wurde von den Behörden oder dem bewaffneten Institut offiziell bestätigt, was die Verwirrung in der öffentlichen Darstellung erklärt. Klar ist nur die Präsenz des Schiffs vor der Küste und das Fehlen einer Bestätigung, wodurch die Zahl der Insassen ungeprüft bleibt. Bei einer so großen Gruppe an Bord werden Entscheidungen oft unter Zeitdruck getroffen.

Der Auftrag, den die Debatte dem Einsatz zuschreibt: Ausbildung der mauretanischen Gendarmerie

Ein Teil des Einsatzes findet kaum Beachtung in den Schlagzeilen, so ein Teilnehmer der Debatte. Die Guardia Civil trainiert seit Jahren die Armee und die Gendarmerie Mauretaniens im Umgang mit Flugzeugen und Fahrzeugen mit dem erklärten Ziel, dass lokale Kräfte helfen, Drogenhandel, irreguläre Migration und dschihadistischen Terrorismus in der Sahelzone einzudämmen. Die Zusammenarbeit umfasst auch die Präsenz vor Ort und soll laut den verfügbaren Daten zeitweise den Fluss der Pirogen vom Festland zu den Kanarischen Inseln vollständig gestoppt haben. Es ist die Art von Arbeit, für die es keine Pressekonferenzen gibt. Wenn sie scheitert, wird sie zur Titelseite.

Das Plus, das den Einsatz zum begehrten Ziel macht

Zudem kursiert eine Berechnung, die erklären würde, warum Freiwillige nicht fehlen. Das Gehalt im Ausland läge bei etwa 2.500 Euro pro Monat, aber im Auslandsdienst stiege die Summe auf bis zu 6.000 Euro netto, inklusive Verpflegung. Sechs Monate Entsendung würden nach dieser Rechnung mehr als 36.000 Euro ergeben, wenn man nach Hause zurückkehrt, plus Punkte für spätere Versetzungen und Orden. Keine offizielle Quelle hat diese Zahlen verifiziert, doch sie halten sich hartnäckig und nähren ein unangenehmes Misstrauen: Dass der finanzielle Anreiz bei der Zuteilung dieser Einheiten schwerer wiegt als jede andere Überlegung.

Gewerkschaftliche Warnung und politische Kontroversen

Die Gewerkschaft JUCIL hat ihre Befürchtung geäußert, dass die Aufgabe der Behörde verwässert werde. In ihrer Formulierung besteht das Risiko darin, dass die Guardia Civil letztlich wie eine Reiseagentur fungiert, die Migranten auf deren Wunsch hin in spanische Häfen bringt. Der Einsatz wird, so einige Stimmen, im Rahmen von FRONTEX und der Europäischen Union durchgeführt, und manche lesen darin eine verdeckte Auslagerung von Aufgaben, die zuvor von Rettungsorganisationen übernommen wurden. Die Kritik hinterfragt nicht die Hilfe auf See: Sie hinterfragt, wer das endgültige Ziel für jene bestimmt, die ein Schiff unter spanischer Flagge betreten. Politisch verteidigen einige dies als notwendige Zusammenarbeit, um Ströme zu begrenzen, die ohne Kontrolle am Ursprungsort auf den Kanarischen Inseln landen; andere sehen darin einen Souveränitätsverlust.

Warum das Schiff Kurs auf Dakar nimmt

Die Wendung nach Süden hat Irritation ausgelöst. Senegal akzeptiert die Landung der Insassen, und dies wäre laut den verbreiteten Versionen der Grund für die Kursänderung. Bezüglich des Fahrzeugs identifizieren einige es als Río Tajo, einen ehemaligen deutschen Schlepper aus dem Jahr 1973, der gebraucht erworben wurde – ein Detail, das nicht bestätigt ist und das Gefühl der Prekarität noch verstärkt. Ein halbes Jahrhundert altes Schiff mit einer großen Personengruppe an Bord ist kein idealer Ort für Improvisationen.

Piraterie, Souveränität und militärisches Regelwerk

Auch die rechtliche Einordnung steht zur Diskussion. Die gesetzliche Definition von Piraterie erfasst jeden, der auf See oder von Land aus Gewalt, Drohung oder Einschüchterung gegen ein Schiff, seine Ladung oder seine Besatzung ausübt. Auf dieser Basis argumentieren einige, dass die Souveränität eines spanischen Kriegsschiffs verletzt wurde und der Kapitän hätte die reglementierte Waffengewalt einsetzen müssen. Die Gegenposition führt an, dass bei einer großen Gruppe an Bord jeder Schuss eine angekündigte Tragödie wäre. Zwischen diesen Extremen wendet die Besatzung laut den Berichten weiterhin ihr Regelwerk an und wartet auf Befehle.

Das Schiff bleibt fernab der Heimat, mit gehisster Flagge und einer Besatzung, die sich dieses Szenario nicht ausgesucht hat. Was passiert, wenn der Befehl aus Madrid lautet, nicht zu weichen? Niemand hat dies bisher beantwortet.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (173 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

Volver