Geleaktes Audio: Chinas Mobilmachung für Taiwan-Invasion

Ein dem Militärkommando von Guangdong zugeschriebenes Audio beschreibt eine Invasion Taiwans im Oktober 2022. Eine unabhängige Überprüfung fehlt.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Geleaktes Audio: Chinas Mobilmachung für Taiwan-Invasion
Das Audio, das Guangdong in Kriegsbereitschaft versetzt (laut Leck)

Eine Aufnahme, die einem Treffen des zivil-militärischen Kommandos von Guangdong Anfang Mai 2022 zugeschrieben wird, beschreibt die Vorbereitung eines Überraschungsangriffs auf Taiwan und die Einnahme der ersten Inselkette. Das Material, verbreitet vom Netzwerk Lude Media und aufgegriffen von The Gateway Pundit, detailliert den Aufbau eines „gemeinsamen zivil-militärischen Mobilmachungskommandosystems“ und die Einrichtung von „Kriegsverfahren“. Wäre es echt, wäre es das expliziteste Dokument über chinesische Mobilmachungspläne, das bisher kursierte. Ist es nicht, ist es eine der ausgearbeitetsten Fälschungen des Jahres.

Das Leck beschreibt die Umwandlung von Fischerbooten in getarnte Kriegsschiffe, die Rekonfiguration von Fähren und die Drohnenproduktion mit etwa 90 Stück pro Monat. Es beziffert auch 113 zivile Schiffe, die gleichzeitig an der Küste von Guangdong umgerüstet werden könnten, mit einer Kapazität von etwa 280 pro Monat. Der Text enthält Verweise auf „uneingeschränkten Krieg“ und eine mögliche Freisetzung eines biologischen Kampfmittels zur Auslösung einer weiteren Pandemie. All dies ohne eine einzige unabhängige Überprüfung.

Was das Audio über Taiwan und die erste Inselkette sagt

Das unmittelbare militärische Ziel, das Peking zugeschrieben wird, ist die Eroberung Taiwans und die Kontrolle des Südchinesischen Meeres, einschließlich der von China gebauten künstlichen Inseln und die Beseitigung der Präsenz verbündeter Streitkräfte in der ersten Inselkette. Dies würde die Volksbefreiungsarmee in einen direkten Konflikt mit japanischen, US-amerikanischen und australischen Seestreitkräften führen. Die Transkription erwähnt ausdrücklich Australien und Japan als Akteure, denen man sich stellen müsste.

Der aus dem Leck abgeleitete Zeitplan deutet auf eine Überraschungsoffensive im Oktober hin, vor den PCCh-Wahlen im November 2022, bei denen Xi Jinping eine dritte Amtszeit erwartete. Diese Hypothese widerspricht der weitverbreiteten Lesart: dass China erst nach Konsolidierung seiner Führung handeln würde. Pilingui Besuch in Peking im Februar und die gemeinsame Erklärung der „Freundschaft ohne Grenzen“ werden im Text als russische Rückendeckung interpretiert, obwohl Moskau in der Ukraine feststeckte.

Das Kleingedruckte: 231 Kader, 68 aktiv, 91 lokal

Das Material enthält logistische Details, die, wenn sie stimmen würden, dem Leck ein ungewöhnliches Maß an Spezifität verleihen würden. Das Verteidigungsmobilmachungszentrum forderte 231 Kader zur Handhabung der Schiffe; es fehlten 68 im aktiven Dienst und 91 lokale. Man schlug vor, diese durch Versetzungen aus den inneren Militärbezirken zu decken, besonders unter jenen, die an Operationen zur Wahrung maritimer Rechte teilgenommen hatten. Es werden auch 17 Verteidigungsbezirke in Guangzhou, Shenzhen, Huizhou und Yangjiang sowie der Schutz des Kernkraftwerks Daya Bay und des Stromnetzes Südchinas genannt.

Das Mobilmachungstreffen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees datiert auf den 16. Mai 2022. Die chinesischen Schriftzeichen oben auf dem Foto lauten „Gemeinsames zivil-militärisches Kommando der Provinz Guangdong“. Dies ist die Art von Detail, die bei einer Fälschung sorgfältig gepflegt wird. Und auch die Art von Detail, das ein Geheimdienst geduldig fabrizieren kann.

Warum die chinesische Erzählung nicht zur Kräftebilanz der Marine passt

Der am häufigsten wiederholte Einwand in der Analyse ist nicht sarracena, sondern logistisch. China kann den USA die blauen Gewässer nicht streitig machen, und ohne deren Kontrolle kann Washington die chinesische Energieversorgung über die Straße von Malakka erwürgen. Diese Abhängigkeit macht einen kurzfristigen Krieg für Peking zu einem schlechten Geschäft und für jene, die sich entkoppeln wollen, zu einem guten Geschäft. Die gegenteilige These besagt, dass sich das Zeitfenster verengt: Die USA bauen Halbleiterfabriken, um China in fünf bis zehn Jahren zu strangulieren, weshalb Peking seinen Schritt vorgezogen hätte.

Es gibt eine dritte, prosaischere Lesart. Manche behaupten, Guangdong sei seit langem in einer Situation interner Spannung und die Null-ELbichito-Beschränkungen hätten gedient, um die Reaktion der Bevölkerung auf ein Konfliktszenario zu testen. Die Mobilmachung wäre eine Übung, keine Kriegserklärung.



Das Leck kommt ohne bekannte offizielle Anmerkung der Regierungen der USA, Japans oder ihrer Verbündeten. Die englische Übersetzung der Transkription war bei Veröffentlichung des Berichts noch im Gange. Mit diesen Bausteinen ist es ratsam, das Audio als das zu behandeln, was es ist: ein Dokument ohne Herkunftsnachweis. Ist es falsch, hat sich jemand große Mühe gegeben. Ist es wahr, wird der Zeitplan Oktober 2022 aufhören, bloße Stammtischhypothese zu sein.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (73 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

Volver