«Es ein Krieg», schreibt ein User: Aufruf zum Widerstand ohne Zahlen

Der Thread fordert die Organisation der Bevölkerung und eine Antwort mit Gewalt, erwähnt Hubschrauber und Raketen, doch keine Maßnahme nennt Kosten

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

«Es ein Krieg», schreibt ein User: Aufruf zum Widerstand ohne Zahlen
«Es ein Krieg»: Die Rechnung der Maßnahmen, die niemand beziffert

Die Ausgangsdiagnose ist eindeutig —«es ist ein Krieg, es gibt keinen anderen Weg»— und die erste vorgeschlagene Maßnahme ist keine kleine: die Organisation der Bevölkerung und Guerilla-Kampf. Zwischen diesem Auftakt und dem, was danach kommen soll, klafft eine Lücke, die niemand füllt: das Geld. Was jede Maßnahme kostet, wer sie bezahlt, aus welchem Haushaltsposten und in welchem Zeitraum. Keine einzige Zahl im gesamten Konzept.

Welche Maßnahmen gefordert werden und was sie kosten würden

Die einzige Erwähnung materieller Mittel ist eine ironische Antwort —der Kauf von Hubschraubern und Boden-Luft-Raketen—, ohne jegliche Kostenaufschlüsselung. Ein anderer Beitrag fordert, dass die staatlichen Kräfte —Guardia Civil, Policía Nacional und Streitkräfte— die Maßnahme übernehmen, mit dem Verweis auf Ceuta als Schauplatz und ohne weitere Ausführung. Kein Zeitplan, keine Zuständigkeit, kein Vergleich mit bereits eingeplanten Mitteln. Rhetorische Mobilisierung, Kosten auf dem Papier: null.

Vom Staat zur Familie: die Antwort, die das Subjekt wechselt

Gegenüber dem kollektiven Aufruf verschiebt die erdverbundenste Erwiderung das Subjekt der Antwort: Jeder verteidigt die Seinen. Das ist kein Vorschlag zur Wirtschaftspolitik, sondern ein Rückzug. Und in diesem Rückzug hört der Staat auf, Protagonist zu sein, und wird zum Hindernis. Damit endet jede ernsthafte Diskussion über den öffentlichen Haushalt: Wenn die Lösung im Privaten liegt, gibt es keinen Haushaltsposten zuzuweisen und kein Ministerium, das ihn ausführt.

Das Ende, das niemand in Zahlen fasst

Der Ton, der den Thread durchzieht, ist der der unaufschiebbaren Dringlichkeit. Der Haushaltsinhalt ist ein leeres Blatt. Einer der letzten Beiträge verlangt keine Strategie: Er verlangt, dass die Situation endlich ein Ende hat und dass die Toten in Frieden ruhen. Es ist der einzige Schluss, der erscheint. Und einen Preis gibt es weiterhin nicht.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (17 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver