Alfredo Perdiguero verlässt die Intensivstation mit schweren Verletzungen

Der Polizeisubinspektor Alfredo Perdiguero wurde in Madrid überfahren und hat die Intensivstation verlassen; seine Verletzungen sind schwer. Der Fahrer flüchtete, ohne sich zu identifizieren.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Alfredo Perdiguero verlässt die Intensivstation: Der Überfall auf den Fußgänger bleibt ungeklärt[/][SIZE]

Der Polizeisubinspektor Alfredo Perdiguero hat die Intensivstation verlassen, nachdem er in Madrid überfahren worden war. Seine Verletzungen sind schwer. Der Fahrer flüchtete und ist bis zum Zeitpunkt dieses Berichts nicht identifiziert.

Das ist kein gewöhnlicher Unfall. Perdiguero trägt eine Disziplinarakte mit mehreren Einträgen, verbrachte Jahre in einer Beschwerdestelle und war medienpräsent. Tatsächlich hatte Iker Jiménez mit seiner Freundschaft zu ihm geprahlt; trotzdem erwähnte die Staffelpremiere von Horizonte den Fall mit keinem Wort. Dieses Schweigen, zusammen mit dem fehlenden Täter, hat die Verdachtsmomente auf ein absichtliches Vorgehen genährt.

Zwei Arten, dieselbe Akte zu lesen[/][SIZE]

Wer dem offiziellen Bericht misstraut, sieht einen Beamten, der aussprach, was andere verschwiegen, und den das System bestraft hatte. Seine Kritiker verweisen auf Sanktionen wegen der Verbreitung von Nachrichten, die seine Vorgesetzten während der Pandemie als falsch einstuften, und auf einen vor der Kamera festgehaltenen Vorfall mit einem Bürger, der in einem Sanktionsantrag endete. Der Fall bewegt sich zwischen diesen beiden Versionen.

Die operative Frage ist unbequemer. Madrid hat Tausende Überwachungskameras, und trotzdem taucht das Fahrzeug nicht auf. Entweder versagt die Technik, oder der Wille zu ermitteln. Keine der beiden Optionen ist günstig für das Vertrauen in die Institutionen. Und Vertrauen hat in der Wirtschaft einen Kurswert.

Solange es keine Neuigkeiten gibt, hat der Fall bereits einen Präzedenzfall geschaffen: In einer Stadt voller Kameras kann ein Fahrer einen Subinspektor überfahren und verschwinden. Das bedarf keines Kommentars.
[/SIZE][/SIZE]

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (38 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver