El castellano no viene del latín

LECTURAS
Atila y los hunos
Edward Hutton (1915)

Dice Hutton:

"Bleda fue acusado de traición, tal vez de conspirar con Teodosio, y Atila mató a
su hermano o hizo que lo asesinaran; y solo se volvió para disfrutar de su Berbería
y enfrentarse a Roma."

"Estaban en medio de Berbería, entre ellos y el Danubio había leguas de
territorio salvaje y hostil."

"Sorprendido al oír una lengua civilizada en medio de Berbería"

"desplazando hacia el suroeste desde Berbería por el Danubio"


Vemos como, según el libro, existe una zona en el centro de Europa a la que denomina "Berberia" (Barbary, en el original inglés). Quizás estemos hablando de Bavaria o Baviera, al sur de Alemania, posiblemente un reducto actual de un territorio más extenso.
Lo interesante, sin embargo, consiste en la existencia, en el norte de África, de otra Berberia, y de sus habitantes los bereberes.

"La provincia de África había sido perdida por los romanos
debido a la oleada turística de los vándalos, que ahora estaban gobernados por un hombre
similar al propio Atila, Genserico. Es cierto que no era pagano como los hunos, pero
era arriano y había reunido bajo su bandera a todos los bárbaros que surgían entre las
ruinas de las ciudades romanas de África."


¿Son los actuales bereberes restos de aquellos pueblos húngaros, alanos, vándalos que se trasladaron de la Berberia europea a la Berberia africana?
Obviamente, estos sucesos no tuvieron lugar en los tiempos marcados por la HO, sino mucho más cercanos a nosotros.
Ya cité algunas semejanzas encontradas entre los topónimos de Hungría y Jovenlandia. ¿Son estos los árabes de los que nos habla la HO? No son árabes, sino paganos. No vienen de la peninsula arábiga, sino desde Europa.
Los llamados piratas berberiscos en los siglos XVIII y XIX son restos de estas poblaciones que, tras la derrota, hubieron de refugiarse en la costa africana y circular por el sur del Mediterráneo.

"Sin embargo, inconsciente e
indirectamente, la brutalidad inquieta de Roua (Rugila) y de Atila hizo realidad estas dos
cosas grandes e incluso fundamentales; fue la causa del paso de Gran Bretaña a
Inglaterra y fundó las repúblicas de las lagunas que habrían de convertir a Venecia
en la Reina del Adriático."


Inglaterra es "anglo-sajona". Los "ing o eng" bien pudieran ser los "hung-aros". Y los sajones pudieran haber estado incluidos entre aquellos territorios (Sajonia, Alemania) que comprendían la Barbary o Berberia europea.
En todo caso, lo manifestado por Hutton contradice bastante la línea oficial de la Historia.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
Siguiendo con la línea del anterior post y escudriñando sobre posibles semejanzas entre los húngaros y Venecia, por un lado, y los húngaros e Inglaterra por el otro, encuentro lo siguiente:

szerencsés, en húngaro, tiene el significado de "suertudo, afortunado".

(adjunto visible para usuarios registrados)

Curioso, no me lo negarán, que la República de Venecia sea conocida como la "Sereníssima". Es decir, la "afortunada".
Venecia es, casi casi, una isla.
¿Qué otras islas conocemos que respondan a esta denominación?


En efecto. Las Islas Canarias, entre otras. Lugares aislados, plácidos y solariegos, en los que cualquiera puede gozar de paz y tranquilidad, lo mismo que le sucedía a Venecia por mor de su relativo retiro del tráfico continental.
La wikipedia relaciona a estas islas afortunadas con la mitología griega, faltaría más, lugares en los que los perecid (algunos de ellos) gozaban de un perfecto descanso después de su paso por este mundo.

Viene bien recordar que

gondol, en húngaro, significa "pensar".
De aquí GÓNDOLA, embarcaciones para "pensar", distraerse, descansar.
¿Y qué ciudad es famosa por sus góndolas?
Pues eso. Venecia, la ciudad de los canales.

De "szerencsés" derivarían las castellanas SERENO, SERENATA y SIRENA.

SERENO tiene una doble acepción en castellano:

- Tranquilo, apacible. Un atardecer veraniego, por ejemplo.
- Vigilante, como los "serenos" del siglo XIX que cuidaban de la tranquilidad de las mansiones y viandantes.

SIRENA, también presenta un doble sentido:

- Animal marino, mitad mujer y mitad pez que solía pasar su tiempo aislada sobre alguna roca marina.
- Sonido agudo y peine, usado como señal de alarma o llamada.

Venecia, al igual que el animal mitológico, tenía una parte de tierra y otra de mar.
Probablemente Venecia pudo prestar su nombre a la diosa romana Venus (venice), nacida de las aguas, tal y como le sucedió a la citada ciudad.

(adjunto visible para usuarios registrados)

Los ingleses no suelen aceptar el tránsito histórico por su territorio de los húngaros o hunos, aunque ya hayamos dibujado por aquellos parajes a la dinastía Tudor (tud + ör, en húngaro), y a Ana Bolena (boleny, en húngaro, es "bisonte").
Pero... ¿qué decir de los venecianos, tan habituales en las obras de Shakespeare? ¿Y la nobleza zaina veneciana? ¿En que parte del mundo se establecieron buscando eludir los grandes conflictos bélicos del continente?
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
rom, en húngaro, tiene el significado de "ruina".

¿Será esta la explicación del nombre de ROMA?
¿Una ciudad en ruinas? ¿Será el Imperio romano un conjunto de restos de edificaciones pertenecientes a gentes anteriores a la Gran Catástrofe?
Este tipo de ruinas las contemplamos desde la zona del Mar […], Turquía, Grecia, la actual Rumanía y por todo el sur europeo y norte de Africa.

La HO atribuye el nombre de Roma a Rómulo, quien mató a su hermano y cofundador Remo.
Pero... ¿Acaso no hizo lo mismo Atila con su hermano Bleda?


Atila, Etzel, Etele, Etel...

¿No estaremos aquí ante el origen del nombre de ITALIA, el país de Atila o Etel?
Al sur del mismo se encuentra Sicilia, el país de los "sículos", los "székely" húngaros.
Si estos llegaron hasta el sur de la península... ¿por qué razón no iban a asentarse también en el norte y centro de la misma?

Los escitas húngaros de Atila serían los refundadores de Roma, los que dieron nombre a Italia. Encontraron un territorio destruído, plagado de ruinas (rom) y en él terminaron asentándose.
Luego la HO edificó un pasado legendario sobre la base de estas ruinas, acusando a Atila de una destrucción debida, probablemente, a fenónemos naturales.

Al norte de Italia se yergue otra ciudad importante en la historia de lo que conocemos como Imperio Romano.
Rávena, la ciudad en la que se refugiaron los últimos emperadores romanos de la HO.
Pero Rávena (Ravenna) es "raven", un cuervo.
El mismo cuervo que figura en los escudos de Matthias Corvino, el rey húngaro.

Es lícito pensar que estos escitas dieron lugar a las ciudades-estado italianas de las que emergió el Renacimiento. Del mismo modo que lo hicieron en Venecia, como ya se planteó en un post anterior.

Por cierto... esta imagen de abajo... ¿No nos recuerda de alguna forma a nuestros Fernando e Isabel, los Reyes Católicos de la HO?

Son Matthias Corvino y Beatriz de Nápoles.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
Última edición:
Al revés. La ciudad toma el nombre de la diosa/astro. Las aguas simbolizan la parte emocional.

A menudo "la isla" se utiliza como metáfora de este plano cerrado. Por ejemplo, en "28 días después" con Gran Bretaña.

En mi hipótesis, no han existido la Grecia y Roma antiguas. El nombre de "Venecia", al igual que "Viena" puede proceder de los "vanas". No obstante, no hay nada totalmente seguro. De ahí sale el nombre de "Venus" que, al igual que Venecia, es "nacida de las aguas".

En cuanto a "isla" tiene que ver con "algo apartado, cerrado, aislado". Personalmente creo que los "eslavos" son aquellos que vivían "aislados, encerrados", bien como soldados en un cuartel o similar, bien dedicados a una tarea concreta como, por ejemplo, explotar una mina. No he visto la película "28 días después".
 
ETIMOLOGÍA

vége, en húngaro, tiene el significado de "fin, término"
vég, en húngaro, equivale a "fin, término"
De aquí las castellanas VIEJO, VEJESTORIO, VEJEZ.
La edad provecta de un ser humano, la etapa terminal de su vida.

(adjunto visible para usuarios registrados)

¿Qué es la VEJIGA?

El órgano de nuestro cuerpo que almacena la pipi. El punto final (vége, fin, término) de los desechos orgánicos que acabarán siendo expulsados por la uretra.

Por lo mismo

végigír, en húngaro, significa "terminar de escribir".

(adjunto visible para usuarios registrados)

vendég, en húngaro, tiene el significado de "huésped, invitado, convidado".
De aquí la castellana BANDEJA.

"Recipiente plano, frec. metálico, con un pequeño reborde, usado esp. para servir, presentar o recoger algo."

Es obvio, una "bandeja" se utiliza para servir y repartir las consumiciones a los invitados (vendég).

El hecho de que los "invitados" (a una boda, a cualquier otra ceremonia) suelen consistir en un nutrido grupo de personas, daría lugar, a su vez, a las castellana BANDA. En puridad, "grupo de personas". Y de ahí a BANDIDO, BANDA (grupo armado), BANDOLERO y, tal vez, VÁNDALO.
Los VÁNDALOS no serían otra cosa que "grupos armados, bandas armadas".

En fin, olvidénse del latín y el griego.

Ahora lo que se lleva es el húngaro.

Todo es una estulta impostura.
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados

"La República Helvética (en alemán: Helvetische Republik; en francés: République helvétique; en italiano: Repubblica elvetica) fue una «república hermana» (Estado satélite) de la Primera República Francesa que persistió cinco años, desde 1798 hasta 1803, durante las Guerras revolucionarias francesas."

"Durante las Guerras Revolucionarias Francesas, los ejércitos revolucionarios marcharon hacia el este, rodeando Suiza durante su lucha contra Austria. El 15 de marzo de 1798, Suiza estaba completamente sitiada por los franceses y el Antiguo Régimen de Suiza se segarro. El 12 de abril de 1798 se proclamó la República Helvética, 'Una e indivisible'. Los derechos de soberanía cantonal y feudales fueron abolidos. Las fuerzas de ocupación establecieron un Estado centralizado basado en las ideas de la Revolución francesa. Estas ideas pogre encontraron una gran resistencia, particularmente en las áreas centrales de la confederación, y se produjo una revuelta en Nidwalden que sería sofocada por las fuerzas de ocupación."

Esto es lo que nos cuenta la wikipedia.

Lo interesante aquí consiste en el singular parecido de la bandera de la República helvética con la de Hungría e Italia.
Es probable que los habitantes cantonales de Suiza se hallaran poblados por gentes de la misma extracción cultural que los asentados en Hungría e Italia.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
(adjunto visible para usuarios registrados)

végleges, en húngaro, tiene el significado de "definitivo, para siempre".

Este vocablo podemos descomponerlo en:

Vég o vége, es decir, "viejo"
legel, cuyo significado es "pacer, apacentar".

Sería algo así como "viejos pastos" o "antiguos pastizales".

De aquí la castellana ÉGLOGA.

Es curioso como las ÉGLOGAS o "Las Bucólicas" del poeta latino Virgilio se circunscriben precisamente a este ambiente pastoril. Cantos o diálogos producidos entre pastores que cuidan sus rebaños en los altiplanos.

Tal vez el sentido de "definitivo, para siempre" tenga algo que ver con la eterna soledad de aquellas gentes que viven en las montañas, cuidando y protegiendo su grey y con sus ocupaciones tradicionales en las que no se produce cambio alguno.

Por otro lado, Virgilio es, en latín, Vergilius.

Tal vez relacionado con "berg" (montaña).

Es decir, un "montañés", un habitante de las montañas. Un pastor.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
Sigamos auscultando más palabras del húngaro:

pult, en húngaro, tiene el significado de "mostrador".

De aquí la castellana CATAPULTA. Una antigua máquina de guerra que lanzaba piedras sobre el enemigo. Una estructura, un mostrador, algo fijo que impulsaba los proyectiles.
Podemos incluir otras como PULSO, PULSAR, REPULSA.

Un "pulso" es un ligero golpe, como el timbre de una puerta o el que suele haber en los mostradores de algunas dependencias con objeto de llamar al encargado o asistente. "Echar un pulso" es algo que suele hacerse sobre un "mostrador" fijo, en el que se apoyan los codos.
"Repulsa" sería algo así como un "pulso" de acusación, como el golpe dado por un juez con el mazo de la sentencia que condena (repulsa) al reo o acusado.
Del mismo modo, PÚLPITO no es otra cosa que un "mostrador" desde el que dirigirse a los fieles presentes en las iglesias.

(adjunto visible para usuarios registrados)

föld, en húngaro, es equivalente a "tierra, suelo".
De aquí la castellana FALDA.
La "falda" de una montaña es el "suelo" de la misma, el punto en el que termina, o la parte más cercana al suelo.
Lo mismo ocurre con la "falda" o prenda de vestir. La parte de abajo, la más cercana al suelo.
En inglés FOLD significa "doblar" o "pliegue". Tal vez con el sentido de "recogerse, replegarse", ya que "fold" también significa "establo o aprisco de ovejas".
Tampoco sería imposible relacionarla con la inglesa FOLK o "gente, nación" ya que ambas se hallan unidas con el "territorio, la tierra".
El FOLKLORE representa los cantos y costumbres de una tierra en particular.

(adjunto visible para usuarios registrados)i

nyomós, en húngaro, presenta el significado de "serio, preocupado, presionado".
nyom, en húngaro, es "presionado, empujado, constreñido".
También tiene el sentido de "huella, señal". Una huella es una "presión" ejercida en la tierra de la que queda una marca o señal.

De aquí la castellana GNOMO o "criaturas que viven en los jardines y los bosques".
En muchas casas ajardinadas suelen intoxicarse unas estatuas que representan a estos "gnomos" o
"serios", cuya labor consiste en hacer desistir de peine en el jardin a aquellos transeuntes curiosos o desalmados.
Yo la asocio con el vocablo antiguo griego "νόμος" (nómos) con significado de "ley, usos, costumbres".

Un "nomo" era un distrito, cada uno con sus peculiares normas y costumbres.
Me recuerda a la "hermas", de las que procede la castellana GREMIO.


Una "herma" era una cabeza aposentada sobre un pilar o pedestal cuadrado que guardaba relación y se identificaba con el patrón o personaje ilustre de la localidad. Un antecesor de los santos patrones del cristianismo.

Estas figuras, serias, dignas y reverenciadas, solían llamar al civismo que debían mostrar los visitantes que llegaban a la ciudad.
Como los "gnomos" en los jardines.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
festék, en húngaro, tiene el significado de "colorante, tinte, pintura".
De aquí la castellana FIESTA, FESTEJO, FESTIVIDAD, FESTÍN, FESTÓN.
Una ocasión como otra cualquiera para "pintarse, usar ropas de tonalidad, acicalarse".
Quizás una MANIFESTACIÓN fuera originalmente un grupo de gente festiva que se paseaba por las calles en un estado eufórico,
La FUSTA o "instrumento para aguijonear a los caballos" sería usada, con tal fin, en ferias y carreras propias de esos días señalados.

nemz, en húngaro, es equivalente a "engendrar, procrear"
nemzet, en húngaro, es "nación".
De aquí pudo originarse el vocablo griego antiguo NÉMESIS.
El mito de Némesis se centra en la noción de equilibrio, justicia y castigo proporcional, uno de los fundamentos específicos de la idea de "nación".

(adjunto visible para usuarios registrados)

vérzés, en húngaro, presenta el significado de "hemorragia, sangrado".
De aquí la castellana BERZA .

"Las verduras de hoja verde como las espinacas, la acelga y la lechuga se caracterizan por su contenido en filoquinona, la fuente principal de vitamina K. Esta vitamina participa de manera directa en la coagulación de la sangre. Su consumo adecuado evita pérdidas de sangre al frenar las hemorragias"

Es decir, la "berza" debe su nombre al hecho de ser utilizada para combatir el "sangrado" de la nariz y otras pequeñas hemorragias.

vese, en húngaro, tiene el significado de "riñón".
De aquí la castellana VESÍCULA.

Vamos a terminar trayendo, cómo no, a colación la figura del rey de los Hunos, Atila.

Ahí se encuentra el origen del vocablo castellano ETÍLICO.

"Tras la gloria de la reina Réka, cuando terminó el luto, Atila quiso casarse con una hermosa muchacha llamada Ildikó. La boda se organizó con gran alegría, el propio Atila bebió mucho de su alegría, aunque por lo demás se mostró moderado. Cuando se durmieron, la nariz de Atila comenzó a sangrar, y como estaba acostado boca arriba, la sangre fluyó hacia su garganta y lo mató, así murió en la cama, ileso, un rey glorioso en la batalla."

Atila, Etzel. Etel, Etele....ETÍLICO.

La borrachera de la que Atila, en su noche de bodas con Ildikó o Ildico, nunca se despertaría.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
(adjunto visible para usuarios registrados)

mankó, en húngaro, tiene el significado de "muleta".
De aquí la castellana MANCO.

En la actualidad, "manco" es todo aquel al que le falta una mano o un brazo.
Sin embargo, es muy probable que en origen se extendiera a cualquiera que tuviera una carencia física.
En francés, por ejemplo, MANQUER equivale a "faltar, carecer de".
"Manque" pierda, dicen los béticos seguidores de su equipo de fútbol.
MANQUE es AUNQUE, conjunción adversativa que denota una posible carencia, igual que la "mankó" húngara.
MANCA es "falta" en catalán. "Manca finezza", admiten los italianos.

pufók, en húngaro, significa "rechoncho, regordete, rollizo".
De aquí la castellana PUFO.
Un "pufo" es una engaña, un engaño. Más bién un desengaño, algo que creíamos que se iba a producir y no acontece,
Como una burbuja que se hincha y finalmente estalla.

Sörétes, en húngaro, tiene el significado de "perdigón".
Un pedazo ínfimo de metralla.
söret, en húngaro, es "cerveza".
Granos de cebada desmenuzados,
Relacionada con la alemana "Schrot", precisamente "grano triturado".
schroten, en alemán, equivale a "residuo, desperdicio".
De aquí la castellana ESCROTO o "lugar por el que se eliminan los desperdicios".
SORETE es, por lo demás, una palabra muy usada en Argentina, sobre todo ahora en medio de las reyertas dialécticas entre libertarios de Miley y kichneristas de Cristina.
"sorete" es algo muy pequeño, un desperdicio, un trocito muy pequeño, una "menudencia" como diríamos nosotros.

sorompó, en húngaro, significa "barrera".
Şaranpol, en turco, equivale a "empalizada".
De aquí la castellana SARAMPIÓN.
Una "barrera", una "costra" que se forma en la piel a causa de la infección.

puha, en húngaro, tiene el sentido de "suave, sedoso, blando".
De aquí la castellana PUJO.
Nos dice la RAE: "Voz característica que emite alguien cuando hace un esfuerzo físico o se queja de un dolor."
Un quejido, muy propio de los bebés recién nacidos cuando tienen problemas para ingerir la comida.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
del español primitivo, segun Eleazar.

Y según él se hablaba originalmente en toda la tierra el elengoa. Una especie de vasco/guanche/bereber... lo justifica todo con toponimias. Y bueno, ahí está la prosodia fonética.

el guanche suena a vasco arabizado.

Hay bastantes lingüistas que estudian este tema, que es un poco tabú académicamente. También las coincidencias lingüisticas en lenguas del cáucaso.

Pero lo realmente interesante es la toponimia. Es un tema divertido, que roza con la conspiranoia y nunca se llega a la verdad total... pero que el latín es inventado parece claro.

El latin es al español lo que el ingles al español, fue modificando lo que se hablaba de antes. Lo que no es posible es que si el español viniera del latin, el español no tenga declinaciones.

No sigo a Eleazar, pero haciendo comparativa de lenguas encuentro que el castellano tiene gran afinidad con muchas otras del Este europeo y del Asia cercana.
Ahora mismo, mi hipótesis es que los occidentales venimos del Este. La explicación al por que´las palabras se llaman como se llaman solamente aparece en los idiomas del Este.

Pero, vaya, cada cual sigue el camino que elige.
 
szorgalmaz, en húngaro, tiene el significado de "instar, apremiar, empujar".
sürgős, en húngaro, equivale a "urgente, apremiante".
De aquí las castellanas SURGIR, URGIR, URGENTE y CLÍMAX.
El SORONGO o zorongo es un canto y baile popular propio de la música andaluza.


szorongás, en húngaro, significa "angustia, ansiedad". Es decir, "urgencia".
szorong, en húngaro, equivale a "sentirse incómodo, urgido"
szorít, en húngaro, es "apretar"
De aquí la castellana ZURULLO o ZURRUTO. Un "apretón" de vientre.

Del "sürgős" húngaro (urgente, apremiante) provendría la castellana SORGO.
En el Manual para el cultivo del sorgo, afirman:

"Las plantas de sorgo crecen muy rápidamente y son muy competitivas"

(adjunto visible para usuarios registrados)

(imagen visible para usuarios registrados)

El estrecho del Bósforo conecta el Mar […] con el Mar de Mármara.
Oficialmente del griego Βόσπορος.

Sin embargo,

bő , en húngaro, significa "amplio, abundante".
szoros, por su parte, es el nombre húngaro para designar un "estrecho" geográfico.
bőszoros sería, pues, el nombre original del Bósforo turco.
Paradojas aparte, ya que su significado vendría a ser el de "Estrecho amplio". Pero es evidente que hay estrechos que son más estrechos que otros. Y el Bósforo termina en todo un mar, como lo es el de Mármara, un mar interior entre el Bósforo y los Dardanelos.
Para todo aquel que le suene extraño el uso del húngaro en esta zona de Turquía, volveré a recordar que los Turcos, en la actualidad, mencionan a Grecia como Yunanistán. Es decir, el país de los Hunos.
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
LECTURAS

Catalonia & The Balearic Islands (1910)
Albert F. Calvert (1872-1946)

Albert F. Calvert, inglés, es autor de varios libros de viajes entre los que podemos citar la Spanish Series, publicados por John Lane, dedicado a numerosas ciudades españolas.
Este libro sobre Cataluña y las Islas Baleares vió la luz en 1910 y contiene numerosas fotografías de los lugares que visita.
Merece la pena descargarlo de Gutenberg.org

"THE PRINCIPALITY OF CATALONIA" es el título del primer capítulo del mencionado libro.

La pregunta que procede es:

¿Era todavía un "principado" la Cataluña de 1910, fecha en la que se publica.?


"Dejó de existir como entidad política en 1707 con los Decretos de Nueva Planta.", dice la wikipedia.
Y también:

"El nombre de Principado se siguió utilizando en los Decretos de Nueva Planta de la administración borbónica y estuvo plenamente vigente hasta el siglo xix. Sin embargo, en el Real Decreto de 30 de noviembre de 1833 por el que se establece la división provincial de España de Javier de Burgos, el único principado que se menciona es el de Asturias, mencionándose a Cataluña simplemente así."

Obviamente, pudiera ser que el autor se dejara seducir por un término ya en desuso en España, aunque presente en la memoria colectiva del continente europeo.

No lo sé con certeza.
Me ciño a lo que he leído. Y tal como lo he leído, lo publico.

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
Dijimos ayer que, en húngaro:

szorongó es "abatido, deprimido".
szoros es "estrecho, apretado".

Evidentemente relacionados, ya que la depresión acaece cuando existe alguna razón que presiona, oprime, aprieta el espíritu del individuo en cuestión.

"El cachirulo o zorongo es una prenda clásica y distintiva del traje masculino tradicional aragonés. Consiste en un pañuelo de colores que va plegado y anudado en la cabeza del hombre (no de la mujer). El modelo más popularizado en la actualidad es el formado por cuadros rojos y zainos."

(adjunto visible para usuarios registrados)

"zorongo", el otro nombre del cachirulo, tiene el sentido de "apretado". Un pañuelo que oprime y sujeta el cabello para que no se desordene, algo muy probable en una tierra azotada constantemente por los embates del cierzo. O para realizar las faenas del campo.

¿Y CACHIRULO?

"Cachirulo" es lo mismo que "cacerola" o "cacerolo".
Una forma popular de comparar el "zorongo" con una "cacerola" de cocina puesta en la cabeza.

El sonido "ci", en húngaro, es "tsi" que suena como "chi".
Semejante al "tx" de los vascos.

En fin, tampoco es muy de extrañar el hecho de que un vocablo húngaro (zorongo) sea la denominación del típico pañuelo baturro.

Sobre todo en una tierra que tiene la cruz húngara en el manto de su santa patrona, la Virgen de Pilar, además de otros muchos señuelos que hemos ido acumulando.
Uno de ellos, el significado de "baturro", que va estrechamente unido a la Casa Bathory húngara.
El otro haría referencia a la toponimia de Aragón. Derivada, como ya dijimos, del río Aragón, que fluye al norte del trerritorio.

haragos, en húngaro, viene a ser "enfadado, colérico".
El río Aragón, el río "embravecido, de aguas bravías".
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
VARIOS


Los famosos 300 espartanos es un mito basado en una historia real, la de los fanáticos griegos ortodoxos de la Banda Sagrada (Esquadrón) de 1821. ¡Todo orquestado por la sociedad secreta Filiki Eteria! ¡Fin del mito! Todas las logias masónicas del siglo XIX siguieron el mismo camino... ¡Desde Pushkin en Rusia hasta los maestros de la instrucción nacional en Francia!
Para más información: Sacred Band (1821) - Wikipedia

(adjunto visible para usuarios registrados)
 

Adjuntos

Archivo oculto para usuarios no registrados
VARIOS


Romeo y Julieta fue una ópera italiana de Bellini hasta mediados del siglo XIX... el personaje del proyecto surgió de la Restauración e hizo su aparición pública como poeta en la década de 1830... Shakespeare había sido anteriormente el protagonista de una obra... ''Shakespeare enamorado''. El personaje proyectado se vinculará a la obra para darle consistencia....
Si se busca bien, el personaje de Molière se construyó de la misma manera, aprovechando el hundimiento del nivel de educación en el periodo intermedio, y luego el inicio de la escolarización para todos entre 1815 y 1830...
 

Estadísticas del foro

Temas
2.057.027
Mensajes
58.368.948
Miembros
191.009
Último miembro
₿₿₿

El blog de burbuja.info

-
Volver