Es Valenciano, no Catalán.

[невежда]

Muy bien. Dejemos que toda persona sea o deje de ser lo que le dé la gana.



Ok. Sin imposiciones, sin exclusiones. Libertad de expresión, Llibertat d'expressió.

Reconociste que la libertad de expresión termina donde empieza la de los demás. Mientras no atentemos contra la libertad de los demás todo OK. Cuidado con eso pues.

 

[jolu]

Sin ánimo de cuñadear, me parece el mismo idioma con las lógicas variables territoriales. No me creo que sea, como dice el texto un idioma "totalmente diferente".

¿Quiere usted decir que en Cataluña se habla valenciano?

 

[dcisneros]

¿Quiere usted decir que en Cataluña se habla valenciano?

Sí, porque es la misma lengua. Todos los filólogos y lingüistas están de acuerdo. Que cuatro políticos del Partido Porquería lo usen para azuzar la catalanofobia, no quiere decir que sea verdad.

 

[LaHistoriaSeRepite]

Seamos serios: lo que llamamos valenciano y lo que llamamos catalán es la misma lengua, cada una con sus peculiaridades, como sucede con cualquier lengua hablada en territorios diferentes.

Otra cosa es el nombre de esa lengua, y ahí es donde topamos con la iglesia, porque lo mismo que ningún catalán aceptaría que su lengua es el valenciano, ningún valenciano (o muy pocos, y todos subvencionados) acepta que su idioma se llame catalán.

Y otra cosa es que, porque sea la misma lengua, eso obligue a una unión política. Sería tanto como que Castilla y León quisiera anexionarse a Castilla la Mancha, la Rioja, Madrid, Murcia, Canarias y Andalucía por ser todas de habla castellana.

Enviado desde mi SM-T580 mediante Tapatalk

Como valenciano pienso exactamente lo mismo. En un programa de la TV3 le preguntaron a Rahola y dijo que si el problema era el nombre , pues que le llamáramos valenciano, jeje , a buenas horas los catalanes le llamarían valenciano a lo que ellos hablan. Y luego está que después de esa supuesta unidad de la lengua, lo que de verdad se esconde es la unidad política, ¿con capital Valencia no Rahola?

 

[ferjt]

Todos los idiomas son reuniones arbitrarias de sonidos, signos gráficos y normas para conjugarlos.

A un animal vertebrado que vive en el agua y respira por branquias en un idioma lo llaman "pez", en otro "peix", en otro "pesce", en otro "fish", en otro "sakana". ¿Alguna de esas expresiones es más verdadera o real o auténtica que otra? No.
Todas, todas son artificios.

La vida está en otra parte.
La vraie vie est ailleurs.

Mira, lo interesante es como se use el idioma. Como ejemplo se pueden comparar los 2 himnos.
El valenciano, que le pega 20.000 patadas a la marcha fúnebre que tanto os gusta. Si te das cuenta habla de España, cualquier español queda agradado de oírlo. Sin embargo vuestra marcha fúnebre habla de matanzas y degollar españoles.

Aquí el himno de valencia en español, tocado por una orquestita de pueblo. La verdad es que es muy musical, recomiendo escucharlo. Hay versiones mejores en youtube pero esta está en cristiano y con letra.


Si escuchas los dos uno escupe repruebo y el otro alegría.

 

[Gurb]

Mira, lo interesante es como se use el idioma. Como ejemplo se pueden comparar los 2 himnos.
El valenciano, que le pega 20.000 patadas a la marcha fúnebre que tanto os gusta. Si te das cuenta habla de España, cualquier español queda agradado de oírlo. Sin embargo vuestra marcha fúnebre habla de matanzas y degollar españoles.

Aquí el himno de valencia en español, tocado por una orquestita de pueblo. La verdad es que es muy musical, recomiendo escucharlo. Hay versiones mejores en youtube pero esta está en cristiano y con letra.


Si escuchas los dos uno escupe repruebo y el otro alegría.

¡Bah! No es mi tipo. Le falta fuerza épica para mi gusto.

Els segadors no es q sea el himno más precioso del mundo pero suena mejor :

"Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya.
Com fem caure espigues d'or
quan convé seguem cadenes".

Pero si hay un himno q realmente me emociona es el de antigua URSS. (No te confundas, no estoy alabando la urss como régimen político, pero tenía un himno precioso).

 

[Gurb]

Otro himno que me gusta mucho es el que fue oficioso de los Estados confederados del Sur en la Guerra Civil Norteamericana (una vez más me refiero a la canción, no a la causa política sudista).

"Then I wish I was in Dixie! Hooray! Hooray!
In Dixie's Land I'll take my stand, to live and die in Dixie!
Away! Away! Away down South in Dixie!
Away! Away! Away down South in Dixie!."

 

[ferjt]

¡Bah! No es mi tipo. Le falta fuerza épica para mi gusto.

Els segadors no es q sea el himno más precioso del mundo pero suena mejor :

"Que tremoli l'enemic
en veient la nostra ensenya.
Com fem caure espigues d'or
quan convé seguem cadenes".

Pero si hay un himno q realmente me emociona es el de antigua URSS. (No te confundas, no estoy alabando la urss como régimen político, pero tenía un himno precioso).

Fuerza épica? Como el vuestro que anima a rebanar el pescuezo con la hoz?. Prefiero el otro, es mas colaborativo y musical.
Ves a cantar tu cacofonía que se acaba el día.

 

[Gurb]

Otro hermoso himno, con fuerza épica:

 

[migui28]

siempre han sido lenguas distintas, lo que pasa es que hace 30 años se empezaron a cambiar las palabras valencianas por catalanas

 

[arriondas]

El Vasco tiene claramente otros orígenes, quizá nórdicos o de las islas británicas y viene claramente de una antigua lengua. Hoy lo han rescatado y supongo que no se parece en mucho al original.
Con el catalán habéis destrozado el idioma con el objeto de que se parezca menos al español, recuerdo en los primeros 90 como los mismos catalanes sedescojonaban con tanta "u" y tantos excesos de pronunciación que se iban imponiendo. Elys iaios parlaben diferent, sabes tiu?

Es un proceso similar al de otras lenguas, su "nacionalización". Pasó con el rumano, con el turco, y tantas otras. En España todo llega más tarde, pero no iba a ser una excepción.

 

[Bender Rodríguez]

Si un catalán hablando en catalán se entiende perfectamente con un valenciano hablando en valenciano, estamos entonces ante un mismo idioma, que como todos, tiene variedades regionales. Otra cosa es que la forma de transcribirlo, al ser arbitraria y política, busque en ocasiones la unión y en otras el distanciamiento.
Por otra parte, en el caso del ejemplo, si los hablantes no se entienden y tienen que recurrir a un tercer idioma (español, inglés o klingon), estamos entonces ante dos idiomas distintos, que no parece ser el caso.

 

[Rack]

A mí nunca me han convencido demasiado estas teorías que separan el valenciano del catalán. pero como es algo que consigue sacar de quicio a los indepres me parece cojonudo que se difundan.

 

[JB12]

Los valencianos valenciano. En Menorca menorquín. Eso me han dicho siempre que he ido los lugareños. Me decían que no era Català

Y en Suiza hablan suizo, crack!

 

[xasman]

Ese tema está perdido. Al principio de llegar la TV3 a Valencia, veía el Dr slump y bola de dragón. Yo soy valencianoparlante, del de xe tío Saps!!
Te aseguro que entonces no entendia muchas palabras, ni la forma de hablar. No era ni lo que hablaban mis padres ni mis abuelos.
Ahora ya está normalizado. Han creado el pompeufabres ese, al que llaman catalán, y lo enseñan en el colegio como identidad nuestra. Aún recuerdo los pasillos del colegio con carteles de no es diu ..., Cal dir ... Y profesores creando colectivos culturales para compartir nuestras arrels.
Los hijos explicando a los padres que no hablan correctamente, y los corregían. Esos profesores ahora son todos alcaldes y concejales de compromis.
La historia la escriben los ganadores, y esta es una traición más de tantas.
Supongo que cuando seamos "paisos catalans" potenciarán el puerto de Valencia y Castellón, y traerán fábricas y centros de investigación aquí. Seguro, somos sus hermanos.