Burbuja.info - Foro de economía > > > ¿Qué creéis que piensan los ingleses al ver un español, por ejemplo, hablando un buen inglés?
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1  
Antiguo 08-nov-2015, 17:52
Desesperanzado Desesperanzado está desconectado
Ilustrísimo y grandísimo miembro de la selecta élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 02-julio-2014
Mensajes: 6.835
Gracias: 248
6.451 Agradecimientos de 2.524 mensajes
¿Se sentirán avergonzados? "Vaya... siendo español la segunda lengua más importante y nosotros no la aprendemos... y él sabe la nuestra...

¿Se sentirán orgullosos? "Woow... Cada vez más y más gente la habla bien."


¿Piensan los ingleses que en el resto del mundo todos tienen inglés como segunda lengua? Por ejemplo, ven un exntranjero en su país y dan por hecho que lo debe hablar muy bien... ¿O por el contrario piensan "probablemente tenga un nivel muy bajo y básico"...?


Lo digo porque actualmente sí considero que tengo un nivel bastante bueno. Estaba por un pueblo inglés perdido mientras hacía turismo y decidí comprar un ordenador.

Pues nada, estando en la tienda empecé a hablar encargado sobre las prestaciones que buscaba y demás... y mientras tenía la conversación, los otros ingleses que estaban allí miraban con cara de... "joder... donde habrá aprendido a hablar así el cabrón...."


Responder Citando
  #2  
Antiguo 08-nov-2015, 18:02
Kozak Kozak está desconectado
ir-
 
Fecha de Ingreso: 20-enero-2010
Mensajes: 26.379
Gracias: 29.431
37.644 Agradecimientos de 14.305 mensajes
"Shut the fuck up, you greasy Dago, I'm hungover".


Responder Citando
  #3  
Antiguo 08-nov-2015, 18:14
"Pensamientos Ibéricos" "Pensamientos Ibéricos" está desconectado
Excelentísimo, ilustrísimo y grandísimo miembro de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 27-mayo-2010
Mensajes: 7.509
Gracias: 3.620
11.488 Agradecimientos de 4.322 mensajes
Si habla muy, muy, pero que muy bien el inglés; pensarán que ha ido a estudiar a la academia de Sergio Ramos, obviamente.

Lo que le pase a un sajón por la cabeza en todo lo referente a nuestro país no puede ser muy allá...


Responder Citando
  #4  
Antiguo 08-nov-2015, 18:27
Ignatius Ignatius esta en línea ahora
Excelentísimo, ilustrísimo, magnífico y grandísimo señor de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 08-mayo-2007
Mensajes: 10.054
Gracias: 14.405
15.107 Agradecimientos de 4.736 mensajes
En mi experiencia, les importa un cojón. De hecho cuando hablan con alguien con un C1 de inglés se pasman de que "lo hable tan mal".


Responder Citando
  #5  
Antiguo 08-nov-2015, 18:49
Kozak Kozak está desconectado
ir-
 
Fecha de Ingreso: 20-enero-2010
Mensajes: 26.379
Gracias: 29.431
37.644 Agradecimientos de 14.305 mensajes
Iniciado por "Pensamientos Ibéricos" Ver Mensaje
Si habla muy, muy, pero que muy bien el inglés; pensarán que ha ido a estudiar a la academia de Sergio Ramos, obviamente.

Lo que le pase a un sajón por la cabeza no puede ser muy allá...

Corregido. De nada.


Responder Citando
Estos 2 usuarios dan las gracias a Kozak por su mensaje:
  #6  
Antiguo 08-nov-2015, 18:49
kopke kopke está desconectado
Ilustrísimo y grandísimo miembro de la élite burbujista
 
Fecha de Ingreso: 10-octubre-2009
Mensajes: 5.745
Gracias: 10.032
14.581 Agradecimientos de 3.590 mensajes
No, no vas a follar por hablar bien inglés.


Responder Citando
  #7  
Antiguo 08-nov-2015, 19:26
Jorge_24 Jorge_24 está desconectado
Ilustrísimo y grandísimo miembro de la élite burbujista
 
Fecha de Ingreso: 10-septiembre-2012
Ubicación: La Coruña/Galicia
Mensajes: 5.969
Gracias: 10.469
8.522 Agradecimientos de 3.109 mensajes
Cada persona es un mundo.Yo cuando me encuentro con guiris hablando bien el castellano me sorprende y para bien.


Responder Citando
  #8  
Antiguo 08-nov-2015, 19:30
arriondas arriondas esta en línea ahora
Grandísimo miembro de la élite burbujista
 
Fecha de Ingreso: 23-diciembre-2013
Mensajes: 4.822
Gracias: 16.888
14.357 Agradecimientos de 3.558 mensajes
En realidad lo que les llama la atención enormemente es que haya tanta gente que no hable la lengua del imperio, que para eso se creen el ombligo del mundo (salvo honrosas excepciones, que suelen ser gente mayor), y piensan que es obligación de los demás.

Aqui todos tienen que hablarlo para ellos, y en Inglaterra no hablan español ni en los hoteles...a no ser que sea personal español...

Aunque los alemanes son los peores en esto. Alguna vez me he hecho el loco con ellos y no les he hablado en alemán, sino en ingles, solo de ver las malas maneras con las que venian.

Última edición por arriondas; 08-nov-2015 a las 19:32


Responder Citando
Estos 2 usuarios dan las gracias a arriondas por su mensaje:
  #9  
Antiguo 08-nov-2015, 19:41
Ernesto o lo otro Ernesto o lo otro esta en línea ahora
ir-
 
Fecha de Ingreso: 05-marzo-2014
Mensajes: 22.012
Gracias: 17.009
36.872 Agradecimientos de 12.933 mensajes
Piensan que lo ha aprendido de niño, o que lleva tres mil años en la pérfida, porque no hay ni un 0.03% de españoles que entonen con una pronunciación correcta, de hecho, muchos españoles no quieren pronunciar así porque se ven ridículos ... luego están los demás, que ni quieren ni pueden


Responder Citando
  #10  
Antiguo 08-nov-2015, 19:46
pacojohnes pacojohnes está desconectado
Grandísimo miembro de la élite burbujista
 
Fecha de Ingreso: 16-diciembre-2010
Ubicación: Tristan da Cunha
Mensajes: 4.981
Gracias: 1.741
6.249 Agradecimientos de 2.661 mensajes
pues básicamente pensarán:

a) es un hijo de papá al que le han pagado un buen colegio + estancias en el extranjero.

b) es hijo de emigrantes ingleses o ha emigrado a anglosajonia de jovencito.

Al margen de eso, pensarán la manera de sacarte dineros.


Responder Citando
Respuesta

Etiquetas
ingleses=pedófilia+alopecia+al cohol

Herramientas
Desplegado


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Un buen traductor español-inglés online gratis? Bocanegra Guardería 3 02-may-2014 23:51
Inmobiliaria: Para los que piensan que el bottom está cerca: Ejemplo inside Janus Burbuja Inmobiliaria 48 17-dic-2012 03:21
¿Qué creeis que piensan (seriamente) las promotoras y propietarios? miguelio78 Burbuja Inmobiliaria 49 05-jun-2008 19:09
Muy buen diccionario ingles-español en pagina web lector1 Burbuja Inmobiliaria 1 09-ago-2007 20:50


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 14:09.