¿Qué creéis que piensan los ingleses al ver un español, por ejemplo, hablando un buen inglés?

Desesperanzado

Madmaxista
Desde
2 Jul 2014
Mensajes
11.489
Reputación
13.848
¿Se sentirán avergonzados? "Vaya... siendo español la segunda lengua más importante y nosotros no la aprendemos... y él sabe la nuestra...

¿Se sentirán orgullosos? "Woow... Cada vez más y más gente la habla bien."


¿Piensan los ingleses que en el resto del mundo todos tienen inglés como segunda lengua? Por ejemplo, ven un exntranjero en su país y dan por hecho que lo debe hablar muy bien... ¿O por el contrario piensan "probablemente tenga un nivel muy bajo y básico"...?


Lo digo porque actualmente sí considero que tengo un nivel bastante bueno. Estaba por un pueblo inglés perdido mientras hacía turismo y decidí comprar un ordenador.

Pues nada, estando en la tienda empecé a hablar encargado sobre las prestaciones que buscaba y demás... y mientras tenía la conversación, los otros ingleses que estaban allí miraban con cara de... "jorobar... donde habrá aprendido a hablar así el cabrón...."
 
"Shut the fuck up, you greasy Dago, I'm hungover".
 
Si habla muy, muy, pero que muy bien el inglés; pensarán que ha ido a estudiar a la academia de Sergio Ramos, obviamente.

Lo que le pase a un sajón por la cabeza en todo lo referente a nuestro país no puede ser muy allá...
 
En mi experiencia, les importa un huevo. De hecho cuando hablan con alguien con un C1 de inglés se pasman de que "lo hable tan mal".
 
Cada persona es un mundo.Yo cuando me encuentro con guiris hablando bien el castellano me sorprende y para bien.
 
En realidad lo que les llama la atención enormemente es que haya tanta gente que no hable la lengua del imperio, que para eso se creen el ombligo del mundo (salvo honrosas excepciones, que suelen ser gente mayor), y piensan que es obligación de los demás.

Aqui todos tienen que hablarlo para ellos, y en Inglaterra no hablan español ni en los hoteles...a no ser que sea personal español...

Aunque los alemanes son los peores en esto. Alguna vez me he hecho el loco con ellos y no les he hablado en alemán, sino en ingles, solo de ver las malas maneras con las que venian.
 
Última edición:
Piensan que lo ha aprendido de niño, o que lleva tres mil años en la pérfida, porque no hay ni un 0.03% de españoles que entonen con una pronunciación correcta, de hecho, muchos españoles no quieren pronunciar así porque se ven ridículos ... luego están los demás, que ni quieren ni pueden :XX:
 
Supongo que lo interpretarán como un modo de reconocimiento a su superioridad cultural.
 
Volver