Fausto1880
Madmaxista
... Cuando ni siquiera los italianos los entienden, son como los sicilianos. ...
Tú misma te metes en el redil. Eso es lo que escribía: que los "italianos" en Argentina no se entendían entre sí. Por eso se perdió el idioma rápido, porque la mayoría nunca hablaron el toscano sino otras variantes. Cuando no lenguas diferentes.