Humor España, un país de mariachis y tangos para la serie 'Cómo conocí a vuestra madre'

karolaina93

Madmaxista
Registrado
2 Mar 2008
Mensajes
8.631
Puntuación de reacción
7.797
Ubicación
ya no lo se



  • En el último episodio emitido en Estados Unidos, Ted Mosby, uno de los protagonistas, rememora un viaje que hizo a España.
  • En él se tropieza con mariachis y baila un tango con una sevillana.
  • Además, sitúa de forma errónea casi todas las ciudades que aparecen en un mapa de la península ibérica, con Mérida en territorio portugués.
Una vez más, la industria de entretenimiento norteamericana demuestra el escaso conocimiento que tiene sobre nuestro país. Tras sonados casos de películas como James Bond: El mundo nunca es suficiente, Día y Noche o Misión imposible 3, que confundieron y 'fundieron' la Semana Santa con los sanfermines o las fallas de forma impúdica, esta vez ha sido la popular serie Cómo conocí a vuestra madre, emitido en España en Neox y Fox, la que ha metido 'la pata'.


En el último capítulo perteneciente a la octava temporada, Ted Mosby (Josh Radnor), uno de los protagonistas, rememora un viaje que realizó a España. Detrás de él se muestra un mapa de la península ibérica en el que prácticamente todas las ciudades que se señalan, entre ellas Barcelona, Sevilla, Mérida y 'Valencenia' están fuera de sitio. Además, Mérida se sitúa en territorio portugués.
Por si fuera poco, durante su viaje por 'España' se tropieza con mariachis y una mujer vestida de sevillana con la que baila un tango.
Otras series también hicieron 'patizanos' memorables, como McGyver, Alias, The Unit o un célebre episodio de El Equipo A, en el que participaba Ana Obregón y que mostraba el aeropuerto de Madrid como una pista de arena con trabajadores mexicanos.


España, un país de mariachis y tangos para la serie 'Cómo conocí a vuestra madre' - 20minutos.es
 

Rubencillo

Moderator
Miembro del equipo
Registrado
5 Jul 2007
Mensajes
16.416
Puntuación de reacción
21.387
Esta serie es otro gran ejemplo de como alargar algo que era entretenido hasta la naúsea....
 

John Connor

Madmaxista
Registrado
28 Ene 2011
Mensajes
8.479
Puntuación de reacción
24.366
Ubicación
En la keli de Sarah Connor
En los capitulos que he visto ,estan siempre sentados bebiendo algo. Fue lo unico que saque en claro de la serie. Y que la chica morena estaba muy buena.
 

Punset

Madmaxista
Registrado
19 Ago 2010
Mensajes
2.932
Puntuación de reacción
6.788
Ubicación
?
Es raro que se confunda porque ese viaje, el actor Josh Radnor, lo hizo de verdad.

Y oye yo también me he encontrado mariachis, violinistas zingaros, tanguistas argentinos en toda plaza mayor que se precie, a Spiderman, a guitarristas armenios, etc

Inlcuos a bailaores de flamenco e imitadores de Elvis en el centro de Tokyo.

No es tan grave.
 

Shui

Madmaxista
Registrado
28 Ago 2011
Mensajes
4.333
Puntuación de reacción
5.926
En este caso la confusión será premeditada aludiendo borrachera. Al fin y al cabo es el tópico de la serie, que es de humor, no como películas "series" como MI3 o 007.
 

Avionero

Madmaxista
Registrado
10 Ene 2009
Mensajes
1.839
Puntuación de reacción
2.524
Ubicación
En el culo del mundo
En fin, teniendo en cuenta que el españolito medio considera que EEUU es un país donde todo el mundo está gordo, va armado, y que quitando NY y LA la gente aun va con sombrero vaquero... tampoco hemos salido tan mal parados.

La ignorancia es mutua.
 

Androphonoio

Madmaxista
Registrado
27 Feb 2012
Mensajes
612
Puntuación de reacción
585

karolaina93

Madmaxista
Registrado
2 Mar 2008
Mensajes
8.631
Puntuación de reacción
7.797
Ubicación
ya no lo se
En fin, teniendo en cuenta que el españolito medio considera que EEUU es un país donde todo el mundo está gordo, va armado, y que quitando NY y LA la gente aun va con sombrero vaquero... tampoco hemos salido tan mal parados.

La ignorancia es mutua.
San Francisco es una ciudad mexicana y Boston está en Alaska.La capital de USA es Nuevo Laredo.

Perder tres minutos para documentarse acerca de algo creo que no entra dentro de ignorancia sino de pasotismo.
 

Acredito

Madmaxista
Registrado
3 Ene 2010
Mensajes
5.784
Puntuación de reacción
5.599
Ubicación
UE
El desconocimiento es mutuo. Dale a un español un mapa mudo de USA y que te situe las capitales de estado, a ver que pasa...
 

dragon33

Madmaxista
Registrado
10 May 2007
Mensajes
16.700
Puntuación de reacción
27.125
Ya ves, yankilandia y su profundo conocimiento geográfico-cultural. Atentos a los plátanos colgados como recien recolectados de LOS PIRINEOS.:XX:

[YOUTUBE]363UMWPOQ58[/YOUTUBE]
 
Última edición:

Kozak

Madmaxista
Registrado
20 Ene 2010
Mensajes
25.942
Puntuación de reacción
37.494
¿Sabes que la serie es una comedia, verdad?

¿Y que Ted es el tonto de la serie, verdad?
 

Punset

Madmaxista
Registrado
19 Ago 2010
Mensajes
2.932
Puntuación de reacción
6.788
Ubicación
?
Lo del mapa no lo veo como un error por incultura, es que todas las ciudades están desplazadas hacia la izquierda (o el oeste) en la misma medida, es como si hubiera un error en la confección del mapa.

Es igual, de una serie en la que un tipo como Barney Stinson se casa te puedes esperar cualquier cosa.

La han alargado demasiado. Ya es desesperante.
 

Ramonmo

Madmaxista
Registrado
1 Mar 2011
Mensajes
3.631
Puntuación de reacción
7.815
El desconocimiento es mutuo. Dale a un español un mapa mudo de USA y que te situe las capitales de estado, a ver que pasa...
Dale a un americano un mapa mudo de USA y que te situe las capitales de estado, a ver qué pasa...

Si algún país conocemos los españoles es Estados Unidos, estamos todo el santo día viendo películas y series de allí.
 
  Es duro pedir pero más duro es robar
Por favor, permite que se muestren anuncios en burbuja.info y contribuirás a su supervivencia.