El castellano no viene del latín

Vantage

Madmaxista
Desde
20 Jul 2013
Mensajes
528
Reputación
933
Ver archivo adjunto 1139439

Comienzo a leer la Historia de Aragón de Braulio Foz, editado según la HO en 1848. Anterior, pues, a la Historia de España de Modesto Lafuente, si bien ya existía, en este caso, el precedente de los escritos históricos del P. Mariana.
Braulio Foz, por su parte, se basa en un libro anterior, el Compendio histórico de los reyes de Aragón, editado en 1797 de la HO y atribuido a Antonio Sas.

...Yo no dudo que la península occidental de Europa fue poblada en los
primeros siglos despues de la dispersion de las familias que componian el
género humano en las riberas del Eufratres...

...pues por tierra solamente no pudieron hacer aquel
largo viaje, formando aun islas entonces las partes levantadas de la costa de
Africa, entre ellas el monte Atlas...

...Lo cierto es que antes de la época de los celtas habia iberos en España; y
que aun estos no eran los primeros ó mas antiguos pobladores; lo que nos da
por consecuencia que hubo de haber una poblacion procedente de las primeras

familias de la dispersion arménica, á la cual llamaron algunos raza noémica...

Aquí subyace la vaga idea de que la península se pobló con gente que sobrevivió al Diluvio, al que nosotros, los recentistas, llamamos Gran Catástrofe, solamente que ocurrida en tiempos muy cercanos a los actuales.
Otra aportación de sumo interés es la mención a las costas africanas, descritas como numerosas "islas" que impedían el acceso por tierra a España. De alguna forma sustenta nuestra teoría del cambio geográfico ocasionado por el cataclismo.

...El arrimarse los primeros pobladores á los montes mas elevados y asentar
en sus valles y senos, despreciando las tierras llanas y sus ahora preferidas
riberas, tiene una razon muy sencilla. La memoria de las grandes
inundaciones que habia padecido la tierra, si no se quiere hablar del diluvio,

estaba aun reciente......

Esto ya lo hemos repetido hasta la saciedad. Las zonas por las que hoy circulan los ríos eran pantanos y marismas, ocupando las vegas adyacentes y, por tanto, mucho mas extensas que los actuales cauces.

...y tambien los rios iban
mucho mas altos, y en su anchura apenas tenian otras riberas que los montes
que ahora nos parece imposible hayan jamas tocado por que los vemos tan
lejos unos de otros y tenemos nuestras ciudades y nuestro principal cultivo en

el suelo que fueron dejando libre...

Obviamente, la altura del caudal llegaba hasta las empinadas laderas de las montañas. De hecho, las ciudades y pueblos más antiguos se hallan en lo alto, siendo los sitos en nivel bajo posteriores a la desecación y drenaje de los pantanos.
Esto no impide, claro está, que existan ruinas en las zonas bajas construidas antes de la catástrofe o Diluvio.

... Ni en los tiempos históricos ni en los heróicos
ó tradicionales ha habido emigraciones del medio dia hácia el norte, habiendo
sido todas del norte hácia el medio dia...

Todo esto se entiende a la perfección si consideramos que el clima era cálido en el norte de Europa, mucho más adecuado para la vida humana, hasta que la catástrofe convirtió el territorio en un maremagnum de tierra congelada y obligó a sus habitantes a una migración forzosa y precipitada.

..., ya se sabe por el testimonio de otros
antiguos, que no se ha de entender de años de doce meses como los nuestros,
sino de cuatro, quedando asi reducida á dos mil años la antigüedad de
aquellas leyes.
La religion de todos estos pueblos parece era la general entonces, que es

la idolatria y politeismo con todos los absurdos,...

De nuevo el problema de la cronología. Aquí cita los años de cuatro meses, en otros casos los meses lunares contados como años. La Cronología histórica actual es falsa, no puede ser de otro modo, y se cimenta en un acuerdo general y reciente adoptado por las élites.
La religión anterior a la formación de las tres religiones del Libro es pagana y politeista.

...guerras que despues de mas de 850 años
recuerdan aun todos los pueblos, y las nombran y hablan de los moros
continuamente viejos y jóvenes, en las ciudades y en las aldeas, como cosa

fresca ó al menos de memoria eterna...

Parece evidente que estas guerras se hallaban mucho más cercanas en el tiempo de lo que nos narran los anales históricos al uso.

...habiendo
comenzado en él las grandes obras que despues continuaron otros príncipes
musulmanes, como son puentes, acueductos, presas en los rios y otras....

Braulio Foz se refiere a Abderramán II, recordando las construcciones que emprendieron, muchas de ellas atribuidas hoy a los omnipresentes "romanos".


...Los moros acometian con denuedo, tenian fuerte el
primer ataque y sabian morir como valientes; pero si eran rebatidos, si se les
quebrantaba el primer ímpetu, si hallaban firmeza y serenidad en las filas
envestidas, aflojaban ya mucho, y su retirada solia ser tan confusa y

precipitada como violenta habia sido la acometida...

Los llamados moros tenían, a lo que parece, la misma forma de combatir que los cosacos o los vascos de las guerras carlistas, una violenta embestida de la caballería.
Ya hemos visto que "mor'" es el equivalente a "caballo" en mongol. Por tanto, jinetes como tantos y tantos otros que circulaban por la geografía europea.
He tenido la gran suerte que llegara a mis manos libros escritos por mis antepasados sobre la historia y tradiciones de su pueblo, el cual no voy a desvelar publicamente por la exposicion que eso supondria, pero no obstante, voy a compartir un escueto trozo de un parrafo que quiza sea de tu interes. Tambien dire que en mi opinion, sucede con los Iberos similar a con los Egipcios. Se llama indistintamente igual a unas gentes separadas no solo por el tiempo, sino por las circunstancias. Y la mas importante para mi, es esa ruptura de la "gran catastrofe" del diluvio, que provoca un antes y un despues.

Dice asi:

[...]Despues de la catastrofe del diluvio, los descendientes de Tarsis, hijo de Jabán, nieto de Jafet y biznieto de Noé, poblaron con el nombre de Iberos, el Sur y Oriente de España, especialmente las comarcas lindantes con el Ebro, denominano al pais oupado Iberia, que significa "Rio de agua caliente". De donde se deduce que situada al Oriente la provincia de Valencia y formando parte integrante de la misma el pueblo que nos ocupa por encontrarse en uno de sus partidas; iberos debieron ser sus primeros pobladores, y por lo tanto, hay que considerar al puebo de [.¿.?.] como de la mas remota antiguedad[...]

En mi opinion, dado que el Ebro no es un rio de agua caliente, estan haciendo referencia a un momento en el que probablemente muchos de los rios estuviesen congelados. Esto tiene sentido en la franja temporal en la que acontece el Dryas Reciente.

A proposito, no creo que sea "casualidad" el semblante fonetico entre Ibero/Hebrew.

Saludos.
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
Curiosamente, los dos significados del vocablo griego "άλογο" (álogo), es decir, "caballo" e "irracional", quedan unificados en una figura muy conocida de la literatura hispana:


D. Quijote de la Mancha o Alonso Quijano, es un hidalgo montado sobre su desastrado caballo Rocinante y, al mismo tiempo, un hombre loco, extraviado, cuyo cerebro ha perdido para siempre el contacto con la realidad.
 

Adjuntos

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
"коса" (kosa), en ruso y otros idiomas del entorno, presenta el significado de "guadaña, dalla".
De aquí la castellana HOZ, instrumento agrícola usado para la siega de las mieses.
Relacionada con el verbo "коси́ть" (kosít') o "segar, cortar".
En castellano HOZ tiene igualmente el sentido de "garganta", un valle profundo, angosto.
Como si alguien hubiese dado un golpe al terreno con una guadaña y hubiese abierto una profunda grieta.


"tirpan", en turco, es equivalente a "guadaña".
De aquí la castellana EXTIRPAR o "abrir una brecha en el organismo para extraer la causa del mal".
Quizás también ESTIRPE o "grupo de personas que continúan el "surco" trazado por sus predecesores".

"lie", en sueco, es "guadaña",
Interesante su posible relación con la inglesa "lie" o "mentira".
Un símil esclarecedor de los efectos perniciosos de la "mentira". Un golpe de guadaña que puede destrozar la vida y reputación de aquel contra el cual va dirigido.

"priešas", en lituano, tiene el significado de "enemigo".
De aquí la castellana PRESO.
Un "enemigo" o una persona hostil a la que se hace necesario encerrar o poner en custodia.

"թշնամի" (t’shnami), en armenio, es equivalente a "enemigo, oponente".
De aquí la castellana TSUNAMI.
Oficialmente se la hace provenir del japonés. Sin embargo, es notoria su semejanza con otros vocablos. Tales como:

düşmən, en azerí.
दुश्मन • (duśman), en hindi.
دژمن‎ (dužman), en urdu.
душман (dutsman), en tayiko.

Todos ellos con el significado de "enemigo".
De estos vocablos derivaría la castellana DESMÁN.

მტერი (mteri), en georgiano, tiene el significado de "enemigo, contrario".
De aquí la castellana MATERIA.
Oficialmente del latín "mater" o madre de donde procede todo lo creado.
En mi propuesta, la "materia" o lo material es el "enemigo" de lo "espiritual". La eterna dualidad alma/cuerpo, un tema presente en todas las religiones.
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88



En la imagen de arriba hay una pequeña flecha, apenas visible, que señala el lugar amplificado en la segunda fotografía.

Como pueden ver, ladrillos, concreto. Nada, en fin, demasiado antiguo.

Extraído de
Déprogrammation Histórique
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88

El vocablo castellano OBÚS deriva, según los estamentos oficiales, del checo "haufnice" o "máquina de lanzar piedras".

Sin embargo,

"hobune", en estonio, es "caballo".
"hobuseraud", en estonio, es "herradura", siendo "raud" la equivalente a nuestra "hierro", es decir, "hierro del caballo" o "caballo herrado".
"hobused" parece ser el plural de "hobune", es decir "caballos".

Parece lógico, por tanto, que un OBÚS presenta una especial relación con la velocidad de los caballos.
Algo muy veloz, como un caballo de carrera.

 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
"Ры́нок" (rínok), en ruso, es la equivalente a "mercado".
Ahora bien, cuando hacemos referencia a "los mercados" en general, entonces se usa "рынки" (rinki).

Por ejemplo:

Рынки могут принимать различные формы o "los mercados pueden tener muchas formas".

De "Рынки" (rinki) derivaría el vocablo castellano RINCÓN.

Así pues, originariamente, el "rincón" no era cualquier espacio apartado situado entre dos paredes, sino un puesto en el mercado, sea cual fuere su tamaño o situación.

 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
"мысль" (mysl'), en ruso, tiene el significado de "pensamiento, idea".
De aquí la castellana MISIL.

Antes hablaba del "obús", un proyectil que debe el nombre a su velocidad, como un "caballo de carreras", según vimos.
En el caso del "misil", lo esencial consiste en tratarse de un proyectil que va dirigido hacia donde desea (piensa) el que lo lanza. Enviado al destino pensado o trazado de antemano, dirigido, guiado.



Es posible que el vocablo ruso sea también el padre de la castellana MISCELÁNEA.
Oficialmente del latín "miscere" o "mezclar".
En mi propuesta, "miscelánea" tiene el significado de "pensamientos".
Muy utilizada en los journals y periódicos del siglo XIX.

MISCELÁNEA = pensamientos varios, ocurrencias, consejos, chistes, etc.
 

Vantage

Madmaxista
Desde
20 Jul 2013
Mensajes
528
Reputación
933
Miscelanea tiene el significado de saberes (pensamientos) pero yo tambien le veo "cortados" "individualizados" "separados" "mezclados".
Aunque parezca contradictorio (dije seprados y mezclados), a lo que me refiero es que son "ideas aisladas" mezcladas con "otras ideas" o expuestas en un lugar comun (una conversacion, un dibujo...)

Sobre misil, revisa las palabras Misa y Mision.
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
"жау" (jau), en kazajo, presenta el significado de "enemigo".

"Jau" o "jao" era el saludo que los indios americanos dedicaban a los colonos occidentales cuando se topaban con ellos.
Dícese que este "jau" equivale al "how" inglés, adoptado por los naturales del país y utilizado como señal de cortesía.
Es más probable, sin embargo, que el original fuera el vocablo kazajo. No en el sentido de "enemigo", pero si en el de "extraño, extranjero, el que está delante o enfrente".


"жауһар" (jauhar), un derivado de "jau", tiene en kazajo el sentido de "brillante, piedra preciosa".
De aquí la castellana JAGUAR.



Es más que evidente. El colorido pelaje del felino se asemeja a las gemas o piedras preciosas usadas en joyería.
Si nos ponemos a diseccionar el vocablo "жауһар" (jauhar)", encontramos que "jau" (enemigo) y "har" (en calmuco es equivalente a "mano", antecesora de nuestra "garra"), dan lugar a "garras enemigas" o "garras peligrosas". Pero su imagen multicolor y preciosista la hacen muy adecuada para definir a los brillantes y otras joyas de semejante índole.

También es posible que el vocablo kazajo "jau" sea el antecesor de la italiana CHAO, forma coloquial de saludo normalizada en Italia.
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
Miscelanea tiene el significado de saberes (pensamientos) pero yo tambien le veo "cortados" "individualizados" "separados" "mezclados".
Aunque parezca contradictorio (dije seprados y mezclados), a lo que me refiero es que son "ideas aisladas" mezcladas con "otras ideas" o expuestas en un lugar comun (una conversacion, un dibujo...)

Sobre misil, revisa las palabras Misa y Mision.
Bueno, una cosa es el significado actual y otra el derivado de un vocablo anterior, en este caso el "мысль" (mysl') ruso.
Ya dije que oficialmente proviene del latín "miscere" o "mezclar". El problema del latín es que no podemos explicarnos como se forman sus vocablos, no tienen explicación en sus raíces latinas y se hace imperativo pensar que han debido obtenerse de algún otro idioma del entorno.
En cuanto a "misa" y "misión", ambas tienen la misma raíz que "misil". Enviados, guiados, dirigidos.
 

Vantage

Madmaxista
Desde
20 Jul 2013
Mensajes
528
Reputación
933
Bueno, una cosa es el significado actual y otra el derivado de un vocablo anterior, en este caso el "мысль" (mysl') ruso.
Ya dije que oficialmente proviene del latín "miscere" o "mezclar". El problema del latín es que no podemos explicarnos como se forman sus vocablos, no tienen explicación en sus raíces latinas y se hace imperativo pensar que han debido obtenerse de algún otro idioma del entorno.
En cuanto a "misa" y "misión", ambas tienen la misma raíz que "misil". Enviados, guiados, dirigidos.
Si, lo que yo dije es que miscelanea se puede explicar por sus raices griegas y "latinas". Miscelanea, contiene la raiz de escision, corte, separacion, y en latin, escire es "saber". Si observas sus etimologias se puede ver la union de los dos significados. Lo primero que lanza el ser humano son ideas. Mi comentario no iba dirigido a corregir sino a ampliar y sugerir, en lo particular pienso que existio algo parecido a una lengua comun o universal la cual es "natural" o esta relacionada con la universalidad y particulaidad de la naturaleza.

Todo el mundo rie del mismo modo, todo el mundo llora del mismo modo, asi que no considero que las palabras surgiesen por azar, sino por una reaccion interna expresada foneticamente. Claro que admito diversas "reacciones" y tambien, "contaminaciones", del mismo modo que no lo mismo llorar de alegria que de pena ni el llanto de un niño es como el de un anciano, y cada ser tiene su timbre, su voz... cada region ha transcrito los sonidos con sus grafias, y las lenguas actuales son producto de en gran medida, la arbitrariedad, en especial sus reglamentos ortograficos y foneticos, que con el paso de los tiempos poco a poco sobreimprime conceptos. Solo el simbolo y quiza la poesia sobreviven a esta trituradora.

Ademas de esto, creo que es imposible comprender la etimologia sin estudiar la toponimia. La toponimia establece lo que es comun y ayuda a datar.

Es decir, que puedes hacerte una idea de lo que es un caballo si sabes lo que es bello, si sabes lo que es el baile y si sabes lo que es la cal (Ca, Car, Cal, como en Cabeza/o, Carpatos o Calpe). Que todo esto esta antes que los castillos y los caballeros. Igual que puede saber encontrarte en el Guadiana, incluso sin saber que significa un "rio" si sabes lo que significa wad y ana/anna. Y esta logica solo se puede verificar mediante la toponimia.

Debido a la trascendencia del sonido, su mistica encerrada en el verbo y su relacion con la magia, no puedo sino pensar que cada "compartimento fonologico" es en realidad una "instruccion" que tiene su propia identidad, y que genera su propia reaccion, la semantica que nosotros le otorgamos a veces esta en contradiccion con esa "instruccion propia" que encierra su sonido, y otras veces puede estar mas cerca de su verdadero significado.

Saludos
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88


Perteneciente al periodo helenístico de la escultura griega, la Venus de Milo fue encontrada por un campesino y vendida a los franceses en 1820.

мы́ло • (mýlo), en ruso, tiene el significado de "jabón".

Ya estamos más que acostumbrados a que la toponimia griega clásica no tenga nada que ver con el idioma de sus supuestos moradores en aquel entonces. Y, claro está, Milo no significa nada en griego.


Lo curioso de este asunto estriba en que la isla de Milo cifra su importancia económica en la minería. Mas concretamente en la derivada del pasado volcánico del lugar. Hay bentonita, perlita y puzolana, minerales que suelen utilizarse en cerámica, joyería y, en el caso de la puzolana, como cemento antes de la aparición del Portland.

El jabón, debido a su maleabilidad, es proclive al uso para grabados y pequeñas esculturas, aunque su escasa durabilidad temporal lo desaconsejan.
Sin embargo, existe otro mineral llamado esteatita con el que suelen forjarse amuletos, collares e incluso pequeñas estatuas.
Digo pequeñas, aunque naturalmente hay excepciones, como por ejemplo la estatua de Jesucristo Redentor en Rio de Janeiro, hecha de esteatita.




La esteatita, según la wikipedia, es llamada "piedra o roca de jabón", por lo que resulta indicada para constituirse en la causante del topónimo de la isla de Milo.

En todo caso, la antigüedad de la Venus de Milo parece estar en entredicho.
La escultura como arte utiliza modelos en arcilla que luego son trasladados de forma milimétrica al mármol o cualquier otro material aconsejable.
Tal como nos explica este video de Youtube.
Es normal que así sea. La figura del escultor griego o romano tallando hermosas creaciones a golpe de cincel, con la sola ayuda de su genio creador, forma parte de la mítica concepción de las culturas clásicas, descollantes en medio de la nada del mundo circundante.
Muy hermoso, sí. Solo que no es verdad. Las esculturas fueron fabricadas en fechas recientes, siguiendo las técnicas que aparecen en el vídeo, y trasplantadas a un pasado anterior y ficticio.

 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
"пыта́ць" (pytách'), en ruso, tiene el significado de "preguntar, indagar".
"пыта́ть [pətatˈ]", en ruso, equivale a "torturar, atormentar".
"пы́тка [pɨtkɐ]", en ruso, significa "tortura, tormento".


El Oráculo de Delfos, el más renombrado de la Antigua Grecia, estaba situado junto al Monte Parnaso, lugar de reunión de las Musas y las diosas menores del canto y la poesía.
Cuentan que el santuario de Delfos se construyó en un lugar llamado Pito (Πυθώ), hecho por el cual a sus moradoras se las conoce como Pitonisas.



En ruso, como vemos en las palabras de arriba, la raíz "pit" está relacionada con "preguntar", bien sea en forma de consulta o, en otros casos, de sonsacar algo a alguien mediante tortura.

En la mitología griega, Pitón era una enorme serpiente que custodiaba una gruta cercana a Delfos. Pitón terminó sus días a manos de Apolo, desde entonces conocido como Apolo Pitio.

Por tanto:

Las Pitonisas, sacerdotisas de Delfos, eran quienes respondían a las consultas o preguntas que, sobre el destino humano, les planteaban.

La serpiente Pitón puede ser un reflejo de las torturas que se infligían a los reos o presos.

Pitágoras, el célebre filosofo griego, puede interpretarse como "el que respondía preguntas en la plaza pública (agora)", una especie de pitoniso de exteriores.

La raíz "pit" no existe en griego, por lo que todo se origina con una mítica serpiente (Pitón) que da nombre al lugar (Pito) y a sus moradoras, las pitonisas.
Todo resulta mucho más diáfano si asumimos la paternidad de la raíz rusa.

En castellano, por otro lado

"пыта́ть" da lugar al vocablo PETATE o "paquete personal de ropa que, generalmente, llevan los marineros, los soldados o los presos", según la RAE.
En este caso, originariamente, debieron ser los "presos" a quienes se les aplicó el término, ya que estos eran los que sufrían los interrogatorios y torturas.

"пы́тка" está relacionada con PIZCO (pellizco), una pequeña tortura ocasionada al retorcer la piel con los dedos".
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
سَاحَة • (sāḥa), en árabe, tiene el significado de "campo, área".
Relacionada con el "sahə" azerí y el "saha" turco.



De aquí proviene el nombre de SOHO, distrito tanto de Londres como de New York, originariamente vastas extensiones de terrenos sin edificar.

En árabe, صحراء (ṣaḥrā) es equivalente a "desierto". El SÁHARA.
En esencia un derivado de " سَاحَة • (sāḥa)", un área extensa, un amplio terreno.
 

el UPerador

También conocido como Otro parmenides
Desde
28 Ene 2022
Mensajes
222
Reputación
88
¿QU'EST-CE QUE LE MACHU PICCHU?

Documental sobre la llamada "ciudad perdida de los antiguos Incas", elaborado por Aleksandr Grinin, que cuenta con la participación del profesor Igor Davidenko.
Traducido al francés por Cédric-Michel Leclercq.
Usando el modo "traducir directamente al español" se entiende a la perfección.

¿Qué es el Machu Picchu? ¿Un templo de adoración al Sol?¿Un monasterio aislado en las alturas de los Andes?¿Cómo y cuándo fue construido?

Personalmente no creo demasiado en la religiosidad de los pueblos primitivos y me resulta del todo absurda la idea de su construcción a base de rocas de gran tonelaje arrastradas, entre precipicios infranqueables, desde no se sabe muy bien dónde.
Todo apunta, como afirman en el documental, al concreto u hormigón.

Descubierto por el profesor estadounidense Hiran Bingham en 1911, hay teorías que sospechan fue erigido, como en muchos otros lugares, para forjar un pasado ficticio perdido en la noche de los tiempos y como medio de atraer al turismo internacional.