el comportamiento dinamico es lo mas importante, no para ir haciendo rallye por la carretera, sino para que no te mates, a coches con mal comportamiento dinamico les pasan cosas como esta:
https://jalopnik.com/land-rover-discovery-sport-rolls-over-after-hitting-toy-1848269325
www.burbuja.info
No me seas extremista, que nos conocemos, me refiero, que por ejemplo, yo tengo un compacto del segmento C, cualquier compacto de ese segmento va sobrado para ir bien por las carreteras españolas, a las velocidades legales y por encima de ellas, a no ser que vayas en plan rallie, a eso me refiero, es más, a velocidades legales te crees muchas veces que vas parado. Yo en la nacional que voy al trabajo es curvas a tutiplen y limitaciones de 60, encima si te pilla delante un camión o uno que va lento, vas pisando bemoles, cualquier coche hoy en día va sobrado para eso.
Respecto a youtubers del motor: Encima los colegas son cínicos, te cien que hay que respetar las señales y tal, y luego que han probado el coche por una carretera a todo trapo y tal, etc.
Viendo el video, (se que no te gustan los suv y similares) eso es un riesgo de los coches altos, es más fácil subirse y volcar, a mi tampoco me gustan, probé un 3008 y lo tuve claro, compacto, y no voy deprisa, pero cuando he ido por carretera de montaña, no lo cambio por ningún suv.
Ojo, que si lo pilla de frente lo aplasta, ese es otro riesgo que tienen pero para los otros coches.