A nuestra lengua la llaman castellano los separatistas, para separarnos, la gente normal le llama español.

[Ludlow]

Ya cansa un poco este debate. Fuera de España es español. En España es castellano.

En mi tierra toda la vida se le he llamado así, castellano, para diferenciarlo, en mi caso, del valenciano, que es igualmente español.

 

[tormanyo]

 

[BilloGatos]

Castellano porque se originó en Castilla, y se convirtió en la lengua española oficial...

y ahora que vengan los puritanos de letras de Lengua y literatura...

 

[Boker]

Cuando no había tanta gilipollez y separatismo, español era el nombre dado a la que se hablaba en todo el territorio.
Después se empezó a fraguar una leyenda de que había otras lenguas de tanta categoría (o más!) pero eso son invenciones de los nazionalismos del S. XIX y otras polladas masónicas que los franceses se encargaron de inocular para dividir. Y vencer.
A partir de ahí, se empezó a arrinconar a nuestra lengua vehicular y se inventaron el rebautizarla con un término más localista: el castellano.

 

[Tocomocho77]

La RAE hasta el siglo XX publicaba sus gramáticas en 'lengua castellana'.

 

[Tocomocho77]

Nadie habla de toscano porque el siciliano sea también una lengua italiana, ni se habla de lengua oil porque el occitano es una lengua francesa. Y podríamos poner más ejemplos.

Su comparación no procede. El italiano fue una lengua creada por las élites literarias para unificar cultural y políticamente Italia. El italiano tiene base toscana pero con adiciones de otros dialectos italianos. Nada que ver el castellano/español.
El italiano, hasta la escolarización masiva y los massmedia, no hablaba nadie.

 

[Risitas]

Es que en España hay varias lenguas, el gallego, el vasco, el catalan, el bable, el andaluz, el asturiano son lenguas españolas.

El castellano es el mas usado.

Yo por lo menos lo entiendo así.

 

[wagner]

Artículo 3,1 Constitución

1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos los españoles tienen el deber de conocerla y el derecho a usarla.

La constitución la hicieron, entre otros, varios separatistas.

 

[alas97]

Veo mucho tribalismo paquense aquí.

Pero me tuve que estudiar el diario de unos de los pinzones en castellano.

Mi biblia era en castellano antiguo, la primera.

Y la verdad es que la suda lo que digan los sectarios de lenguas muertas.

El que domina es el que impone la lengua del comercio y de la diplomacia, y si los enemigos o conquistados del imperio español hablan su lengua es porque tuvieron que mamar polla castellana porque no les quedaba de otra.

Como ahora que tienes que tener cierto nivel de inglés, o mandarín, no cantones, ni japo.

Siempre hay que chupar la polla de alguien.

 

[Walter Eucken]

Su comparación no procede. El italiano fue una lengua creada por las élites literarias para unificar cultural y políticamente Italia. El italiano tiene base toscana pero con adiciones de otros dialectos italianos. Nada que ver el castellano/español.
El italiano, hasta la escolarización masiva y los massmedia, no hablaba nadie.

La "base Toscana" es que básicamente es toscano puro y duro, sería como comparar el español de Andalucía y el Castilla.

 

[sepultada en guano]

Serás de la meseta.

Meseta donde pongo la teta.

 

[wagner]

Nuestro idioma se llama español.

 

[rmacnamara]

¿Por que uno viene del otro? ¿No era romana, hablaban latín, la gente que vivia en el este peninsular?
Es todo más complejo, queréis simplificar demasiado.

Lo dice uno que quiere elegir como llamar a mi idioma.

 

[Tocomocho77]

La "base Toscana" es que básicamente es toscano puro y duro, sería como comparar el español de Andalucía y el Castilla.

No es toscano puro porque los toscanos tienen su propio dialecto. El italiano fue un invent de la élites, el pueblo no lo hablaba.

 

[Walter Eucken]

No es toscano puro porque los toscanos tienen su propio dialecto. El italiano fue un invent de la élites, el pueblo no lo hablaba.

El castellano de la Cancillería de Alfonso X también era una creación de las élites y no era la lengua del pueblo. Por lo demás todos hablamos dialecto.