La moda de farmear seguidores: cada vez más absurdo
- Autor del tema perrosno
- Fecha de inicio
Si tú, que vienes de soltar un "nanonano" como si tuvieras 12 años y acabas de descubrir que tu foro favorito no es un chat de la Play, te permites darme lecciones de nada... A mi edad ya estaba yo farmeando aura arreglando motos, no yendo a que me la den con queso en un bazar chino.
Ve al patio a jugar con los therians, que las conversaciones de adultos requieren algo más que un insulto de recreo. Y si no estás de acuerdo, argumenta con datos o calla; que el silencio también es una respuesta válida.
Que los 80 ya pasaron, pero yo sigo aquí. Tú, en cambio, no sé si has llegado a vivirlos.
Como suponía vino del otro lado del charco, importamos lo mejor, que goen nopaís somos:
El término "aura farming" nació en inglés (TikTok, enero de 2024), pero el fenómeno en español —especialmente las batallas presenciales— explotó primero en América del Sur, sobre todo en Argentina y Brasil.
Sobre "farmear": no es una palabra inventada en Sudamérica, viene directamente del inglés "to farm" (acumular recursos en videojuegos). Es jerga gamer global. Que no la hayas oído es normal: en España no se ha calado como en Latinoamérica, donde el streamer argentino La Cobra (Lautaro Del Campo) la popularizó con frases como "+1000 de aura" / "-5000 de aura" en sus reacciones.
Así que el origen es híbrido: el concepto viene de la cultura gamer anglosajona, pero la forma en que se ha vuelto una subcultura callejera con batallas en plazas y parques es genuinamente sudamericana (Mar del Plata, Buenos Aires, plazas de Brasil). De ahí saltó a México, Colombia, Perú y, con dos años de retrat, a España.
El término "aura farming" nació en inglés (TikTok, enero de 2024), pero el fenómeno en español —especialmente las batallas presenciales— explotó primero en América del Sur, sobre todo en Argentina y Brasil.
Sobre "farmear": no es una palabra inventada en Sudamérica, viene directamente del inglés "to farm" (acumular recursos en videojuegos). Es jerga gamer global. Que no la hayas oído es normal: en España no se ha calado como en Latinoamérica, donde el streamer argentino La Cobra (Lautaro Del Campo) la popularizó con frases como "+1000 de aura" / "-5000 de aura" en sus reacciones.
Así que el origen es híbrido: el concepto viene de la cultura gamer anglosajona, pero la forma en que se ha vuelto una subcultura callejera con batallas en plazas y parques es genuinamente sudamericana (Mar del Plata, Buenos Aires, plazas de Brasil). De ahí saltó a México, Colombia, Perú y, con dos años de retrat, a España.