Como sabéis los antiguos del foro, tengo fuertes lazos con Holanda y buenos amigos allí .
Mirad lo que me ha escrito uno de ellos hoy en un E-mail .
He de advertir que se trata de un hombre de unos treinta y pico de años, casado, con 2 hijas pequeñas, ingeniero en una empresa de telecomunicaciones . Vivienda propia ( 50 % de los holandeses compra y el otro 50 % alquila ), en concreto un adosado en un barrio periférico de Amsterdam, de alto standing, ya que muchos jugadores del Ajax viven en el mismo barrio . No cito nombres por mantener el anonimato .
La mujer trabaja a tiempo parcial .
Todos los años veranea en España y le gusta el país .
Podríamos decir que se trata de una familia de clase media-alta .
Parte del E-mail ( en inglés ) ...
"Last weeks I searched for a lot of information, because this year there will be some possibilities to move (with work) to Barcelona. You know that I want to work and live in Spain. But the bottleneck at the moment is the prices for houses/apartments. I know that my salary will be 30% less than what I get here in Holland, but the price for a house/apartment with 3 sleeping rooms is between 800 and 900 Euros. So 30% less salary, but 15 a 20% more cost to live. That's not what we want."
Para los que no sepan inglés lo traduzco ( un poco libre, y con comentarios ) ...
"Durante las últimas semanas he estando buscando un montón de información, porque este año harbá la posibilidad de mudarme ( con trabajo ) a Barcelona . Ya sabes que quiero trabajar y vivir en España . Pero el problema por el momento es los precios para las casas/apartamentos . Sé que mi salario será un 30 % menos de que gano ahora en Holanda, pero el precio para una casa/apartamento con 3 dormitorios está entre 800 y 900 euros ( NO ESPECIFICA SI SE TRATA DE UN ALQUILER O DE LA CUOTA DE UNA HIPOTECA SI COMPRARA UNA VIVIENDA ) . Así que, un 30 % menos de sueldo, pero del 15 al 20 % más de coste para vivir . Eso no es lo que queremos ."
BUENO, CREO QUE QUEDA CLARO .
En Holanda gana un 30 % más de lo que ganaría en España y el pago de un alquiler en Holanda ( o cuota de hipoteca, y además teniendo en cuenta que en Holanda también hay burbuja inmobiliaria ), le resulta un 15-20 % más barato que en España .
Ya se ha dicho alguna vez en el foro ... "salarios españoles para precios europeos", pero viendo esto, casi me atrevería a decir ..."salarios tercer-mundistas para precios europeos" .
Yo siempre había creído que era al revés, que si un jubilado español se fuera a vivir a Holanda, con su m. de pensión de jubilación, lo iba a tener muy difícil, pero viendo esto ... ni un holandés quiere venir a España porque le parece más cara que Holanda en relación sueldos/precios .
Por supuesto, ya le he enviado un E-mail contándole toda la problemática que hay en España, y que se espera un crack dentro de pocos años, y que si al final se decide a venir, que alquile y espera a comprar al 2010, cuando la vivienda haya bajado de precio un 50 % ( al menos, según Ir- ) . Le he remitido a este foro, aunque habla poco español, y a las entradas en wikipedia sobre la burbuja inmobiliaria española en español e inglés .
Tal vez, también tenga algo que ver el siguiente artículo aparecido hoy en "El País", que aunque no viene mucho a cuento, ya que habla de política, tiene una frase muy elocuente ... la pongo en letras grandes ( el resto no vale la pena leerlo )
http://www.elpais.com/articulo/inte...gapensiones/elpepuint/20070205elpepiint_6/Tes
"Holanda pacta un Gobierno de centro-izquierda tras el acuerdo de regularización de pagapensiones
ISABEL FERRER - La Haya - 05/02/2007
Tras cuatro semanas y media de intensas negociaciones, en las que ha pesado el acuerdo para la regularización de los pagapensiones instalados desde 2001, ha quedado cerrado el pacto de Gobierno por el que se regirá la nueva coalición de centro-izquierda holandesa.
La democracia cristiana del primer ministro saliente, Jan Peter Balkenende, se repartirá el poder con los socialdemócratas, hasta ahora principal partido de la oposición. Junto a ellos estará también la Unión Cristiana, un grupo confesional de inspiración calvinista. Los detalles del acuerdo llegarán a partir de hoy a las sedes de las tres agrupaciones y luego serán remitidos al Congreso y al Senado. Para el martes se espera que Balkenende, que retiene el cargo al frente del Ejecutivo, abra la selección de los ministros en colaboración con el líder socialdemócrata, Wouter Bos, y el de Unión Cristiana, André Rouvoet. El nuevo Gobierno podría estar listo dentro de dos semanas.
Para que la actual coalición en ciernes fuera posible ha hecho falta hilar muy fino en tres cuestiones esenciales: las deducciones fiscales de las hipotecas; la amnistía general para los pagapensiones en situación irregular llegados antes de 2001 al país, fecha de la nueva Ley de Extranjería, y las pensiones de jubilación. Gracias al acuerdo, la deducción fiscal queda intacta, sin distinciones para los compradores de la primera vivienda. En cuanto a los sin papeles, obtendrán permiso de residencia los que encajen en el margen estipulado por las antiguas normas. Con las pensiones hay tres apartados. El primero indica que los ciudadanos que se jubilen antes de los 65 años deberán pagar más impuestos a partir de 2011. La decisión excluye, según el segundo, a los pensionistas con ingresos inferiores a 15.000 euros anuales, que no serán penalizados. Los que sigan trabajando más allá de los 65 años, por último, tendrán beneficios fiscales. En otro grupo de medidas adicionales, el futuro Gabinete no liberalizará el mercado de los alquileres.
Las elecciones legislativas del pasado 22 de noviembre concluyeron con la victoria de los democristianos (41 escaños), el retroceso de la socialdemocracia (33), así como el ascenso de los socialistas radicales (25) y la Unión Cristiana (6). También apareció la extrema derecha de la mano del antiguo diputado liberal Geert Wilders. Amenazado por el integrismo de la religión del amor, éste logró 9 escaños, pero nadie le ha tenido en cuenta a la hora de negociar. El Parlamento holandés suma 150 escaños."
Es decir, en Holanda los alquileres están regulados por el Gobierno, como en España lo estuvo la VPO ?, un propietario no puede cobrar lo que le venga en gana ? .
Pues así aún me extraña menos lo que opina mi amiguete .
Es que hay países y países .
Saludos .
Mirad lo que me ha escrito uno de ellos hoy en un E-mail .
He de advertir que se trata de un hombre de unos treinta y pico de años, casado, con 2 hijas pequeñas, ingeniero en una empresa de telecomunicaciones . Vivienda propia ( 50 % de los holandeses compra y el otro 50 % alquila ), en concreto un adosado en un barrio periférico de Amsterdam, de alto standing, ya que muchos jugadores del Ajax viven en el mismo barrio . No cito nombres por mantener el anonimato .
La mujer trabaja a tiempo parcial .
Todos los años veranea en España y le gusta el país .
Podríamos decir que se trata de una familia de clase media-alta .
Parte del E-mail ( en inglés ) ...
"Last weeks I searched for a lot of information, because this year there will be some possibilities to move (with work) to Barcelona. You know that I want to work and live in Spain. But the bottleneck at the moment is the prices for houses/apartments. I know that my salary will be 30% less than what I get here in Holland, but the price for a house/apartment with 3 sleeping rooms is between 800 and 900 Euros. So 30% less salary, but 15 a 20% more cost to live. That's not what we want."
Para los que no sepan inglés lo traduzco ( un poco libre, y con comentarios ) ...
"Durante las últimas semanas he estando buscando un montón de información, porque este año harbá la posibilidad de mudarme ( con trabajo ) a Barcelona . Ya sabes que quiero trabajar y vivir en España . Pero el problema por el momento es los precios para las casas/apartamentos . Sé que mi salario será un 30 % menos de que gano ahora en Holanda, pero el precio para una casa/apartamento con 3 dormitorios está entre 800 y 900 euros ( NO ESPECIFICA SI SE TRATA DE UN ALQUILER O DE LA CUOTA DE UNA HIPOTECA SI COMPRARA UNA VIVIENDA ) . Así que, un 30 % menos de sueldo, pero del 15 al 20 % más de coste para vivir . Eso no es lo que queremos ."
BUENO, CREO QUE QUEDA CLARO .
En Holanda gana un 30 % más de lo que ganaría en España y el pago de un alquiler en Holanda ( o cuota de hipoteca, y además teniendo en cuenta que en Holanda también hay burbuja inmobiliaria ), le resulta un 15-20 % más barato que en España .
Ya se ha dicho alguna vez en el foro ... "salarios españoles para precios europeos", pero viendo esto, casi me atrevería a decir ..."salarios tercer-mundistas para precios europeos" .
Yo siempre había creído que era al revés, que si un jubilado español se fuera a vivir a Holanda, con su m. de pensión de jubilación, lo iba a tener muy difícil, pero viendo esto ... ni un holandés quiere venir a España porque le parece más cara que Holanda en relación sueldos/precios .
Por supuesto, ya le he enviado un E-mail contándole toda la problemática que hay en España, y que se espera un crack dentro de pocos años, y que si al final se decide a venir, que alquile y espera a comprar al 2010, cuando la vivienda haya bajado de precio un 50 % ( al menos, según Ir- ) . Le he remitido a este foro, aunque habla poco español, y a las entradas en wikipedia sobre la burbuja inmobiliaria española en español e inglés .
Tal vez, también tenga algo que ver el siguiente artículo aparecido hoy en "El País", que aunque no viene mucho a cuento, ya que habla de política, tiene una frase muy elocuente ... la pongo en letras grandes ( el resto no vale la pena leerlo )
http://www.elpais.com/articulo/inte...gapensiones/elpepuint/20070205elpepiint_6/Tes
"Holanda pacta un Gobierno de centro-izquierda tras el acuerdo de regularización de pagapensiones
ISABEL FERRER - La Haya - 05/02/2007
Tras cuatro semanas y media de intensas negociaciones, en las que ha pesado el acuerdo para la regularización de los pagapensiones instalados desde 2001, ha quedado cerrado el pacto de Gobierno por el que se regirá la nueva coalición de centro-izquierda holandesa.
La democracia cristiana del primer ministro saliente, Jan Peter Balkenende, se repartirá el poder con los socialdemócratas, hasta ahora principal partido de la oposición. Junto a ellos estará también la Unión Cristiana, un grupo confesional de inspiración calvinista. Los detalles del acuerdo llegarán a partir de hoy a las sedes de las tres agrupaciones y luego serán remitidos al Congreso y al Senado. Para el martes se espera que Balkenende, que retiene el cargo al frente del Ejecutivo, abra la selección de los ministros en colaboración con el líder socialdemócrata, Wouter Bos, y el de Unión Cristiana, André Rouvoet. El nuevo Gobierno podría estar listo dentro de dos semanas.
Para que la actual coalición en ciernes fuera posible ha hecho falta hilar muy fino en tres cuestiones esenciales: las deducciones fiscales de las hipotecas; la amnistía general para los pagapensiones en situación irregular llegados antes de 2001 al país, fecha de la nueva Ley de Extranjería, y las pensiones de jubilación. Gracias al acuerdo, la deducción fiscal queda intacta, sin distinciones para los compradores de la primera vivienda. En cuanto a los sin papeles, obtendrán permiso de residencia los que encajen en el margen estipulado por las antiguas normas. Con las pensiones hay tres apartados. El primero indica que los ciudadanos que se jubilen antes de los 65 años deberán pagar más impuestos a partir de 2011. La decisión excluye, según el segundo, a los pensionistas con ingresos inferiores a 15.000 euros anuales, que no serán penalizados. Los que sigan trabajando más allá de los 65 años, por último, tendrán beneficios fiscales. En otro grupo de medidas adicionales, el futuro Gabinete no liberalizará el mercado de los alquileres.
Las elecciones legislativas del pasado 22 de noviembre concluyeron con la victoria de los democristianos (41 escaños), el retroceso de la socialdemocracia (33), así como el ascenso de los socialistas radicales (25) y la Unión Cristiana (6). También apareció la extrema derecha de la mano del antiguo diputado liberal Geert Wilders. Amenazado por el integrismo de la religión del amor, éste logró 9 escaños, pero nadie le ha tenido en cuenta a la hora de negociar. El Parlamento holandés suma 150 escaños."
Es decir, en Holanda los alquileres están regulados por el Gobierno, como en España lo estuvo la VPO ?, un propietario no puede cobrar lo que le venga en gana ? .
Pues así aún me extraña menos lo que opina mi amiguete .
Es que hay países y países .
Saludos .
