The Health Ministry quarantine order and the judge's ruling that vanished

News of Mónica García's quarantine order and the court ratification for the MV Hondius disappeared without a trace from Spain's Official Gazette (BOE). A trial balloon?

English · Original discussion in Spanish · Published

Do quarantine news stories disappear? The Health Ministry order nobody published in the BOE

On 12 May, The Objective ran a story about an order signed by Mónica García establishing a minimum seven-day quarantine at the Gómez Ulla Hospital in Madrid. Hours later, La Razón reported that a Madrid court had ratified the quarantine for the crew of the MV Hondius. By mid-afternoon, both stories had vanished from their respective websites. Days later, neither the order nor the court edict appears in the BOE (Spain's Official State Gazette). What peine? The administrative silence fuels suspicion that the government machinery is testing the limits of the law on health restrictions.

The timeline of a media wipe-out

On Friday 9 May, according to La Razón, a Madrid court reportedly ratified the quarantine for the Spaniards aboard the MV Hondius. On Monday 12, The Objective reported that the Health Minister had signed an order regulating minimum quarantines at the Gómez Ulla. Yet on Thursday 14, when publication in the BOE was expected, the daily summary contained neither the order nor the edict. The links to both stories, which had worked hours earlier, began returning 404 errors. The obvious question: was it a trial balloon, or a genuine leak withdrawn on orders from above?

The legal vacuum surrounding mandatory quarantines

Spanish law requires a state of emergency to restrict freedom of movement and detain people against their will. Since the pandemic, however, creative interpretations have abounded. The absence of official publication of both decisions suggests that either they never existed, or that an unofficial application was chosen. Sceptics point out that lower courts may be being used to validate exceptional measures without the necessary oversight of parliament. The fact that the BOE does not record these acts leaves them in a legal limbo that is hard to defend.



The BOE's silence is not an administrative error; it is the keystone of a system that plays fast and loose with the law. It remains to be seen whether these quarantines are actually being enforced at the Gómez Ulla, and whether the truth about the order that disappeared will ever come out.

Related forum discussions

Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (5 replies).

More summaries

All summaries in English →

-
Back