Spain No Longer Pays Off: Cost of Living Drives Return Migration

The cost of groceries and fuel is changing the migrant's calculation: some suggest returning to their country of origin.

English · Original discussion in Spanish · Published

Spain No Longer Pays Off: Cost of Living Drives Return Migration
Spain is not the same as it was 20 years ago: the cost of living drives people to return

A Dominican resident in Spain put it bluntly: “Spain is not the same as it was 20 or 30 years ago. We are going back to the Dominican Republic.” Behind this statement lies a calculation that can be broken down—groceries, fuel, end-of-month salaries—and a fundamental debate that goes beyond any personal case: what has peine to purchasing power in Spain, and whether returning home is a genuine trend or just a highly publicized exception.

The warning is not a casual complaint. It is the result of comparing two countries with a calculator in hand, and that is why it has drawn dozens into discussing the exact point at which Spain stopped compensating. The short answer is that the margin has narrowed. The long answer depends on who you ask and what you miccionan by “compensate.

Why is it said that Spain is not the same as it was 20 or 30 years ago?

Because a family with two salaries has stopped having breathing room. That is the argument underpinning the conversation, and it comes with a timeline: the cut that is most frequently cited is not thirty or twenty years, but about fifteen. The change, they say, is noticed in the cost of groceries and fuel before it is seen in any statistic. It has gone from two paychecks that allowed living with a margin to two paychecks that only balance the month when holiday bonuses are received.

It is an uncomfortable diagnosis because it does not point to a specific government but to a structure. Those who hold this thesis are not talking about a bad run; they are talking about a fundamental shift: what used to be savings capacity has turned into managing a tight budget. And in migration decisions, that weighs more than any discourse.

The growth model based on low wages

The harshest analysis in this discussion is not against newcomers, but against the production model that absorbs them. The idea, summarized: the Spanish economy has grown for years based on cheap labor and wage devaluation, and that path has a limit. Competing in human resource exploitation is not competing; it is postponing the problem.

Faced with this, the alternative proposed is uncomfortable and slow: organization, productivity, added value. The problem is that this transition requires investment and time, two things that do not fit into an election cycle. Some add another relevant nuance: the downward pressure on wages is not caused by the workers who arrive, but by companies adjusting costs while taking advantage of people willing to accept less. When that happens, the one left out of the market is the local person.

Is the migrant population truly returning to its country of origin?

Here, the issue splits into two. One current is clear: the return is anecdotal, and announcing it is selling smoke, because more people continue to arrive each year than leave. The case of the Romanian community is cited as an exception that confirms the rule.

The other current holds the opposite view: that those who work will leave, and those who live off benefits will remain, because these benefits do not exist in other countries. The reasoning has an obvious logical flaw—if the worker leaves, the economy loses its support—but it circulates strongly. What neither side contributes is official return figures: there is talk of perceptions, neighborhoods, and acquaintances who have left. The added debate remains unresolved.

From corner stores to ultramarine shops: the detail that portrays the clash

There is a digression in this conversation worth rescuing. The original message mentioned corner stores (colmados), and someone recalled that these shops were called ultramarine in Spain: stores selling goods brought from afar, including coffee and cocoa, much of it precisely American. The arrival of supermarkets ended both names and both businesses.

The comment is not innocent trivia. It shows that the vocabulary that sounds foreign today was once shared, and much of the noise in this discussion is linguistic noise: they are debating how to say something instead of what it means.

What is said about the Dominican Republic as a destination

The country proposed for return is not portrayed favorably in the comparison, and not for economic reasons. The fact repeated these days is the revocation of nationality for around 200,000 descendants of Haitians between 2012 and 2013, with the border treatment as a backdrop. That is: whoever idealizes the return will be surprised.

It also raises an unanswered question: if the argument is that Spain has deteriorated, what guarantees that the destination has not deteriorated equally or more? One side of the discussion settles it with a simple calculation: the cost of living is lower, and personal risk is already similar at this point. Another responds that those who leave usually have a cushion, and those without it remain.

With these points, the collective diagnosis is incomplete. The individual calculation of those who return is clear, almost arithmetic. That of the country losing or gaining population with each such decision is a confused mess, and no one has yet put forward the number that would resolve it.

Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (180 replies).

More summaries

All summaries in English →

Back