Putin: 'We haven't started anything serious yet' — the battle over casualty figures

Putin's 'we haven't started anything serious yet' sparks a war over casualty figures, from the Pentagon's count to the 800,000 circulating.

English · Original discussion in Spanish · Published

Putin: 'We haven't started anything serious yet' — the battle over casualty figures
Pilingui: 'Russia hasn't started anything serious' and the casualty figures that don't add up

'The West intends to fight us to the last Ukrainian,' says the line. 'Everyone should know that, given our capabilities, we haven't started anything serious yet.' The message, attributed to Pilingui and circulated with an image of his appearance, peine a debate with two possible readings, and the conversation split between them in less than a paragraph.

For one side it is a military warning: there is room, there are reserves, and what has been seen so far is the prologue. For the other it is a textbook line: if this isn't serious, what do we call four years at the front, the recruitment of North Korean soldiers and the mountain of casualties piling up in every count? The most repeated answer was not military. It was arithmetic.

Why doesn't the jump from 300,000 to 800,000 casualties add up?

Here the matter becomes accounting. The Pentagon, one of the messages in the thread said, was talking back in April about 'three hundred–odd thousand Russian losses' counting wounded and others, a figure that the same author already considered inflated. Now the figure in circulation is 800,000. And that's the problem: between one and the other, half a million casualties would have to be added in eight months, when the first two years, 'clearly worse,' recorded far fewer. The conclusion drawn by that reasoning is that the number has been inflated.

The opposite side points to the same thing from the other direction, but as a joke: better to put 8,000,000, or 80 million, 'after all, the only ones who believe it are the idiots.' The satirical escalation reached 8,200,000 and even '800,000 million, some have even died five times'. It is the signature of the matter: when the figure becomes ammunition, it stops being data and becomes a tic. And none of these amounts comes from an accessible official record.

North Koreans, golf carts and the ghost of the Shturmovik

The other axis is materiel. One current lists: North Korean soldiers, golf carts, half-scrapped cars and scooters where armored vehicles should be. If Pilingui 'is saving the good stuff,' why is the front fed like this? The answer from the opposite side flips the argument: an army sustained with fewer means than its rival has held back those who arrived with Abrams, Leopard 2A6, Challenger 2, HIMARS, F-16s and Bayraktar drones.

From there the discussion jumps to history, which is where it gets comfortable. In World War II, one message recalls, the USSR had more than twenty million casualties; just crossing the Dnieper on the way to Germany cost more than a million. The Il-2 Shturmovik, the most produced attack aircraft of the conflict, totaled 35,000 units. The objection notes that much of the steel and locomotives came from outside: ten out of every hundred Soviet locomotives were lost in the German invasion, and some two thousand American machines plugged the gap. That exchange never closes. It never closes.

From Maidan to Minsk: where each side starts counting

On the origin there are two stopwatches. One starts in 2014 and speaks of a forcible change of government with outside support. The other starts the same year, calls it a revolution and places the aggression in the subsequent invasion. Whoever defends the first account adds a point: between 1991 and 2014 NATO pushed Ukrainian accession when barely 20% of Ukrainians wanted it, and the Minsk agreements remained a dead letter.

The other side responds with the UN Charter and with Yugoslavia 1999 or Iraq 2003 as precedents that international law is applied according to who invokes it. The practical consequence, one message summarizes, is that 'if you win it isn't a crime, it's only a crime if you lose.' There is a third position, uncomfortable for both camps: neither the EU nor the United States is at war, nor are their economies or industries; they finance and supply. To which the reply is that the European taxpayer pays the bill.

'Russia was born in Kiev': the dispute over the substance

There is one argument that doesn't move with figures: the historical one. Ukraine is, in that reading, the homeland where Russia was born, and that is why Moscow would advance village by village instead of razing. The objection is direct: containing and advancing slowly is not practically very different from a war of attrition that eats an entire generation. And the one who launched the attack was Russia. On that there are not two stopwatches.

Four provinces, Trump and the verb to mediate

Any closing scenario stumbles on a stubborn fact: Russia will not return the four oblasts. It is argued that no external pressure will impose it and that the real threat is the opposite, that the list can expand to a fifth and a sixth. On Trump the same idea is repeated in different words: he can mediate, request and suggest, pressure 'delicately,' but not impose.

This is the part where no one fully commits, because whoever commits is exposed. The only clear thing is that the time frame stretches: some speak of three and a half years of war, others of four, and some push the start back a whole decade.



There remains the detail that unsettles everything. With twenty million Soviet casualties and 35,000 Shturmoviks in memory, the discussion always returns to the small fact: two thousand locomotives that crossed the Atlantic so the USSR wouldn't run out of trains. No one has made the equivalent calculation for today's front. And without that calculation, 'we haven't started anything serious yet' holds up to any interpretation one wants to give it.

Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (201 replies).

More summaries

All summaries in English →

Back