No, this slogan does not explain how incels originate

The slogan "Separated by borders united by struggle" is circulating on X and does not mention incels. The term incel was coined in 1993. A slogan is not an explanation.

English · Original discussion in Spanish · Published

No. The post on X does not mention incels or explain their origin. The term incel was coined in 1993 by Alana, a Canadian woman, with no connection to that phrase.

The text circulating on **X** reads "Separated by borders united by struggle". Translated: "Separated by borders, united by the struggle". Five words. Nothing more. The post may include an image, but the text alone says nothing about incels, men, or women. It is a slogan of transnational solidarity.

## A slogan is not an explanation
Attributing the origin of a social phenomenon to a phrase that does not mention it is a leap with no safety net. The slogan may have its own political context, but that context does not appear in the text. Without an explicit connection, the question linking the two remains an association with no basis. One thing is for two things to circulate online at the same time. Quite another is for one to cause the other.

## The term incel has a different history
The word incel was not born from a border banner. It was coined in **1993** by **Alana**, a bisensbi woman from **Canada**, in an internet forum for people who could not find a partner. The later subculture developed in other digital spaces. That fact is documented. The slogan, by contrast, contributes nothing about that origin. Mixing the two is confusing a coincidence with a cause. If you want to debate its origin, look at that history, not at a slogan that does not even name them.

Also available in: Deutsch

Summary of a discussion on Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., translated from Spanish and reviewed before publication. Read the full discussion (0 replies).

More summaries

All summaries in English →

-
Back