Was passiert, wenn ein Muslim in Spanien Schinken probiert?

Anekdoten, Taqiyya und Doppelmoral: Was geschieht, wenn ein Muslim Schinken probiert? Die ungeschönte Wahrheit hinter dem Schweinefleisch-Tabu in Spanien.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Was passiert, wenn ein Muslim Schinken probiert? Die Realität hinter dem Tabu

In Marbella spuckte ein wohlhabender Marokkaner Schinken-Kroketten aus und schimpfte die Kellnerin an. In Madrid trinkt ein anderer heimlich Bier, und ein Dritter prüft die Zutaten von Kartoffelchips, ob sie Schweinefleisch-Zusätze enthalten. Das Verhältnis des Sarracin zum Schweinefleisch ist komplexer, als es die Scharia vorgibt: Zwischen absolutem Verbot, heimlicher Übertretung und generationeller Gleichgültigkeit ist der Schinken zu einem Test für Integration und Doppelmoral geworden.

Schinken im Verborgenen: Was nicht gesagt wird

Mehrere Berichte stimmen überein: Viele Muslime konsumieren Schweinefleisch oder Alkohol im Privaten, fern ihrer Gemeinschaft. Ein Bekannter gestand, dass er sich nach dem Abendessen ein paar Bier zum Entspannen gönnte. Ein anderer wurde dabei gesehen, heimlich in einer Bar Wein zu kaufen. Die ungeschriebene Regel scheint zu lauten: Was niemand weiß, existiert nicht. Zu Hause machen sie, was sie wollen, nach außen hin wahren sie aber die Fassade. Dieses Doppelleben ist nichts Neues; es reicht zurück zur sarracinischen Praxis der Taqiyya, die es erlaubt, den Glauben zu verbergen oder unter Druck oder zur Vermeidung von Konflikten so zu tun, als verstoße man gegen die Gebote.

Taqiyya: Erlaubnis, mit gutem Gewissen zu sündigen

Das Konzept der Taqiyya, das in der Debatte zitiert wird, erlaubt einem Muslim verbotene Handlungen — wie Schweinefleisch zu essen oder Alkohol zu trinken —, wenn Gefahr besteht oder es einem höheren Zweck dient (etwa Ungläubige zu täuschen). Nach einer ausführlichen Erklärung stammt das Wort aus dem Arabischen "taqiyya" und bedeutet Schutz. Es gilt nicht als Lüge, sondern als Selbstschutz. Das erklärt, warum manche religiöse Führer Weinkeller mit Vega Sicilia und Vorräte an Pata zaina haben, während sie das Gegenteil predigen. Die Heuchelei ist niemandes Monopol.

Zwischen Ekel und Verlangen: der Generationenfaktor

Nicht alle Muslime sehen Schinken gleich. Für manche geht das Tabu über die Religion hinaus: Sie empfinden kulturellen Ekel, so wie ein Westler beim Hundessen. Ein Beispiel: Ein spanischer Junge, Sohn von Konvertiten, aß einen Snack mit Spuren von Schinken und steckte sich, als er davon erfuhr, die Finger bis zum Hals in den Rachen, um sich zu übergeben. Andere wiederum entdecken den Ibérico-Schinken und kommen immer wieder. Der Unterschied liegt meist in der Herkunft: Muslime aus Ländern, wo Schweinefleisch exotischer ist (wie Marokko), empfinden tendenziell mehr Ablehnung, während die in Spanien Geborenen oder solche mit häufigem Kontakt zu Nicht-Muslimen es selbstverständlich integrieren. Wie ein Teilnehmer sagt: "Sie sind Muslime, keine Vollidioten".

Das Dilemma von Angebot und Nachfrage

Die Sache hat auch eine wirtschaftliche Seite: Die Diebstähle in Feinkostläden nehmen zu, und manche Muslime kaufen Schinken zum Verschenken oder für den Eigenverbrauch und rechtfertigen es mit Taqiyya. Die Lebensmittelindustrie hat sich längst angepasst: Etiketten mit "ohne Schweinefleisch" oder Halal-Zertifizierungen mit Hintergedanken. Doch die latente Schinken-Nachfrage unter der muslimischen Bevölkerung ist ein unerschlossener Markt, der mit der Integration wachsen wird. Vielleicht ist die Zukunft ein halal Ibérico-Schinken, mit Erlaubnis der Ulama.



Die Frage, die in der Luft bleibt: Wird das Schweinefleisch-Tabu mit der Zeit verschwinden oder sich als Identitätszeichen gegen den gesellschaftlichen Druck verstärken? Im Moment ist die Realität so vielfältig wie die Muslime selbst: vom einen, der die Kroquette ausspuckt, bis zum anderen, der in der Arbeitspause ein Schweinerücken-Brötchen isst. Am Ende ist der Schinken nur ein Spiegel.

Verwandte Foren-Diskussionen

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (45 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver