Estás usando un navegador desactualizado. Es posible que no muestre este u otros sitios web correctamente. Debe actualizar o usar un navegador alternativo.
Waldbrände in León: Rauch, Evakuierungen und der Kampf um Valdeón
In León weigert sich Valdeón zu evakuieren, während Rauch die Häuser erreicht. Die Verteilung der Ressourcen zwischen den Behörden sorgt für heftige Kontroversen.
León brennt: Der Rauch erreicht bereits die Terrassen
Das Feuer verwüstet León, und der Rauch dringt bereits auf die Terrassen ein. Das Problem begann nicht erst gestern: Seit über zehn Tagen herrscht eine Hitze, die selbst der 85-jährige stellvertretende Bürgermeister so noch nie erlebt hat. Er konnte kaum schlafen. Nun kommt zu dieser drückenden Schwüle ein Dunst mit verbranntem Geruch, der ungebeten ins Haus eindringt. Die Brandherde nehmen zu: Guardo in Palencia, relativ nah; Oencia im leonesischen Gebirge; und Jarilla in Cáceres, das droht, nach Castilla y León überzuspringen. Die Lage wird immer kritischer.
Valdeón verweigert die Evakuierung – der Bürgermeister stellt sich quer
Die am meisten diskutierte Szene spielt sich in Valdeón ab. Man will das Dorf evakuieren, doch der Bürgermeister lehnt ab: Wenn keine Hilfe zur Bekämpfung des Feuers kommt, bleibt das Volk vor Ort, um es selbst zu löschen. Dieser Satz wird mit Bewunderung zitiert. Manche sehen darin einen Akt ländlicher Würde, andere den Beweis, dass die Einsatzkräfte zu spät und schlecht organisiert eintreffen. Im Kern deuten beide Sichtweisen auf dasselbe hin: das Gefühl, dass niemand kommen wird, um den Wald zu retten.
El Bierzo, Omaña und Curueño: Das Feuer zieht durch die Provinz
Aufnahmen aus El Bierzo, den Picos de Europa und Oencia zeigen eine in Flammen stehende Provinz. Zum Brand von Omaña kam ein weiterer im Gebiet von Curueño hinzu, etwa 18 Kilometer von bewohnten Siedlungen entfernt, wie übereinstimmende Berichte nahelegen. In Barrillos de Curueño gilt der Donnerstagmittag ausgebrochene Brand als gelöscht; bei dem von Riocamba bestehen mehr Zweifel. Unsicherheit ist die Regel: Niemand weiß genau, was unter Kontrolle ist und was nicht.
Wer löscht hier? Von der UME bis zu den Feuerwehrleuten aus Andalusien
Sogar Feuerwehrleute aus Andalusien sind in León eingetroffen. Portugal erhielt laut verfügbaren Daten sieben Canadair-Flugzeuge aus Europa, Spanien nur zwei. Die Verteilung der Mittel wird scharf kritisiert: Es ist von teurem Posturing und unnützen Dekorationen die Rede. Der Vergleich mit den von Marokko entsandten Hilfsgütern dient als Stich. Jenseits des Sarkasmus liegt die unbequeme Wahrheit darin, dass staatliche Ressourcen erst eintreffen, wenn das Feuer bereits seit Tagen wütet.
Die Schuldfrage laut vorherrschender Erzählung: Gehorsame Bürger
Eine weit verbreitete These besagt, dass ein Großteil der Katastrophe hätte vermieden werden können, wenn die Felder sauber gehalten worden wären. Das Verbot, Wälder, Flüsse und Gräben freizuschneiden, habe den Brennstoff bereitgestellt. Die Leute gehorchten, und das Ergebnis ist nun sichtbar. Diese Argumentation wird auch auf die DANA-Katastrophe in Valencia, auf Sträucher, die Wasserläufe verstopfen, und auf ein breiteres Muster des Gehorsams angewandt. Zwar gibt es Gegenstimmen, doch das Argument verfängt, weil es an eine vorherige Demütigung anknüpft: die Tatsache, dass man seinen eigenen Wald nicht mehr pflegen darf.
Verschwörungstheorien: Cloudbuster, Drohnen und atmosphärische Flüsse
Parallel dazu kursiert eine Schicht von Theorien, die man einordnen sollte: Selbsternannte technische Gruppen behaupten, Cloudbuster herzustellen, um Regen zu erzeugen; Anweisungen zur Ausrichtung von Geräten im 45-Grad-Winkel; ein angebliches System zur Klimakontrolle, das verhindert, dass atmosphärische Flüsse mit der Feuchtigkeit höherer Luftschichten zusammentreffen. Zudem gibt es Zeugenaussagen über eine Drohne mit einem Aufkleber eines Energieversorgers. Nichts davon ist durch Beweise gestützt. Dies wird als gesellschaftliches Phänomen berichtet, nicht als Faktum.
Der kommende Winter und das fehlende Brennholz
Zwischen Wut und Galgenhumor deutet sich eine materielle Konsequenz an: Es wird kein Brennholz mehr geben, um sich im Winter zu wärmen. Der Scherz ist bitter, weil er wahr ist. Der verbrannte Wald erholt sich nicht innerhalb einer Saison, und wer von ihm abhängig war, um die kalten Monate zu überstehen, weiß das. Es ist die Art von Schaden, der nicht im täglichen Hektar-Bericht auftaucht, sondern dessen Rechnung Monate später präsentiert wird.
Der politische Rahmen: Eine Regierung, die zur Weißglut treibt
Der Ärger richtet sich nach oben. Man vergleicht die Kanarischen Inseln mit dem Festland, erinnert daran, dass es dort keine Löschflugzeuge gab und man auf Hilfe warten musste, und prangert die gegenseitige Schuldzuweisung zwischen den Behörden an. Die Kritik unterscheidet nicht nach Parteifarben, wenn das Feuer vor der Tür steht. Und ein Detail fasst die Stimmung zusammen: Politiker werden dafür kritisiert, dass sie Urlaub machen, während der Wald brennt.
Mit diesen Grundlagen ist zu erwarten, dass die Brandsaison länger dauern wird und die Debatte über die Waldbewirtschaftung jeden Sommer neu aufflammt. Was nicht feststeht, ist, ob jemand handeln wird, bevor der nächste Dunst mit verbranntem Geruch wieder auf die Terrasse weht.
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft.
Die ganze Diskussion lesen (162 Antworten).
Geleakte Notizen der PSOE-Mitarbeiterin Leire Díez zeigen beleidigende Spitznamen für Politiker. Die Liste sorgt in der Parteizentrale Ferraz für Aufruhr.
Haarlänge als Statusmarker: von Simson bis zur Fließbandarbeit. Warum die Rasur des Mannes nie nur Ästhetik war und was sie über den Arbeitsmarkt aussagt.