Eldiario.es kritisiert Genehmigung eines legalen Markts am Plaza de Olavide in Madrid

Der Plaza de Olavide in Madrid beherbergte am Samstag, den 19. September 2026, einen Markt mit rund 50 Ständen, der nach Angaben der Anwohner etwa 8.000 Menschen auf eine 10.000 Quadratmeter große Fläche lockte, die bereits teilweise von Caféterrassen und Grünflächen belegt ist. Die Genehmigung soll von der Bezirksverwaltung Chamberí erteilt worden sein, die die Zahl der Stände nicht genannt hat.

Der Plaza de Olavide im Viertel Chamberí ist einer jener Orte, die in Reiseführern als Beispiel eines lebendigen Stadtteilplatzes auftauchen. Am Samstag, den 19. September 2026, vervielfachte sich dieses Leben so sehr, dass sich nach Angaben der Anwohner, die das Geschehen geschildert haben, rund 8.000 Menschen versammelten. Der Anlass: ein genehmigter Markt mit etwa 50 Ständen mit Kleidung, Kurzwaren, Käse und anderen Lebensmitteln.

## Eine städtische Genehmigung für rund fünfzig Stände

Die Aufstellung der Stände erfolgte mit Genehmigung der Bezirksverwaltung Chamberí oder der zuständigen Behörde, so die Darstellung der Anwohner. Die Bezirksverwaltung hat die genaue Zahl der Stände nicht genannt. Diejenigen, die die Situation angezeigt haben, rechnen mit rund 50 Ständen, darunter Damen-, Jugend-, Kinder- und Babykleidung, handwerkliche Kurzwaren, Käse und andere Lebensmittel.

Der Platz umfasst 10.000 Quadratmeter, doch ein großer Teil ist dauerhaft belegt. Zwölf Caféterrassen nehmen den gesamten äußeren Rand ein und belegen bereits 20 % der Fläche; an jenem Samstag waren sie Tag und Nacht mit rund 1.500 Personen besetzt. Hinzu kommt ein ringförmiger Grüngürtel mit Bäumen, der die nutzbare Fläche um weitere 5 % verringert. Die beiden Kinderspielplätze, die 8 % des Platzes ausmachen, waren ebenfalls vollständig belegt.

Im Inneren befinden sich der Zierbrunnen in der Mitte, Pflanzkübel, Baumscheiben, der Aufzug und die Treppen der Tiefgarage sowie unregelmäßig verteilte Bänke und Tische. In den freien Lücken wurden die Stände aufgebaut, einige verdeckten Zu- oder Abgänge des Platzes. Rund 5.000 Menschen, so die Schätzung der Anwohner, bewegten sich von Stand zu Stand. Eine fast sommerliche Temperatur trug zu dem massiven Andrang bei.

## Zwölf Stunden Markt statt der üblichen zwei oder drei

Der Unmut der Anwohner richtet sich weniger gegen das Vorhandensein von Märkten als gegen ihre Dauer und ihren Standort. In vielen Städten und Gemeinden finden wöchentliche Märkte mit regionalen oder handwerklichen Produkten statt, allerdings an abgelegenen Orten. Wenn sie auf größeren oder Stadtteilplätzen stattfinden, dauern sie selten länger als zwei, drei oder vier Stunden. Auf dem Olavide, so die Anwohner, dauerten sie zwölf Stunden.

Der Platz ist in den letzten Jahren zur Pflichtstation von Reiseführern geworden, die ihn als nahezu paradigmatischen Raum präsentieren. Dieses Etikett hat den Ort aus Sicht der Bewohner in einen Interessenkonflikt verwandelt: Lärm, Schmutz, Zerstörung und missbräuchliche Nutzung jedes Fleckens zum Essen. Das Viertel, so heißt es, habe sich radikal verändert und sei zur Bühne für Alkoholkonsum geworden.

Der Anthropologe **Manuel Delgado**, emeritierter Professor für Religions- und Urbananthropologie, hat den Essay „Todas las ciudades están poseídas" („Alle Städte sind besessen") verfasst und erklärt in einem Interview mit **El País**, „alle Städte seien vom Dämon des Städtischen besessen". Delgado warnt: Wenn Politiker über die Schaffung hochwertiger städtischer Räume sprechen, sollte man sich fragen, ob man selbst von ausreichender Qualität für diesen Raum ist, und stellt fest, dass Bürgermeister die Städte als Verkaufsprodukte betrachten. Wenn sie eine Straße verkehrsberuhigen, so fügt er hinzu, denken sie oft daran, daraus ein Einkaufszentrum im Freien zu machen.

## Die Nutzung durch Anwohner und das Recht auf die Stadt

Für die Anwohner ist der Plaza de Olavide vor allem ein städtischer Raum der Nachbarschaftsnutzung: ein Recht auf die Stadt und das Viertel, auf Freizeit, Ruhe und Erholung. Ein zwölfstündiger Markt mit rund fünfzig Ständen in einem Bereich mit Terrassen, Grünflächen und eingeschränkten Spielbereichen kollidiert mit dieser Nutzung.

Der Vergleich mit anderen Märkten ist kein Zufall. Der Unterschied liegt nicht in der Handelstätigkeit selbst, sondern in Umfang und Dauer. Ein Markt von zwei oder drei Stunden auf einem Hauptplatz ist ein punktuelles Ereignis; zwölf Stunden mit Tausenden Menschen auf einer 10.000 Quadratmeter großen Fläche, von der ein erheblicher Teil dauerhaft belegt ist, sind etwas anderes.

Am selben Wochenende fand auf dem Platz eine Aufklärungsveranstaltung anlässlich des Weltkrebstags statt, zur Unterstützung der Krebsforschung. Die Anwohner, die den Markt beanstandet haben, begrüßen diese andere Nutzung. Ihre Unterscheidung ist klar: Sie sind nicht gegen Aktivitäten auf dem Platz, sondern dagegen, dass er über ganze Tage hinweg zu einem massiven Handelsareal wird.

Die Genehmigung dieser Art von Veranstaltungen obliegt der Bezirksverwaltung Chamberí. Die Zahl der Stände wurde von der Bezirksverwaltung nicht genannt, die Zahl der Besucher stammt aus der Schätzung der Anwohner, die den Tag geschildert haben. Jede Entscheidung über die Nutzung des öffentlichen Raums und städtische Genehmigungen sollte über die zuständigen Verwaltungswege überprüft werden.