Echenique: Auch Migranten-Talent spielt Fußball

Echenique: Der nächste Lamine Yamal liegt am Strand

Am Strand Trampolín, zwischen Toren aus Rucksäcken und Spielen ohne Schiedsrichter, zeigt eine Handvoll Jungen, dass Fußball keine Grenzen kennt. Das Bild, das Pablo Echenique evozierte, hat die Debatte über Migration und Talent in Spanien neu entfacht. Die Botschaft ist eindeutig: Der nächste Lamine Yamal könnte genau dort im Sand spielen, ohne dass es jemand mitbekommt. Eine Metapher dafür, was verloren geht, wenn Menschen nach ihrer Herkunft beurteilt werden.

Die Reaktionen ließen nicht lange auf sich warten. Während manche die Verteidigung der Würde von Migranten begrüßen, tun andere sie als kitschig und bevormundend ab. Ein häufiger Einwand vergleicht die Aussage mit der Behauptung, der nächste Millionär sei ein Spielsüchtiger kurz vor dem Glückstreffer: eine Ausnahmeanekdote, die als Regel präsentiert wird. Andere richten den Blick auf das Schicksal des Talents: Wenn das Land künftige Fußballer sucht, wer spricht dann über migrierte Ingenieure oder Ärzte? Unter den feindseligsten Antworten fehlt nicht die Frage, wann denn endlich ein Genie "von uns" kommt – eine unbequeme Spannung, die damit offen auf den Tisch kommt.

Im Kern verbirgt sich hinter dem Schlagabtausch eine unbequeme Frage. Wenn ein talentierter Junge mit Migrationshintergrund erst akzeptiert wird, nachdem sich gezeigt hat, dass er für den Sport "taugt", liegt der Verdacht nahe, dass der Wert eines Menschen an seinem Nutzen statt an seinen Rechten gemessen wird. Echeniques Antwort auf diesen Verdacht: Würde kennt keine Grenzen. Angesichts des entfachten Streits fällt es aber schwer zu glauben, dass die Debatte wirklich entschieden ist.