Der Melville-Witz, der eine Verschwörungstheorie auslöste

Ein Witz über Herman und Jean-Pierre Melville befeuert eine Verschwörungstheorie über einen spanischen Sänger. Drei Grade der Trennung und eine Löschung.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Der Melville-Witz, den man aus dem Netz tilgte

Mehr als nur ein Spiel: Der Witz baut auf drei Graden der Trennung auf. Der erste Sprung führt von Jean-Pierre Melville zu einem Schauspieler aus seinen Trenchcoat-Filmen; der zweite vom Schauspieler zum Look des Sängers; der dritte vom Sänger zu einem Studiotechniker, der den Witz reißte und am Ende binnen zehn Minuten eine Abfindung unterschrieb. Daraus folgt: Der Künstler sei „entweder nicht der, für den er sich ausgibt, oder sein Künstlername ist reiner Nebel“.

Vervollständigt wird die Geschichte mit Amos Tutuola, einem spanischen Komiker und einem vierbuchstabigen Namen, den niemand errät. Wer den Hinweis streute, drohte, das Gespräch zu löschen, falls jemand das Rätsel löse. Gelöscht wurde es trotzdem. Und genau dieser Akt ist für die Anhänger der Theorie der untrügliche Beweis, dass etwas vertuscht wird.

Die Löschung als Beweis und als Alibi

Für die Skeptiker ist der Sinneswandel ein perfektes Alibi: Die Löschung macht aus einem Kammerspiel eine Verschwörung. Es gibt keinen Sänger, keinen Techniker, keine ewigen Ferien – nur einen Witz, der ihnen entglitten ist. Für die Verschwörungstheoretiker hingegen macht sich niemand die Mühe, eine unwichtige Nachricht zu löschen.

Allerdings lässt sich aus dem Gespräch weder der Name des Sängers noch der des angeblichen Technikers entnehmen. Die Rede ist nur von einem digitalen Double auf Twitter, das „viele Informationen preisgibt“. Viel zu wenig für eine Anzeige, genug für eine Legende.

Das Rätsel wird wohl ungelöst bleiben, denn auch die Löschung beweist nichts. Aber falls eines Tages ein Sänger zugibt, dass sein Künstlername eine Erfindung ist und ein Techniker wegen eines Witzes seinen Job verlor, muss man zu den Melvilles zurückkehren. Mit etwas Glück ergibt das Spiel dann einen Sinn.

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (14 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver