Das Ende von Der dritte Mann: die unvergessliche Schlussszene
Die Schlusseinstellung von Der dritte Mann, die Zither von Anton Karas und fast ein halbes Jahrhundert ohne Urheberrecht: So wurde ein Mythos geschaffen.
Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht
Das Ende von Der dritte Mann und die Musik, die es unsterblich machte
Was hat die Schlusseinstellung von Der dritte Mann, dass sie Jahrzehnte später noch bewegt? Der Klassiker mit Orson Welles endet damit, dass Joseph Cotten auf einer Straße in Wien steht, während die Frau, die er liebt, ihn ignoriert und zwischen den Bäumen verschwindet. Kein Kunstgriff: nur der Windhauch, das Laub und die Gewissheit, dass es kein Zurück gibt. Diese Szene, mit Anton Karas' Zither oder ohne sie, verdichtet ein Kino, das es so nicht mehr gibt.
Ein Teil des Banns ist die Musik. Karas' Filmmusik wurde so legendär, dass manche behaupten, sie habe den Film an sich gerissen. Andere wiederum halten dagegen, dass die Schlusseinstellung auch im Stummen funktionieren würde, nur mit dem Geräusch der Schritte. Es ist ein falsches Dilemma: Die Zither ist Der dritte Mann, doch die Kraft der Einstellung überdauert jede Partitur.
Der Film hat zudem eine eigene Geschichte: Er war von 1965 bis 2012 ohne Urheberrechtsschutz im Westen, was Anfang der 2000er eine Flut billiger Ausgaben in Zeitungen und Zeitschriften auslöste. Deutscher Expressionismus in britischer Version, für manche sogar verdeckte englische Propaganda. Egal: Der Sammler, der sich vor dreißig Jahren die DVD kaufte, um den Film zu bewahren, wusste, dass auch das Digitale vergeht. Am Ende bleibt immer die Einstellung.
Was hat die Schlusseinstellung von Der dritte Mann, dass sie Jahrzehnte später noch bewegt? Der Klassiker mit Orson Welles endet damit, dass Joseph Cotten auf einer Straße in Wien steht, während die Frau, die er liebt, ihn ignoriert und zwischen den Bäumen verschwindet. Kein Kunstgriff: nur der Windhauch, das Laub und die Gewissheit, dass es kein Zurück gibt. Diese Szene, mit Anton Karas' Zither oder ohne sie, verdichtet ein Kino, das es so nicht mehr gibt.
Ein Teil des Banns ist die Musik. Karas' Filmmusik wurde so legendär, dass manche behaupten, sie habe den Film an sich gerissen. Andere wiederum halten dagegen, dass die Schlusseinstellung auch im Stummen funktionieren würde, nur mit dem Geräusch der Schritte. Es ist ein falsches Dilemma: Die Zither ist Der dritte Mann, doch die Kraft der Einstellung überdauert jede Partitur.
Der Film hat zudem eine eigene Geschichte: Er war von 1965 bis 2012 ohne Urheberrechtsschutz im Westen, was Anfang der 2000er eine Flut billiger Ausgaben in Zeitungen und Zeitschriften auslöste. Deutscher Expressionismus in britischer Version, für manche sogar verdeckte englische Propaganda. Egal: Der Sammler, der sich vor dreißig Jahren die DVD kaufte, um den Film zu bewahren, wusste, dass auch das Digitale vergeht. Am Ende bleibt immer die Einstellung.
Auch verfügbar auf: English
Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (16 Antworten).
Weitere Zusammenfassungen
-
Turiel, Spaniens Ölpeak und die ungehörte Prophezeiung
Laut Daten erreichte der konventionelle Ölpeak 2006, der Gesamtpeak 2018. Die Debatte um den spanischen Physiker Turiel bleibt offen.
-
Mobilfunkempfang: Warum das alte Handy den Empfang nicht mehr rettet
Alte GSM-Handys hatten dank Antenne und Sendeleistung besseren Empfang. Die 2G- und 3G-Abschaltung setzt dem Trick ein Verfallsdatum.
-
Champagner- und Ciderflaschen: zum Aufbewahren von Öl wiederverwendbar
Leere Champagner- oder Ciderflaschen lassen sich zum Aufbewahren von Öl wiederverwenden, doch der Verschluss ist die Schwachstelle: Ein Metallkronkorken löst das Problem.
-
Brieftauben: 20-40 Gramm Nutzlast und 500-700 km am Tag
Eine Brieftaube trägt 20-40 Gramm und schafft 500-700 km am Tag. Um zwei Punkte zu verbinden, braucht es zwei Schläge: Das System funktioniert über Austausch, nicht über…
-
Räume neu denken: weniger Zimmer, gleicher Preis
Eine kursierende Rechnung zeigt: Wird die Zahl der Zimmer halbiert, wird die Wohnung nicht billiger – der Preis bleibt an Quadratmeter und Lage gekoppelt.
-
Feuer mit zwei Steinen machen: Die Temperatur zählt nicht, das Mineral schon
Die Umgebungstemperatur beeinflusst den Funken nicht. Feuerstein und Quarz sind die entscheidenden Mineralien, aber die Feuchtigkeit entscheidet. Erfahre, wie man Feuer mit Steinen macht.