Das Dusch-Märchen über die Spanier: Woher das Klischee wirklich stammt

Das von Lateinamerikanern befeuerte Märchen, die Spanier duschten nicht, widerspricht einer europäischen Umfrage und dem Paradox, dass es in deren eigenen Ländern oft kein fließendes Wasser gibt.

Deutsch · Ursprüngliche Diskussion auf Spanisch · Veröffentlicht

Warum hält sich das Märchen, die Spanier duschten nicht? Daten und Vorurteile

Eine europäische Umfrage zur täglichen Duschroutine platziert Spanien am Ende des Kontinents: Nur 48 % der Spanier duschen täglich, gegenüber 69 % in Italien oder 64 % in Griechenland. Das Stereotyp, Spanier würden schlecht riechen und seien schmutzig, stammt jedoch nicht aus dieser Zahl, sondern aus einem Kulturkonflikt mit der lateinamerikanischen Einwanderung. Das immer wiederkehrende Argument — „Die einzigen Spanier, die baden, sind die, die es von einer Honduranerin, einer Latina oder einer Nicaraguanerin gelernt haben" — ist zugleich ein Vorurteil und ein Blick auf die Identitätskonflikte.

Das Märchen und seine Ursprünge

Wer das Stereotyp vertritt, beruft sich meist auf persönliche Erlebnisse: Gerüche in öffentlichen Verkehrsmitteln, Wohnungen, die „nach Scheiße stinken", oder fehlende Duschen in den Herkunftsländern. Angeführt wird, dass öffentliche Bäder in Mexiko bis vor Kurzem ein Geschäft von Spaniern waren und dass ein Teil der Bevölkerung sich heute mangels fließenden Wassers mit Eimern und Tauchheizern wäscht. Die Gegenseite entgegnet, ebendiese Länder hätten ein tropisches Klima, das mehrere Duschen am Tag verlange, und das Märchen sei eine Erfindung aus Ressentiment oder ein politisches Manöver, um von der Prekarität abzulenken.

Das Hygiene-Paradox

Die Debatte offenbart einen Widerspruch: Während manche Lateinamerikaner den Spaniern Dreckigkeit vorwerfen, zeigt die Realität, dass der Zugang zu fließendem Wasser in ihren eigenen Ländern nicht selbstverständlich ist. „Die Hälfte kommt aus Häusern ohne fließend Wasser und wäscht sich, wenn es passt, in einem verdammten Eimer", fasst einer der Beiträge zusammen. Andererseits belegt die europäische Umfrage, dass Spanier tatsächlich seltener duschen als andere Südeuropäer, aber häufiger als Franzosen (44 %) oder Deutsche (38 %). Das Stereotyp mischt also eine Teilwahrheit mit einer ordentlichen Portion Tribalismus.

Mehr Lärm als Daten

Der Thread enthält kaum überprüfbare Zahlen. Die einzige quantitative Quelle ist die Umfrage zum täglichen Duschen, die nicht nach ethnischen Gruppen unterscheidet. Die gegenseitigen Vorwürfe stützen sich auf Anekdoten und eine Rhetorik, die auf beiden Seiten das emotionale Ventil über die Beweislage stellt. Wäscht sich ein Honduraner öfter als ein Spanier? Darauf gibt es keine objektive Antwort. Klar ist nur, dass das Thema als Katalysator dient, um identitäre Ressentiments auszudrücken, die die politische Korrektheit lieber totschweigt.



Die Frage, die niemand beantwortet, lautet, warum ein so leicht widerlegbares Stereotyp (es genügt der Hinweis, dass die Römer die Thermen nach Hispania brachten) weiterlebt. Vielleicht weil es, wie ein Teilnehmer anmerkt, „nicht aus Ignoranz, sondern aus rasendem Hass geboren wird". Oder, prosaischer, weil im Kulturkampf jede Waffe recht ist, selbst eine, die stinkt.

Verwandte Debatten im Forum

Auch verfügbar auf: English

Zusammenfassung einer Diskussion auf Burbuja.info - Foro de economía, actualidad y política., aus dem Spanischen übersetzt und vor der Veröffentlichung geprüft. Die ganze Diskussion lesen (50 Antworten).

Weitere Zusammenfassungen

Alle Zusammenfassungen auf Deutsch →

-
Volver