¿Por qué los españoles no hablamos inglés?

JTinternational

Madmaxista
Desde
12 Ago 2012
Mensajes
10.197
Reputación
6.713
Lugar
Alli
Es es parcialmente falso.

A nivel técnico es muy posible, porque efectivamente es el nuevo latín para algunas cosas.... pero para otras muchas no.

Si usted quiere información realmente exhaustiva fidedigna y de primera mano por ejemplo sobre historia de España, sobre cultura, filosofía o literatura, sobre temas militares, pintura o incluso cine.... tendrá que acudir A FOROS O BLOGS EN ESPAÑOL. En ingles puede haber mucha cantidad pero poquísima calidad. Siempre lo mismo y siempre repetido a partir de las traducciones más habituales.
Busque por ejemplo información sobre la Guerra Civil española en inglés a ver que le sale o que aprende....

Y me temo que para el resto de paises igual. El inglés puede ser lengua franca para temás laborales y científicos, pero ya está. O usted estad UNICAMENTE interesada en la cultura anglosajona y sus tentáculos o para lo demás ya puede buscar otra cosa.

Es más podríamos hacer un experimento buscamos articulos en la wiki en ingles con información tergiversada o manipulada a favor de los anglosajones.... porque podría hacer una lista interminable.

Hace poco por la cuestion de los 100 años del inicio y final de la PGM es decir la Gran Guerra, me dió por investigar un poco sobre el tema y como no busqué información tb. en la wiki anglosajona.... ¿Adivinad que me encontré?

Así que no es tanto como decís. Para salir del paso, para buscar información sobre ciertos asuntos, quizás el ingles sea fundamental, pero para muchas otras cosas NI DE COÑA.

Aún estamos muy lejos de tener una lengua realmente universal. El ingles ahora no deja de ser como el griego en tiempos de Alejandro y posteriores, una herramienta para el comercio o compartir alguna información, pero dista mucho de ser aún como el latín. ;)

Para que haya una sola lengua a nivel mundial solo hay dos opciones.... UN IMPERIO a nivel universal o un pacto-consenso para crear o fabricar una lengua común a todos.

Y no hay mucho más. ;)
No
En español hay bien poco y la mayor parte incluso de temas académicos es de Sudamérica.

De arte no hay na
 

Don Meliton

Madmaxista
Desde
24 Oct 2016
Mensajes
11.356
Reputación
19.250
Y este es uno de los miles de simples del ojo ciego a los que me refería, que cree que el español es el mejor idioma del mundo porque lo habla él.
Es alucinante ver como este tipo de hilos atrae a la paletada como la miel a las moscas.

Citar Responder
He dicho yo algo de eso que dices que he dicho?

No mi buen pueblerino, ninguna de esas palabras ha salido de mi boca. Y no es que yo no diga que el español sea el mejor idioma del mundo, y no porque lo hable yo, sino porque tengo la posibilidad de compararlo con las otras dos grandes lenguas mundiales: ingles y chino, que mal esta que yo lo diga, pero domino a nivel casi-nativo.

Pero no he dicho na de eso, yo me he limitado a señalar tu prodigioso retraso.
 

HARLEY66

Sedicioso
Desde
19 Mar 2012
Mensajes
78.969
Reputación
220.692
Lugar
BARCELONA "The one and only"
He dicho yo algo de eso que dices que he dicho?

No mi buen pueblerino, ninguna de esas palabras ha salido de mi boca. Y no es que yo no diga que el español sea el mejor idioma del mundo, y no porque lo hable yo, sino porque tengo la posibilidad de compararlo con las otras dos grandes lenguas mundiales: ingles y chino, que mal esta que yo lo diga, pero domino a nivel casi-nativo.

Pero no he dicho na de eso, yo me he limitado a señalar tu prodigioso retraso.
ah, vale
 

Bestiaju

Madmaxista
Desde
13 Mar 2014
Mensajes
25.199
Reputación
54.174
A vueltas con el gran timo del inglés.

Aprender cualquier idioma requiere muuucho tiempo y dinero y nunca se llega a aprender del todo bien, ni siquiera yendo a vivir al país en el que se habla.

Sin contar lo injusto que es que los no angloparlantes debamos aprender una lengua que ellos aprenden sin esfuerzo solo por el azar de nacer en su país y por tanto no tienen la necesidad de aprender otros idiomas ni se molestan en hacerlo.

En cambio nosotros debemos perder miles de horas para apenas chapurrearlo mientras ellos pueden dedicar ese valioso tiempo a estudiar otros temas de Ciencia, Tecnología, Economía, etc. y en consecuencia progresar y dominar al resto. Y todo el mundo siguiéndoles el juego…
Si un científico alemán y otro norteamericano deben exponer en un foro internacional en el que el idioma de trabajo es el inglés… ¿quién dominará la lengua y podrá explicar mejor sus tesis?

Tampoco es verdad que sea la lengua global como alguien ha dicho. He viajado por muchos países y con el inglés en muchos lugares de Europa, Asia o África no haces nada, no lo habla nadie fuera de cuatro palabras en los hoteles. Probad a viajar por Latinoamérica sin hablar ni papa de español y luego me contáis lo útil que es el inglés en Chile, Colombia, Perú, Costa Rica…

La verdadera lengua internacional es el esperanto: el lenguaje más fácil de aprender y que permite expresar todas las ideas y conceptos con gran precisión. Llevo unas semanas estudiándolo de forma autodidacta y de verdad que es una maravilla: fácil, lógico y neutral. Es una lengua auxiliar para que todos nos entendamos fácilmente sin dejar de hablar nuestra lengua materna. En apenas 6 meses se puede hablar correctamente y en 2 años dominar, algo imposible de conseguir con las lenguas étnicas. ¡Es el único idioma que se puede aprender mejor que la propia lengua materna! Ojalá todos lo aprendiéramos, la comunicación sería muy fácil sin las dificultades que plantea el inglés por su endiablada fonética y pronunciación, ¡¡ni ellos mismos se entienden!! Imaginad los que no somos nativos, lo hablamos en plan indio y nos resulta muy difícil de dominar porque no es un idioma lógico.
O la interlingua....

La realidad de la que no se enterán todas estas lumbreras... es que convirtiendo al ingles en "la lengua" nos condenamos a ser ciudadanos de segunda clase y unos simples lacayos para los restos.

¿A cuantos nos ha parecido el típico guiri hablando español como algo demorado? A pesar de que sabemos que no es cierto. Pero claro su pensamiento y su capacidad de comunicación SE RESTRINGE Y SE ESTRECHA por simple necesidad. Ya que no domina la mayoría de las veces ese medio de comunicación y cuando lo domina casi nunca estará al nivel de un nativo.
Así que nos condenamos a ser como discapacitados el resto de nuestra vida, mientras los ciudadanos de primera, los anglos, nos tratan como simples segundones.
 

Don Meliton

Madmaxista
Desde
24 Oct 2016
Mensajes
11.356
Reputación
19.250
Cuidao que ahora llegan los enteraos a decirte que tendrías que haber dicho ghastliest y no most ghastly.
 

Bestiaju

Madmaxista
Desde
13 Mar 2014
Mensajes
25.199
Reputación
54.174
Por cierto una rata como tú es poliglota como el pato???? :)

Pues no sabemos que haces en un foro de una lengua tan poco relevante como el español si resulta que hablando ingles, un catalán no-español como tú se puede relacionar con todo el mundo y gente mucho más interesante por simple estadística que la que puedas encontrar aquí....

Ahhhh que solo eres un catalán de cosa que debe usar el español para cualquier otra cosa que sea algo más que berrear entre palurdos separatas y de inglés lo justito, como el resto de españoles. :)
 

Bestiaju

Madmaxista
Desde
13 Mar 2014
Mensajes
25.199
Reputación
54.174
Por supuesto que lo soy, pero yo de verdad, no como los que hablan chino a nivel nativo pero son incapaces de reconocer la irrelevancia del español a nivel internacional .
Hala, por la sombra, paletos.
Pues siendo como es políglota a la manera catalufa, es decir expertos en frances profundo y griego con suplemento, ya puede montar una academia de idiomas para el resto de separatas del foro que no conozcan aún lo extenso de sus conocimientos idiomáticos. ;)
 

Gerión

Madmaxista
Desde
18 Feb 2017
Mensajes
3.912
Reputación
12.836
Hay dos vectores para destruir la predominancia del inglés, y ojo que no están lejos. Lo que ocurre es que alguno es incapaz de construir alternativas que nos sean favorables y tiene alma de bestia de carga, necesita seguir al amo en vez de demostrar su sangre:

1. La traducción simultánea automática. Opera en el «suficientemente bueno». Entre lenguas europeas YA es mejor que lo que consigue un universitario medio. Probad deepl por ejemplo. Curiosamente la traducción automática nos obligará a que hablemos mejor nuestra propia lengua (para que nos entienda la máquina y lo pueda traducir), en vez de la del otro.

2. Imperativos geopolíticos. Hay dos. El primero es la eliminación del inglés en la India para entronizar al Hindi. Es una obligación interna de las élites indias que acabará cristalizando. El segundo es dotar a la Unión Europea de una lengua. Debería ser el latín, latín moderno (interlingua). Si las élites europeas no son sencillas, esta opción permitiría la fundación de un espacio latinoparlante de 25 billones de PIB y más de 1000 millones de personas (UE más Hispanoamérica y podemos añadir el África latinófona). Esto supone un vuelco bastante rellenito.