Lo siento, pero esto os va a doler a algunos :-)))))

  • Autor del tema lluismf@gmail.com
  • Fecha de inicio
L

lluismf@gmail.com

Guest
Hay que tener en cuenta que italiano y catalan tienen un 80% de
similitud. Que igual lo que parecen "catalanadas" bien podrian ser
"italianadas".

En el delta del Ebro hay una "isla de Génova", una teoria preconiza
que Colon era de alli.

Otro apunte, las emes finales son difíciles de pronunciar para un
castellano, más o menos como las elles. De ahi que Colom se
pronunciase Colon en castellano.

Tampoco está claro si las carabelas salieron de Palos o de Pals
(Girona).

Salu2
 
L

Lokutus

Guest
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


¡Colón hablaba catalán!

http://castellano.revistaeureka.com/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=56

Diversas pruebas sugieren que Colón era de Ibiza

- --
Lokutus, Asimilando la red.
Llave Pública en hkp://wwwkeys.eu.pgp.net
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.7 (GNU/Linux)

iD8DBQFDi48bX7vwC5fkG+4RAr6NAKCOCbb9BP9XuFmP8pGbFrZwCy4hqACfUis4
NPRq/iSt+sApRJCd1fFUdXA=
=EC0g
-----END PGP SIGNATURE-----
 
S

Soldado de Fortuna

Guest
AYYYYY!!!!

"Lokutus" <me@privacy.net> escribió en el mensaje
news:xGLif.97921$yg1.29947@twister.auna.com...
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
>
> ¡Colón hablaba catalán!
>
> http://castellano.revistaeureka.com/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=56
>
> Diversas pruebas sugieren que Colón era de Ibiza
>
> - --
> Lokutus, Asimilando la red.
> Llave Pública en hkp://wwwkeys.eu.pgp.net
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.2.7 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFDi48bX7vwC5fkG+4RAr6NAKCOCbb9BP9XuFmP8pGbFrZwCy4hqACfUis4
> NPRq/iSt+sApRJCd1fFUdXA=
> =EC0g
> -----END PGP SIGNATURE-----
 
S

Segador

Guest
¿Y por qué nos había de doler que el descubridor de América fuera español en
vez de italiano?

"Lokutus" <me@privacy.net> escribió en el mensaje
news:xGLif.97921$yg1.29947@twister.auna.com...
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
>
> ¡Colón hablaba catalán!
>
> http://castellano.revistaeureka.com/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=56
>
> Diversas pruebas sugieren que Colón era de Ibiza
>
> - --
> Lokutus, Asimilando la red.
> Llave Pública en hkp://wwwkeys.eu.pgp.net
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.2.7 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFDi48bX7vwC5fkG+4RAr6NAKCOCbb9BP9XuFmP8pGbFrZwCy4hqACfUis4
> NPRq/iSt+sApRJCd1fFUdXA=
> =EC0g
> -----END PGP SIGNATURE-----
>
 
M

Manolo Escobar

Guest
"Segador" <segador111@hotmail.com> escribió en el mensaje
news:yPMif.122212$E72.1212467@telenews.teleline.es...
> ¿Y por qué nos había de doler que el descubridor de América fuera español
> en vez de italiano?

Eso digo yo.

>
> "Lokutus" <me@privacy.net> escribió en el mensaje
> news:xGLif.97921$yg1.29947@twister.auna.com...
>> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
>> Hash: SHA1
>>
>>
>> ¡Colón hablaba catalán!
>>
>> http://castellano.revistaeureka.com/index.php?option=com_content&task=view&id=31&Itemid=56
>>
>> Diversas pruebas sugieren que Colón era de Ibiza
>>
>> - --
>> Lokutus, Asimilando la red.
>> Llave Pública en hkp://wwwkeys.eu.pgp.net
>> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
>> Version: GnuPG v1.2.7 (GNU/Linux)
>>
>> iD8DBQFDi48bX7vwC5fkG+4RAr6NAKCOCbb9BP9XuFmP8pGbFrZwCy4hqACfUis4
>> NPRq/iSt+sApRJCd1fFUdXA=
>> =EC0g
>> -----END PGP SIGNATURE-----
>>
>
>
>
 
G

gallego

Guest
Castellano, Italiano, Catalán, Gallego, etc

lluismf@gmail.com dijo:
Hay que tener en cuenta que italiano y catalan tienen un 80% de
similitud. Que igual lo que parecen "catalanadas" bien podrian ser
"italianadas".
Hacer clic para expandir...
Este es un complejo un poco simple.

Yo entiendo catalán, italiano, castellano y gallego por circunstancias de la vida. No soy un experto, sólo me defiendo y no veo grandes diferencias entre estos idiomas. A veces la palabra gallega e italiana se parecen más que las otras, a veces es la palabra castellana y la italiana, a veces es la catalana y la italiana, dependiendo de la palabra. ¿Será porque todos son idiomas DIRECTAMENTE descendentes del latín? Obvio no?

De hecho a mí me parece que el castellano y el italiano se parecen más que el catalán y el italiano, ya que el catalán primo de las lenguas del Sur de Francia (el grupo provenzal, langudoc) que se diferencian bastante del italiano y el castellano.

Dejémonos de mirarnos el ombligo. Defendamos nuestras lenguas pero sin exagerar. Al fin y al cabo somos todos primos. A un japonés o a un yanqui como a Woody Allen nuestro vicio por "ser diferentes unos de otros" le parecería un poco ridículo.
 
B

Basajaun

Guest
luis_carlos <no_guerra@teleline.es> escribió en el mensaje de noticias
3gipo11fudao8stdcfbpdtkfv6pojin7ql@4ax.com...
> El Tue, 29 Nov 2005 00:13:31 +0100, Lokutus escribió:
>
> >-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> >Hash: SHA1
> >
> >
> > ¡Colón hablaba catalán!
> >
>
>http://castellano.revistaeureka.com/index.php?option=com_content&task=view&
id=31&Itemid=56
> >
> > Diversas pruebas sugieren que Colón era de Ibiza
>
> Y Anibal, el de las guerras Punicas tambien
>
> saludos
> luis carlos

Y Pocholo
 
K

Kiro

Guest
"Basajaun" <basajaun74@jotmail.com> escribió en el mensaje
news:dmn2mn$n4m$1@news.ya.com...
>
> luis_carlos <no_guerra@teleline.es> escribió en el mensaje de noticias
> 3gipo11fudao8stdcfbpdtkfv6pojin7ql@4ax.com...
> > El Tue, 29 Nov 2005 00:13:31 +0100, Lokutus escribió:
> >
> > >-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > >Hash: SHA1
> > >
> > >
> > > ¡Colón hablaba catalán!
> > >
> >
>
>http://castellano.revistaeureka.com/index.php?option=com_content&task=view&
> id=31&Itemid=56
> > >
> > > Diversas pruebas sugieren que Colón era de Ibiza
> >
> > Y Anibal, el de las guerras Punicas tambien
> >
> > saludos
> > luis carlos
>
> Y Pocholo
>
Y los charnegos como Montilla, el del los mil millones de pelillas.
 
B

Basajaun

Guest
Kiro <#####@?????.net> escribió en el mensaje de noticias
ZQFjf.160265$E72.1572226@telenews.teleline.es...
>
> "Basajaun" <basajaun74@jotmail.com> escribió en el mensaje
> news:dmn2mn$n4m$1@news.ya.com...
> >
> > luis_carlos <no_guerra@teleline.es> escribió en el mensaje de noticias
> > 3gipo11fudao8stdcfbpdtkfv6pojin7ql@4ax.com...
> > > El Tue, 29 Nov 2005 00:13:31 +0100, Lokutus escribió:
> > >
> > > >-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> > > >Hash: SHA1
> > > >
> > > >
> > > > ¡Colón hablaba catalán!
> > > >
> > >
> >
>
>http://castellano.revistaeureka.com/index.php?option=com_content&task=view&
> > id=31&Itemid=56
> > > >
> > > > Diversas pruebas sugieren que Colón era de Ibiza
> > >
> > > Y Anibal, el de las guerras Punicas tambien
> > >
> > > saludos
> > > luis carlos
> >
> > Y Pocholo
> >
> Y los charnegos como Montilla, el del los mil millones de pelillas.
>
>

Ese no es de Ibiza. Y está bastante feo usar despectivos, porque charnego es
despectivo, no?, para referirse al origen de la gente.
Montilla será lo que sea, pero lo de charnego no me parece bien.
Saludos
 
Iniciar sesión o registrarte para responder aquí.