Burbuja.info - Foro de economía > > > España prohibirá el español en las comunicaciones aéreas
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #31  
Antiguo 11-sep-2017, 22:20
JB12 JB12 está desconectado
Grandísimo Gurú burbujista
 
Fecha de Ingreso: 11-mayo-2010
Ubicación: CATALUNYA
Mensajes: 3.341
Gracias: 1.113
2.187 Agradecimientos de 1.161 mensajes
Rajoy no podría trabajar de controlador ni piloto, un peligro menos para la seguridad aérea!!!


Responder Citando
  #32  
Antiguo 11-sep-2017, 22:21
Armando la Gorda Armando la Gorda está desconectado
Grandísimo miembro de la élite burbujista
 
Fecha de Ingreso: 07-febrero-2011
Mensajes: 4.866
Gracias: 940
4.155 Agradecimientos de 1.891 mensajes
Iniciado por Oda Ver Mensaje
Sabes que no pasa, el inglés es uno de los peores idiomas hablados del mundo, con miles de excepciones a unas normas que no son tales.

Ahora piensa, 13 y 30... en unas comunicaciones por radio, con un mínimo de estática. Dime que es imposible que se equivoquen, y más aún si el idioma no es el materno... salvo que no hablen inglés, sino una de esas variaciones del inglés que están surgiendo, como el engrish japonés, que corrigen esos problemas, a costa de destruir, como poco, la gramática inglesa (y el léxico, que narices)

une tri, tri une, ve, no es tan dificil.

Esta mediada me parece una genial idea. Ya era hora de que se dejase de usar un idioma de paletos en un sector de altos vuelos.

Si tuviese que hacer mi trabajo en Castellano me daria verguenza trabajar con un lexico tan cutre.


Responder Citando
  #33  
Antiguo 12-sep-2017, 07:59
juananxml juananxml está desconectado
Burbujista abducido
 
Fecha de Ingreso: 06-octubre-2009
Mensajes: 2.844
Gracias: 2.240
8.288 Agradecimientos de 1.755 mensajes
A ver, esas instrucciones vienen de la ejecución del reglamento 2016/1185 de la UE, que entra en vigor el 12 de octubre. Es una medida de seguridad, si, aunque en principio pueda parecer que no es así.
El tema es que en aeropuertos con más de 50,000 operaciones internacionales al año (137 diarias), un piloto en aproximación o en taxi que no sepa español puede no entender las comunicaciones entre la torre y otro avión cuando hablen en español, y no enterarse de nada. Lo mismo se aplica en todos los aeropuertos de Europa, imaginad un avión de Iberia en aproximación a Berlín por ejemplo, y que haya 7 u 8 aviones hablando en alemán con la torre. No se entera de nada.
La norma se aplica en comunicaciones entre aeronaves y la torre de control siempre que se encuentren a unos 8 kilómetros de la misma. Es decir, que los pilotos pueden seguir hablando entre ellos en la lengua que quieran, pero en la frecuencia de la torre sólo se debe hablar en inglés.
De todas formas, el decreto ley que ejecuta el reglamento en España no ha salido todavía. Habrá que esperar a ver qué pone el gobierno.

Enviado desde mi NX541J mediante Tapatalk


Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a juananxml por su mensaje:
  #34  
Antiguo 12-sep-2017, 08:00
aguatico aguatico esta en línea ahora
ir-
 
Fecha de Ingreso: 18-mayo-2011
Ubicación: en mi aguario
Mensajes: 20.655
Gracias: 33.191
30.487 Agradecimientos de 11.247 mensajes
Hasta que haya un accidente, y a llorar


Responder Citando
  #35  
Antiguo 12-sep-2017, 08:03
FoSz2 FoSz2 está desconectado
Excelentísimo, ilustrísimo, magnífico y grandísimo señor de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 06-enero-2011
Mensajes: 13.099
Gracias: 24.333
15.812 Agradecimientos de 6.558 mensajes
Aunque sepas inglés, por al radio no te entera ni de una mierda. Hay que hacer prácticas de oido para enterarte de algo.

Esto no es más que otra traición.


Responder Citando
  #36  
Antiguo 12-sep-2017, 17:40
juananxml juananxml está desconectado
Burbujista abducido
 
Fecha de Ingreso: 06-octubre-2009
Mensajes: 2.844
Gracias: 2.240
8.288 Agradecimientos de 1.755 mensajes
Iniciado por FoSz2 Ver Mensaje
Aunque sepas inglés, por al radio no te entera ni de una mierda. Hay que hacer prácticas de oido para enterarte de algo.

Esto no es más que otra traición.

Coño, que son pilotos, no presidentes del gobierno. Los pilotos saben inglés perfectamente!

Enviado desde mi NX541J mediante Tapatalk


Responder Citando
  #37  
Antiguo 12-sep-2017, 21:26
Orgelmeister Orgelmeister esta en línea ahora
Burbujista obsesivo
 
Fecha de Ingreso: 27-mayo-2008
Mensajes: 2.390
Gracias: 1.520
2.146 Agradecimientos de 917 mensajes
Sin que sirva de precedente. Estoy de acuerdo: es mejor que todos hablen el mismo idioma.


Responder Citando
  #38  
Antiguo 12-sep-2017, 21:37
CANCERVERO CANCERVERO esta en línea ahora
Ilustrísimo y grandísimo miembro de la selecta élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 12-noviembre-2014
Ubicación: debajo de un puente desde ayer
Mensajes: 6.673
Gracias: 20.509
6.005 Agradecimientos de 2.837 mensajes
Iniciado por Orgelmeister Ver Mensaje
Sin que sirva de precedente. Estoy de acuerdo: es mejor que todos hablen el mismo idioma.

Tontolosguevos: siempre que no se hable el ingles en zonas donde el español, aleman, holandes, chino, thay, japones sean mayoritarios. A un Contolador se le exije el idioma de su pais y el ingles, este último como internacional de cara a todos paises, pero el idioma que debe prevalecer dentro de un pais es el suyo, se ahorran malos entendidos.


Responder Citando
Respuesta

Etiquetas
ahora solo catalan y vascuence, no puede ser e la mejor der mundo

Herramientas
Desplegado



La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 20:40.