Siguenos en Twitter y te enterarás antes que nadie cuando se cae la Web
  Burbuja.info - Foro de economía > Foros > Temas calientes > ¿Por qué el español y el italiano se parecen tanto?
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #21 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 16:24
Avatar de Alvin Red
El antepenúltimo del foro
 
Fecha de Ingreso: 17-enero-2007
Mensajes: 9.159
Gracias: 1.838
11.405 Agradecimientos de 3.242 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Paranoias75 Ver Mensaje
Un italiano tiene de media el doble de cojones en la vida que el Español medio y por lo menos 4 veces el de el Catalán medio, de ahí que los castellanos no hablen catalan y los catalanes habléis Castellano, tu por ejemplo pequeño Napoleon.

Mmm.... los italianos hablan catalán, no así castellano.

Lenguas de Italia - Wikipedia, la enciclopedia libre
Catalán 26.000h Alguerés Sardegna ad Alghero (60%)

Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a Alvin Red por su mensaje:
  #22 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 16:33
Avatar de cerç
Miembro del BCE
 
Fecha de Ingreso: 28-julio-2010
Ubicación: Catalunya
Mensajes: 540
Gracias: 1.018
337 Agradecimientos de 173 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por angek Ver Mensaje
En este foro tan terruñero, me extraña que no se haya comparado el catalán con el latín vulgaris.

Pues yo a los italianos les hablo directamente en catalán y los resultados suelen ser excelentes
Responder Citando
  #23 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 16:45
Avatar de Troll Esponja
Baneado
 
Fecha de Ingreso: 29-mayo-2011
Ubicación: Little andalucia (Catalunya)
Mensajes: 4.641
Gracias: 1.398
1.222 Agradecimientos de 851 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Alvin Red Ver Mensaje
Mmm.... los italianos hablan catalán, no así castellano.

Lenguas de Italia - Wikipedia, la enciclopedia libre

Iniciado por cerç Ver Mensaje
Pues yo a los italianos les hablo directamente en catalán y los resultados suelen ser excelentes

+ YouTube Video
ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.




espero bilis de san marcowned y de los españoles del foro que tienen complejo de italianos

Catalunya: origenes de Italia y Francia, aunque os joda

---------- Mensaje añadido a las 16:45 ---------- El original se escribió a las 16:44 ----------

Iniciado por Da Grappla Ver Mensaje
Hay un continuum dialectal desde España hasta Trieste. El castellano se entiende con el valenciano, catalán, mallorquín, etc, estos con los occitanos, los occitanos con los ligures, liguria con Emilia, Emilia con Veneto, etc, etc

Hay que entender también que no es que ambas lenguas vengan del latín directamente, esque cuando los romanos terminaron de conquistar Iberia, el latín de Cicerón o César era una lengua que para los italianos había pasado a ser como para los judíos el hebreo al adoptar el arameo; algo reservado a la escritura, liturgia y documentos oficiales


Los idiomas romances no tienen casos, el latín sí
Los idiomas romances tienen todos la forma del "Usted", el latín no.
El italiano y el español son inteligibles mucho más que ambos con el latín

Y así hay cantidad de cosas más que muestran que el latín dejó de hablarse antes del siglo -I tranquilamente. Así, el italiano y el castellano vienen del latín, pero con más pasos intermedios de los que se suele hablar.

Cuando te volveras a Cuba a romper las bolas por ahi?
Responder Citando
  #24 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 17:32
Avatar de Registrador
Grandísimo Gurú burbujista
 
Fecha de Ingreso: 10-mayo-2010
Ubicación: en la bodeguita de moncloa
Mensajes: 3.881
Gracias: 5.281
5.208 Agradecimientos de 1.663 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Troll Esponja Ver Mensaje
Es Catalunya la que se parece a Italia, no fliparse tanto.



Los españoles sois mas parecidos a los portugueses que a otra cosa.

Y los andaluces tambien, esto va por ti san marcowned



¿quieres decir ARAGÓN no?

Última edición por Registrador; 21-mar-2012 a las 18:26
Responder Citando
Estos 4 usuarios dan las gracias a Registrador por su mensaje:
  #25 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 18:11
Avatar de Wodans
Ilustrísimo y grandísimo miembro de la selecta élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 25-septiembre-2010
Mensajes: 6.287
Gracias: 10.818
12.702 Agradecimientos de 4.025 mensajes
Ignorar usuario para siempre
En Alguero estuvo un amigo mío y dice que no encontró a nadie que hablara catalán. Solo deben hablarlo ya cuatro abuelos.
__________________


Cada vez que las decisiones y acciones de la maquinaria política están en gran medida controladas por un grupo en particular, y sirven para promover los intereses y reforzar el poder de ese grupo, ese grupo se llama propiamente una CLASE DOMINANTE" -

Roderick Long
Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a Wodans por su mensaje:
  #26 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 18:14
Avatar de macduro
Excelentísimo, ilustrísimo y grandísimo miembro de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 05-julio-2006
Mensajes: 7.066
Gracias: 5.431
4.923 Agradecimientos de 2.274 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por brunorro Ver Mensaje
Porque fuimos del mismo imperio durante buenas temporadas.

Primero el imperio romano, los soldados del cual se zumbaban a toda lugareña de buen ver que se interpusiera en su camino.

Y luego del imperio español, los soldados del cual se zumbaban a toda lugareña de buen ver que se interpusiera en su camino.

Si encima le sumas que comemos igual de bien (la comida italiana "de toda la vida" es tan buena como la comida española "de toda la vida"), que tenemos más o menos el mismo sol y un hijoputismo similar... Pues clavaicos que somos, hoygan.

Lo único en lo que me parece que somos un poco diferentes los españoles es que como soldados valemos para algo más... Será que nos importa menos morir.



Y luego fuimos parte del Imperio Vaticano ... que alguien me nombre dos paises donde la iglesia vaticana tuviera mas poder y control sobre la sociedad que en estos dos paises donde llegaron a controlar durante siglos la educacion del pais , moldeando a sus gentes y su sociedad en base a los dogmas cristianos con sus bondades y dobles morales .
Solo se me ocurren otro pais donde la la iglesia Catolica tuviera el seguimiento y el poder que en España e Italia y es uno que podriamos llamar tambien nuestro hermano ... Portugal .

EL imperio Romano y el Español quedan ya muy lejor como para que fueran un influencia que facilitarara la similitud entre nuestros dos paises ... pero no asi la epoca del auge Vaticano en estos dos paises que fue hace cuatro dias como aquel que dice .
Responder Citando
  #27 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 19:37
Avatar de hortera
Bloguero del FT
 
Fecha de Ingreso: 12-diciembre-2010
Mensajes: 191
Gracias: 43
40 Agradecimientos de 34 mensajes
Ignorar usuario para siempre
yo creo que el latin, o mas bien el latin vulgar que hablaban los soldados, que era como el inglés hoy en dia, se expandió facilmente sobre los pueblos sometidos hispanicos porque estos ultimos eran tribus (exceptos con los vascos que como no tenian oro fueron menos romanizados, digo yo), sin ninguna organizacion politica relevante, tribus aisladas entre si, de poca poblacion, sin escritura, asi tambien el español se expandió facilmente por america, cuando no tienes mas que ver a los sudamericanos para ver que los de raza blanca son una minoria.
Los franceses tienen mas contacto con los germanos, por eso su lengua es mas diferente.
Al ser lengua de poder, la Administracion, la escritura y demas era todo en latin y las lenguas nativas se fueron quedando para el ambito familiar hasta que se murieron, tampoco hay que darle mas vueltas, es la misma lengua desde finisterre hasta rumania con matices por la lenguas prerromanas, de hecho el gallego coincide mas o menos con la tribu galaica, el bable con los astures, etc
Responder Citando
  #28 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 19:46
Avatar de Troll Esponja
Baneado
 
Fecha de Ingreso: 29-mayo-2011
Ubicación: Little andalucia (Catalunya)
Mensajes: 4.641
Gracias: 1.398
1.222 Agradecimientos de 851 mensajes
Ignorar usuario para siempre
que no, españoles que no cuela.

Vosotros, en la meseta y cercanias, sois mesetarios. sois en parte como los vascos y en parte comos los portugueses, un mix.

pero la parte mediterranea, a causa de la intensa romanizacion, y posterior conquista de napoles y ciertas partes de italia por parte del reino catalano-aragones, es la que nos dio la cultura y el idioma que hablamos hoy.

Los mediterraneos somos noi.
En la meseta, galicia, pais vasco, andalucia, asturias y demas no se vive la vida de la misma manera que los mediterraneos autenticos. Un gallego no puede decir que es mediterraneo, lo mismo un madrileño o un vasco.

Se que os jode. Pero vais a tener que ir admitiendolo: los catalanes somos superiores (mas guapos, mas estilosos, nos follamos a españolas)
Responder Citando
  #29 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 20:05
Avatar de Registrador
Grandísimo Gurú burbujista
 
Fecha de Ingreso: 10-mayo-2010
Ubicación: en la bodeguita de moncloa
Mensajes: 3.881
Gracias: 5.281
5.208 Agradecimientos de 1.663 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Troll Esponja Ver Mensaje
reino catalano-aragones



Hay que ser ignorante....

Me imagino que al Imperio Británico lo llamaras Imperio Jamaicano-Británico.

Ignorante, mira en el mapa que tú has puesto a ver si aparece la palabra Cataluña por alguna parte. Ignorante analfabeto.

Última edición por Registrador; 21-mar-2012 a las 20:20
Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a Registrador por su mensaje:
  #30 (permalink)  
Antiguo 21-mar-2012, 20:39
Avatar de der_Europäer
Decorador estilista
 
Fecha de Ingreso: 05-agosto-2010
Ubicación: Ευρώπη
Mensajes: 482
Gracias: 303
407 Agradecimientos de 161 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Wodans Ver Mensaje
En Alguero estuvo un amigo mío y dice que no encontró a nadie que hablara catalán. Solo deben hablarlo ya cuatro abuelos.

La verdad es que el catalán está muy en desuso en Alguero pero la gente de mayor edad todavia lo chapurrea. En todo caso, Ryanair y sus vuelos baratos Cataluña->Alguero están haciendo más por recuperar el catalan que cualquier iniciativa publica.
Responder Citando
Respuesta

Etiquetas
buen tema, español, italiano, mas tonto y no naces, oro parece plata no es, parecen, qué, tanto, tema de máxima calidad, ¿por

Herramientas
Desplegado

  Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Activado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Desactivado


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Opinión: ¿Por qué hay tanto derrotismo español que impide que el país se reforme? Femtoingeniero Burbuja Inmobiliaria 15 01-mar-2012 13:28
¿alguien sabría y querría decirme dónde descargar un diccionario Español-Italiano en papel? cabanillas Guardería 1 27-oct-2011 17:59
Tanto coche nuevo, tanto descapotable, tanto 4x4...es normal? Lorca83 Burbuja Inmobiliaria 61 17-jul-2009 19:36
Tanto tienes, tanto vales... o no. Gurús Mundi Burbuja Inmobiliaria 1 24-mar-2009 11:55
Déficit de EEUU cuadruplica el PIB de Argentina y pesa tanto como la economía español El_Presi Burbuja Inmobiliaria 8 11-mar-2009 20:36


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 05:14.

Gravatar as Default Avatar by 1e2.it

Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0