*JUST IN* NILU study: Release of radioactive xenon from Fukushima is more than DOUBLE Chernobyl — Largest in history — Started “immediately” after quake « ENENEWS.COM

http://www.zamg.at/docs/aktuell/2011...ima_review.pdf

Según este estudio de un equipo internacional de investigadores de ZAMG y BOKU, en relación con las emisiones de xenon-133 y cesio-137 del accidente de la central nuclear de Fukushima I:

[...]las emisiones de la planta empezaron antes, duraron más y son por tanto mayores de lo que se ha asumido en la mayoría de estudios llevados a cabo con anterioridad.

En cuanto al gas noble radiactivo xenon-133, los resultados indican una emisión de 16.700 peta-becquerelios (1 becquerelio es un decaimiento radiactivo por segundo, 1 peta-becquerelio equivale a 10^15 Bq). Esta es la mayor liberación civil de gases nobles de la historia, superando a la liberación de gas noble de Chernobyl en un factor de 2,5.

Editado para corregir el cambio unidades.

!! Se ve que no estuve atento a esa lección ¡¡


Se puede hacer, solo hay que bajar potencia y compartimentar la zona de trabajo tras esperar a que baje un poco la radiación tras quitar el agua de la bomba afectada.

De todas formas creo que dicho mantenimiento se hace siempre en las "paradas" cuando se aprovecha para hacer el "barbecho" de los racks de combustible. Otra cosa no, pero control de estas cosas de forma escrupulosa si que tienen...me parece raro que haya fallado un cojinete, pero bueno ultimamente el material ya no es lo que era.

En Chernobil resolvieron el tema de las mascotas de manera fulminante. Cientos de miles de liquidadores recorrieron los campos matando a todos los animales que se encontraban para que no extendiesen los isótopos radiactivos con su pelaje.

En el documental "La batalla de Chernobil" que emitió TV2 lo explican, desde el minuto 8 :25 al 12 aquí: La batalla de Chernóbil 4/7 - YouTube
Siempre pagan las consecuencias de la avaricia humana los más indefensos.

__________________

Japón destina otros 114.000 millones de euros a encarrilar la reconstrucción
http://www.abc.com.py/nota/japon-des...econstruccion/

21 de Octubre de 2011
TOKIO. El Gobierno de Japón aprobó hoy un presupuesto extraordinario por más de 114.000 millones de euros para reconstruir las zonas golpeadas por el tsunami de marzo y combatir la fortaleza del yen, un pesado lastre para la recuperación de la economía nipona.

Está previsto que el presupuesto se presente al Parlamento el próximo 28 de octubre con vistas a su aprobación a mediados de noviembre, algo para lo que debe obtener el apoyo de la oposición, que controla la Cámara Alta.

Con un valor de 12,1 billones de yenes (114.430 millones de euros), se trata del segundo presupuesto especial más elevado en la historia de Japón tras el aprobado en 2009 al calor de la crisis financiera global.

Sus principales partidas están dirigidas a reconstruir las áreas afectadas por la catástrofe de marzo, que dejó unos 20.000 muertos o desaparecidos, se llevó por delante cientos de miles de viviendas e infraestructuras y desató una crisis nuclear todavía abierta.

Pero también destina 2 billones de yenes (18.900 millones de euros) a financiar medidas para paliar los efectos de la fortaleza del yen, que ronda niveles récord frente al euro y el dólar, lo que reduce seriamente la competitividad de las empresas exportadoras de Japón.

Algunas de ellas, como la automovilística Nissan, han anunciado planes para trasladar fuera del archipiélago parte de su producción, golpeada por el recorte en sus beneficios que supone un yen que estos días se cambia en torno a las 77 unidades frente al dólar y 106 frente al euro.

Por eso, el Gobierno ha decidido dar subsidios a las compañías domésticas que abran nuevas fábricas en Japón en lugar de llevarlas al exterior y les destinará 500.000 millones de yenes (unos 4.700 millones de euros).

El ministro japonés de Finanzas, Jun Azumi, consideró que el presupuesto será “una gran fuente de energía” para la economía y “un motor para la reconstrucción”, al tiempo que expresó su esperanza de que el Parlamento le dé luz verde lo antes posible.

La cantidad aprobada hoy por el Gobierno se suma a otros dos presupuestos extraordinarios aprobados en mayo y julio por valor de 2 y 4 billones de yenes (18.890 y 37.780 millones de euros, respectivamente), para la reconstrucción tras la catástrofe.

Para financiar el último presupuesto especial, el Gobierno de Yoshihiko Noda prevé emitir nueva deuda en forma de los llamados “bonos para la reconstrucción” por un valor de 11,55 billones de yenes (unos 109.000 millones de euros).

A fin de abonar los intereses de estos bonos sin aumentar la pesada carga fiscal de Japón, el país con la mayor deuda pública del mundo industrializado (cerca del doble de su PIB), el Ejecutivo prevé la subida de algunos impuestos y la venta de activos estatales.

El resto de los fondos se obtendrán a través de recortes de gastos y la reducción de algunas ayudas sociales, como las otorgadas a las familias con niños.

De los 114.000 millones de euros, la mayor parte, unos 87.200 millones, costeará directamente la reconstrucción de las zonas afectadas y la reubicación de los residentes afectados por el desastre, que destruyó más de 300.000 viviendas.

Otros 6.350 millones de euros servirán para conceder ayudas a las pequeñas empresas, sobre todo de agricultores y pescadores, afectados por la catástrofe.

Para afrontar el desastre nuclear desatado por el tsunami en la central de Fukushima Daiichi se contemplan unos 3.360 millones de euros, de los que cerca de 2.315 millones financiarán la descontaminación de las áreas afectadas por la radiactividad.

El terremoto de 9 grados del 11 de marzo y el devastador tsunami que lo siguió abrieron la peor crisis desde la II Guerra Mundial en Japón, un país que, según los cálculos del Gobierno, gastará unos 19 billones de yenes (unos 180.000 millones de euros) en labores de rehabilitación en los próximos tres años.

__________________

China acota los objetivos de su expansión nuclear por el freno de Fukushima
China acota los objetivos de su expansión nuclear por el freno de Fukushima - Univision Feeds

Pekín, 22 oct (EFE).- China revisará a la baja sus expectativas en la generación de energía nuclear, que esperaba alcanzara los 120 gigavatios en 2020, pero cuyo desarrollo se vio frenado por la revisión de sus sistemas tras la catástrofe en la central japonesa de Fukushima, según informó hoy el diario oficial "China Daily".

Las nuevas estimaciones, que serán publicadas antes de diciembre próximo, señalan que la potencia generada para ese año será de unos 70 gigavatios, de acuerdo a fuentes oficiales citadas por el rotativo.

A finales de 2010 la capacidad energética del país asiático alcanzó los 10,9 gigavatios, y los proyectos en desarrollo la hubieran elevado hasta los 40 gigavatios en 2015 y los 120 gigavatios en 2020.

Sin embargo el episodio de Fukushima ha frenado varios proyectos para revisiones de seguridad y éstos serán retomados el año próximo, por lo que las estimaciones del plan inicial deberán ser acotados, dijo el vicepresidente de la Asociación de Energía Nuclear de China, Li Yongjiang.

"Nos planteamos en un primer momento un nuevo objetivo de 86 gigavatios para 2020, aunque es un número bastante ajustado", señaló, y detalló que la suspensión mermó el crecimiento para este año en unos 10 gigavatios.

"Si retomamos los proyectos el año próximo, solo podremos llegar a 60 o 70 gigavatios, por lo que indefectiblemente tenemos que reducir nuestras expectativas", se lamentó Li.

En marzo pasado el Gobierno chino ordenó una inspección a nivel nacional de todas las plantas nucleares existentes y en construcción para aplacar la inquietud pública que el tema generó en la sociedad tras la explosión de Fukushima.

Funcionarios chinos aclararon que si bien los proyectos en desarrollo se frenaron por las inspecciones de seguridad, los planes a largo plazo en materia de energía nuclear siguen su curso.

China cuenta con 13 reactores nucleares en activo, que suponen un 0,8 del consumo energético doméstico, y otros 28 en construcción.

Pekín planea construir además otros 20 durante la próxima década.
El gigante asiático es el segundo mayor consumidor de energía del mundo, por detrás de EEUU. EFE

__________________

Trinidad Jiménez felicita a los “Héroes de Fukushima” y anuncia la fecha del Año de España en Japón
Las autoridades japonesas han acogido esta iniciativa muy positivamente y han mostrado sus deseos de colaborar con este proyecto
Trinidad Jiménez felicita a los "Héroes de Fukushima" y anuncia la fecha del Año de España en Japón - Noticias de España - La Cerca


Héroes de Fukushima

Trinidad Jimenez transmite su más sincera felicitación a los llamados “Héroes de Fukushima”, que reciben hoy merecidamente el premio Príncipe de Asturias de la Concordia. El premio supone un reconocimiento de la labor de estos trabajadores que se expusieron voluntariamente a la radiación emanada de la central nuclear de Fukushima, tras el terremoto y posterior tsunami, ocurrido en Japón el pasado 11 de marzo.

Los héroes de Fukushima encarnan los valores más elevados de la condición humana. Con su sacrificio, trataron de evitar que el desastre nuclear multiplicara sus efectos devastadores, olvidando las graves consecuencias que esta decisión tendría sobre sus vidas. El premio significa también la admiración que la sociedad española siente por el pueblo japonés, por su fortaleza para hacer frente a la adversidad, y por el heroísmo de personas que no dudaron en arriesgar su vida para evitar una catástrofe nuclear.

Coincidiendo con la concesión del premio Príncipe de Asturias de la Concordia a los “Héroes de Fukushima”, el Ministerio de Asuntos Exteriores2 y de Cooperación anuncia que el Año de España en Japón, cuyo objeto es conmemorar los cuatro siglos de relaciones hispano-japonesas, se celebrará entre los años 2013 y 2014. Precisamente en 2013 se cumplirá el 400 aniversario del inicio de la misión diplomática de Hasekura Tsunega, enviada por el Daimyo de Sendai al Rey Felipe III. La celebración de un Año de España en Japón refleja el deseo de impulsar las relaciones bilaterales con una nación con la que compartimos principios y valores, y que es además en un importante socio económico.

Las autoridades japonesas han acogido esta iniciativa muy positivamente y han mostrado sus deseos de colaborar con este proyecto. En breve se constituirá un Comité Organizador3 que contará con representación de todas las instituciones públicas y privadas implicadas. Para su coordinación se ha nombrado como Embajador en Misión Especial4 para el Año de España en Japón a D. Eduardo Aznar.

El programa del Año de España en Japón será ambicioso. Incluirá, además de actos culturales de muy alto nivel, contactos entre académicos, entre empresas y entre otros actores de la sociedad civil. El deseo es combinar la realización de actividades culturales del máximo relieve con encuentros empresariales y actos de promoción del turismo japonés en nuestro país, mostrando los profundos cambios que ha experimentado España en las últimas décadas, su dinamismo y su constante proyección hacia el futuro.

__________________

Industria autoriza un almacén de residuos para la central nuclear de Ascó
Industria autoriza un almacén de residuos para la central nuclear de Ascó - Noticias.com

El pasado 29 de septiembre, solo una semana después de que autorizara la prórroga para el funcionamiento de los dos grupos de Ascó por un periodo de 10 años más, el Ministerio de Industria aprobó una resolución por la que dio luz verde a "la ejecución y el montaje" de un Almacén Temporal Individualizado (ATI) de residuos radiactivos en las instalaciones de las dos centrales nucleares de Tarragona.

Dado que las piscinas que albergan las barras del combustible gastado y residuos de alta radiactividad van camino de llenarse, Endesa solicitó hace casi tres años permiso para construir un ATI en los terrenos de Ascó. La tramitación más costosa ha sido la declaración de impacto medioambiental, que se inició el 1 de septiembre de 2009, y que la Secretaría de Estado de Cambio Climático aprobó el 22 de septiembre pasado, tras analizar el informe del Consejo de Seguridad Nuclear.

El ATI, que diseñará Enresa y tendrá una inversión de unos 40 millones, consiste en un sistema de almacenamiento en seco para todo el combustible gastado que generen las centrales de Ascó I y II en su vida útil, con un margen añadido. Una vez que se construya, Endesa trasladará todas las barras acumuladas en las piscinas desde que las plantas iniciaron su explotación comercial, en 1983 y 1985, respectivamente. Endesa es propietaria del 100% del primer grupo y del 85%, del segundo, en el que también participa Iberdrola, con el otro 15%.

El ambiente generado por la catástrofe nuclear de Fukushima (Japón), el pasado 11 de marzo, había hecho temer por la prórroga para el funcionamiento de estas plantas por otros 10 años. Sin embargo, existía el precedente de la central de Confrentes, de Iberdrola, cuyo permiso para funcionar durante otra década se otorgó a los pocos días del siniestro japonés. Estos serían los últimos permisos por 10 años que recibirán estas plantas, que a partir de 2021 cumplen el fin de su vida de diseño.

Precisamente, la central nuclear de Garoña, cuyo cierre definitivo en 2012 fue decidido hace dos años por el Gobierno, no cuenta con un ATI, como sí tenía la que se cerró previamente, la de Zorita. Se desconoce, pues, qué se hará con los residuos de Garoña. Los de Vandellós I, que se clausuró tras un grave accidente en 1988, fueron reprocesados y se custodian en un complejo del grupo francés Areva ubicado en Normandía. El contrato con los franceses establecía la devolución a España de dichos residuos el pasado 1 de enero, pero al no contar aún con el ATC proyectado desde años, Enresa paga una fianza de 60.000 euros diarios.

El ATC que Sebastián guarda en un cajón

La legislatura toca a su fin sin que Industria haya logrado sacar adelante el Almacén Temporal Centralizado (ATC) para los residuos de todo el parque nuclear español. Pese a contar con ocho municipios "idóneos" que optaron el año pasado a albergar el llamado cementerio nuclear, el Gobierno chocó con la oposición de las comunidades autónomas, justo meses antes de las elecciones regionales.

Aunque la construcción del ATI de Ascó podría desincentivar la del proyecto de ATC, dado que hay que hacer parte de la inversión (unos 40 millones), en las empresas consideran que no debe ser así. Y es que, además de albergar los residuos que están en Francia y los de las centrales sin ATI, un almacén centralizado "será más rentable y seguro" de gestionar que ocho individuales.

----

Nuclear barata...

__________________

Masami Watanabe

Masami Watanabe: ""Murieron tres de mis hombres, pero salvamos cientos de vidas"
"Murieron tres de mis hombres, pero salvamos cientos de vidas" - La Voz de Asturias

Masami Watanabe era jefe de la Prefectura de Policía de Fukushima (Japón) cuando, el pasado 11 de marzo, le sorprendió el terremoto y el posterior tsunami que sembró la alarma en la región debido al colapso de la central nuclear de Fukushima Daiichi. Watanabe perdió a tres de sus cerca de cien agentes pero logró salvar cientos de vidas. Su valor y el de sus hombres, conocidos ya como los héroes de Fukushima, han sido merecedores del premio Príncipe de Asturias de la Concordia. Ayer, en Oviedo, con la emoción todavía a flor de piel, recordó para Público cómo afrontó la tragedia.

Héroes de Fukushima'; ¿realmente se siente como un héroe?

Sólo hice lo que, como policía, debía hacer. No soy un héroe. Voy a ser galardonado como representante de la Policía de Fukushima y, al mismo tiempo, de todo Japón, por haberme enfrentado al desastre natural con todas mis fuerzas. Eso es lo que mis hombres y yo hemos hecho. Mi alegría es la alegría de todo el cuerpo de Policía japonesa y, por extensión, de todos los ciudadanos japoneses.

¿Cómo vivió el terremoto y el tsunami del 11 de marzo?

Yo era en aquel entonces jefe de la comisaría de la zona donde están ubicados el reactor 1 y 2. Tres agentes del cuerpo se murieron como consecuencia del tsunami. Fueron arrasados por la fuerza de las aguas justo cuando iban a rescatar a habitantes en el coche de patrulla. Como jefe de la comisaría fue una terrible pérdida, pero, a cambio de estas muertes, muchos habitantes de la zona fueron rescatados.

¿Cómo actuaron?

Tuvimos explosiones en los reactores 1 y 3. Lo primero que hicimos, y esa era mi principal preocupación, fue poner a salvo a las personas mayores y enfermas. Actuamos en un radio de 10 kilómetros de la explosión para rescatar a todas esas personas. Y nos atrevimos a seguir ayudando a los enfermos a pesar de saber que se habían producido explosiones en los reactores 1 y 3. No nos retiramos hasta que conseguimos evacuar a todos. Eran entre 500 y 600 personas.

¿Eran conscientes del peligro que corrían?

Al principio, con la primera explosión, pensamos que había volado el horno nuclear, pero, sin embargo, lo que desapareció fue el edificio que rodeaba el horno, el casco. El horno nuclear sigue aún de pie. Yo tenía 93 agentes a mi mando; nos dividimos en grupos para gestionar la evacuación. Yo estaba al frente de todo el equipo. He de confesar que sentimos un pánico enorme.

Y con el pánico, ¿en algún momento sintió la tentación de huir?

No pensé en ningún momento en escapar. Estaba decidido a seguir hasta el final. Antes que nada, en lo que pensé fue en evacuar a los enfermos. No pensé en mi propia vida; pensaba en mi responsabilidad como jefe de la Policía Local.

¿Conocía los riesgos de la exposición a la radiactividad?

Sabía que iba a estar expuesto, pero repito que mi prioridad era salvar a gente.

¿Cómo es ahora su estado de salud?

Los agentes de Policía estamos sometidos a controles periódicos. A mí me hicieron análisis en la Facultad de Medicina de la Universidad de la Prefectura de Fukushima, y no han observado ninguna anomalía.

¿Cómo vivió la tragedia su familia?

[Empieza a llorar, y se disculpa por ello]. Mi mujer y yo vivimos en una residencia oficial para policías, que está a 30 kilómetros de la comisaría. Ella se unió a los vecinos que fueron evacuados. Yo estaba dirigiendo a mi equipo. Durante diez días no pudimos tener ningún contacto. No podía hablar con mi mujer pero en mi fuero interno me decía que ella tenía que actuar por su cuenta mientras yo seguía con mi trabajo.

Recibieron la ayuda de cientos de voluntarios.

A un radio de 20 kilómetros de la explosión se creó un área restringida, y se establecieron nueve puertas de restricción. La zona estaba vedada para todos menos para la Policía, los operarios de la central nuclear y los residentes. Los voluntarios se situaron fuera de esta zona de restricción. Nosotros como policías nos acercamos hasta casi el mismo punto de la explosión porque tuvimos que recoger los cuerpos sin vida. Eso fue lo más duro.

La imagen que Japón ha dado de esta tragedia es la de la unidad.

Sí, es así. Recibimos la ayuda diaria de 850 agentes de Policía de todo Japón.

¿Cómo es la vida ahora en la zona?

[Saca un mapa con varios círculos concéntricos pintados en distintos colores]. En el radio de 20 kilómetros de la explosión no puede vivir nadie; también se han evacuado zonas colindantes. Las personas realojadas ascienden aún hoy a más de 100.000. Han sido reubicadas en la prefectura y fuera de ella, donde se han instalado muchas viviendas provisionales. Están siendo ayudadas por la Policía y por otros ciudadanos de Japón.

¿Cómo se encuentra ahora la central nuclear?

De momento, está estable. La radiactividad ahora es escasa.

----

¿¿¿¿¿ radiactividad ahora escasa ?????

__________________

Reverencia a Jovellanos de los «samurái» de Fukushima
Gijón ofrece su hermanamiento oficial con la población japonesa y la Junta General elogia el «valor y altruismo» de sus héroes
Reverencia a Jovellanos de los «samurái» de Fukushima - La Nueva España - Diario Independiente de Asturias



Selecciono un par de párrafos:

... Moriyón ensalzó el «código del samurái» que operó en estas personas para «evitar el mal más absoluto». Un código que dio una «tremenda lección al género humano de obediencia, fidelidad, honor, respeto, coraje, solidaridad y orden»...

... elogio hacia «la labor y sacrificio de los "liquidadores de Fukushima"»... «hoy nos encontramos aquí con héroes de carne y hueso que lucharon contra un enemigo invisible, pero mortal, ofreciendo su vida con entereza y pundonor para salvar la de los demás»...

-----

Mi opinión:
El premio y reconocimiento a estas personas es más que merecido. Dicho esto, me parece muy injusto que se cuente con la buena voluntad de las personas que no dudan en sacrificar su vida por los demás para que una minoría sin escrúpulos cuente de antemano con su sacrificio, para seguir engrosando sus cuentas corrientes. Justamente salen beneficiadas personas que no tienen honor, ni respeto a los demás, ni coraje, ni solidaridad, ni entereza ni pundonor

Algo falla en esta situación

__________________

Sencillamente la temperatura del agua en el circuito es de 310º C, por eso se lleva a parada fria, para poder trabajar con una temperatura soportable en la tuberia.

Esta mañana a las 9h estaba en 85º C Estados operativos