nosaltresoells.org




Traducción al castellano del texto

http://barcelona.indymedia.org/newsw...3856/index.php


ESTO ES UN LLAMAMIENTO A La ACCIÓN



Hoy hemos ocupado un hotel de lujo en el centro de la ciudad. Como un llamamiento a la acción. Como una denuncia de la desigualdad. Como una advertencia. Para comunicarnos entre aquellas que somos golpeados por la crisis económica. Olvidadas por los medios de comunicación. Despreciadas por los poderes políticos. Tiradas a la basura de la economía de mercado capitalista. Nosotros, que existimos en la sombra, hoy salimos a la luz. Como una invitación a dejar de vivir la crisis desde la resignación. Como una denuncia de quienes generan las crisis para extorsionarnos más todavía. Como un desafío a atravesar la crisis para experimentar otra realidad.



HOTELES DE LUJO, VIDAS PRECARIAS?



Hemos ocupado un hotel de lujo porque es un símbolo de unas ciudades que se construyen en contra de la gente que las habita. Cada plaza hotelera, cada apartamento para turistas y hombres de negocios, es una familia desahuciada, una vivienda menos, una vida imposible. Los hoteles de lujo destruyen la vida comunitaria, las relaciones cotidianas, la memoria colectiva, la capacidad de lucha y resistencia. Es más: en ellos, hay lujo para todo el mundo menos por sus trabajadores. La subcontratación, las empresas de trabajo temporal, la rotación laboral, los ritmos intensivos de trabajo, las bajas retribuciones, la carencia de derechos: son laboratorios preferentes de unas realidades laborales que se han extendido por todo el ciclo productivo metropolitano. Pero nosotros rechazamos el chantaje de escoger entre la precariedad o el paro. Rechazamos una economía que no busca resolver las necesidades de la colectividad, sino poner la colectividad al servicio de una minoría. En los hoteles de lujo hay un mundo paralelo dónde la crisis no existe. Pero que sepan que a todo el mundo le gusta vivir bien. Por esto hemos venido hoy: para reapropiarnos del que es nuestro, y repartirlo. Hartas de esperar, hacemos un llamamiento a toda la gente pisada por la crisis para qué nos organizamos....



HOY HEMOS OCUPADO UN HOTEL, MAÑANA...


... será la suyo de un banco, de la patronal, de una constructora, de un partido político. Nuestra crisis se acabará cuando dejamos de sufrirla en soledad, de lamentarnos desde la impotencia, cuando hacemos frente a l’ofensiva capitalista, cuando tengamos basta fuerzas. Hoy deseamos luchar juntas, organizarnos y apoyarnos, generar conflicto por parar los recortes sociales, movilizarnos para imponer nuestros intereses, empoderarnos para autoorganitzar el trabajo y repartir la riqueza, por aprender a crear una economía social y solidaria que agujeree del capitalismo en sus fundamentos hasta extinguirlo. Hoy hemos venido a comernos la crisis de los ricos, a sacudir la calle, a habla a las que están como nosotros, a conocernos en la acción.





QUE REVIENTE EL CAPITALISMO!!!!!!



[Comité de l’ocupación de los hoteles de lujo y del que haga falta]


Barcelona, 1 de mayo del 2010

vaya forma de protestar, si es que nos han capado hasta para eso. Antes una protesta sin que rodasen cabezas era una fiesta.

Yo si me hiciera okupa también iría a por hoteles de lujo.

Una vez mataron a uno que pasaba por alli.

Le apalizaron 30 contra uno!!! QUe valientes!!!!!!

__________________

En barcelona aunque sea de forma folclorica pero al menos hay un minimo de "resistencia"

A ver si revienta este sistema de una vez!

__________________

claro, matemos a los empresarios.
es la alternativa mas inteligente, no?

plas plas plas

bravo.
por eso somos el culo de europa.

Es un triste espectáculo ver rabietas infaniles en personas que ya llevan varios años afeitándose/menstruando.

__________________

La historia de la cigarra y la hormiga, solo que esta vez con cigarras violentas.

__________________

Ssssssssshhhh! que estan hablando los mayores!

Vaya revolucionarios estos perroflautas, ocupando un hotel de lujo... Si de verdad quieren realizar una acción por la crisis que ocupen el Congreso de los Diputados, o la sede de un banco o el BCE... No, mejor un hotel de lujo, que pilla cerca, nos divertimos y a lo mejor robamos algo.

Lo que pasa es que un día un perroflauta dijo que la crisis la habían causado los ricos y ya van todos como ganado al hotel a hacer acciones revolucionarias de párvulos.

Es posible que muchos de esos ricos hayan trabajado más y tengan más capacidades que todos estos "revolucionarios" juntos. Pero claro, ya aflora la envidia y se preguntan por qué los ricos son ricos y ellos no. La respuesta es simple: mientras tu fumabas porros en el parque comprados con el dinero de tus padres, puede que ellos estuvieran haciendo algo con su vida y quisieran explotar sus capacidades. Puede que se estuvieran dejando el lomo más de lo que lo harás tú toda tu vida.

Son chavales que se llenan la boca de proletariado, comunismo y demás historias y ni siquiera han tocado un libro de Marx. Si se cogiera a unos cuantos de estos que critican tanto el sistema económico y se les preguntara por sus ideas, te soltarían topicazos de reparto de la riqueza, derechos sociales, la culpa es del empresario burgués,... sin argumentar cómo ni por qué hay que establecer el cambio.