Iniciado por
Katherina
1. Es embedded, no embbebed
2. embedded en computación no se traduce por empotrado (que insinúa a la fuerza) sino por incorporado (dentro de otro sistema).
3 embebed es embebido.
Siempre he tenido dudas con esa palabra. Muchas veces en el contexto de la computación la veo traducida indiferentemente como empotrado, embebido, e incluso embarcado, pero nunca había visto incorporado.
__________________
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orión. I've watched c-beams glitter in the dark near the Tannhäuser Gate. All those ... moments will be lost in time, like tears...in rain. Time to die.