idealista.com:
  Burbuja.info - Foro de economía > Foros > Guardería > Mis cosas Idiomas, consejos
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #11 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 14:58
Avatar de Almeida
Excelentísimo, ilustrísimo, magnífico y grandísimo señor de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 22-junio-2009
Ubicación: Los Angeles
Mensajes: 13.247
Gracias: 16.150
45.901 Agradecimientos de 11.487 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Ruso Ver Mensaje
Con el nivel que tienes de inglés, suerte si trabajas en un Mc Donals, tampoco estoy mejor que tu y no quiero reirme de ti, pero en la tele no te cuentan como les va realmente a tantos universitarios que se han lanzado a hacer las europas.

Pues están ganando una puta mierda; pero más vale ganar 1000 euros allí, que ninguno aquí. Si tienen cojones ya sabrán labrarse un futuro donde sea, si no, pues en Parla hay sitio.
__________________

Carta Magic cortesía de Ilustrador


The rise of azcunaveteya
Iniciado por calopez Ver Mensaje
Podéis aprovechar este hilo para cagaros en mi, lo borraré en unas horas y no habrá baneos.

Barra libre de insultos.

Iniciado por azkunaveteya Ver Mensaje
moderadores hijos de puta



Responder Citando
  #12 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 15:32
Avatar de wonderwoman
Gran miembro
 
Fecha de Ingreso: 09-agosto-2011
Mensajes: 1.129
Gracias: 1.883
1.454 Agradecimientos de 489 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Ruso Ver Mensaje
Con el nivel que tienes de inglés, suerte si trabajas en un Mc Donals, tampoco estoy mejor que tu y no quiero reirme de ti, pero en la tele no te cuentan como les va realmente a tantos universitarios que se han lanzado a hacer las europas.

No considero que tenga un nivel de inglés alto, aunque tampoco bajo en el sentido de que para el trabajo que realizaría (que sería técnico) me podría desenvolver bien.

Leer, y escuchar lo llevo bien. Entiendo, como he dicho antes, artículos de diversas materias (ciencias, actualidad, economía... ) tanto en inglés como en francés.

El objetivo de este hilo es mejorarlo en la medida de lo posible antes de realizar una inmersión total.
Responder Citando
  #13 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 15:36
Avatar de wonderwoman
Gran miembro
 
Fecha de Ingreso: 09-agosto-2011
Mensajes: 1.129
Gracias: 1.883
1.454 Agradecimientos de 489 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por damnit Ver Mensaje
Sólo te comento, B2 es un nivel bajo para emigrar. Mínimo un C1. Yo ahora mismo estoy con un profe en casa que me está echando un cable para preparar el Advanced, que es precisamente ese C1. El examen no es difiícil pero tiene sus recovecos y hay que prepararlo bien.

Creo que el B2 es quizá un poco bajo para desenvolverte.

Aclarar que el C1 no me parece difícil en absoluto, es cuestión de echarle tiempo.

Pero, cómo prácticar desenvolerme, es decir, ser espontánea por ejemplo en un examen oral, con un jurado... es lo que más me cuesta precisamente porque no tengo las herramientas necesarias para ello...
Responder Citando
  #14 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 16:16
Avatar de Ruso
Excelentísimo, ilustrísimo, magnífico y grandísimo señor de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 28-diciembre-2010
Mensajes: 11.902
Gracias: 13.716
19.245 Agradecimientos de 6.783 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Almeida Ver Mensaje
Pues están ganando una puta mierda; pero más vale ganar 1000 euros allí, que ninguno aquí. Si tienen cojones ya sabrán labrarse un futuro donde sea, si no, pues en Parla hay sitio.

Wonderwoman no se ha definido como una parada sin futuro, quiere cambiar de aires y me parece bien, solo le he señalado lo dificil que es encontrar trabajo de lo suyo a la gente titulada.
__________________

Haz click aquí para ver el "Spoiler"


Responder Citando
  #15 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 17:14
Avatar de moncton
Excelentísimo, ilustrísimo y grandísimo miembro de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 03-septiembre-2007
Ubicación: Perfida Albion
Mensajes: 9.663
Gracias: 7.412
8.689 Agradecimientos de 3.627 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por wonderwoman Ver Mensaje
No considero que tenga un nivel de inglés alto, aunque tampoco bajo en el sentido de que para el trabajo que realizaría (que sería técnico) me podría desenvolver bien.

Leer, y escuchar lo llevo bien. Entiendo, como he dicho antes, artículos de diversas materias (ciencias, actualidad, economía... ) tanto en inglés como en francés.

El objetivo de este hilo es mejorarlo en la medida de lo posible antes de realizar una inmersión total.

Esto es como andar en bicicleta o nadar, alguna vez te tienes que quitar las ruedecitas y los manguitos y lanzarte. El primer dia va a ser muy jodido y el primer finde mucho mas, pero si tienes paciencia veras como sales adelante. En general en esos paises la gente tiene bastante paciencia y al menos en el reino unido estan acostumbrados a tratar con gente de todo el mundo, encontraras personas con mucho peor nivel que el tuyo

Tampoco te vas a ir a Marte, si tienes curro fijo al que puedes volver, intentalo a ver que sale
Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a moncton por su mensaje:
  #16 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 19:32
Avatar de opinator
Bloguero del FT
 
Fecha de Ingreso: 07-junio-2011
Ubicación: Madrid
Mensajes: 198
Gracias: 132
283 Agradecimientos de 100 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Mi consejo:

- Dedícale todos los días una hora a leer y a hacer oído en dichos idiomas. Puedes hacerlo fácilmente en internet, con podcasts, sacando a diario palabras/expresiones nuevas de los textos que lees ... poco a poco irás acumulando conocimiento y eso a la larga te servirá más de lo que crees en principio.

- Intenta, por ejemplo, hacer un tandem o clase de conversación semanal en el idioma que quieras, 1 o 2 horas cada semana en las que puedas usar oralmente lo que aprendes de lo leído en los textos que elijas. A la larga integrarás lo aprendido y avanzarás sin duda. Pide que te corrijan la pronunciación, que te enseñen palabras o expresiones típicas o coloquiales ... te aseguro que funciona.

Por otra parte, un nivel B2 es un nivel decente y avanzado del idioma que sea. Un C1 es un nivel superior. Con un B2 puedes ir al país correspondiente y desenvolverte bastante bien, a pesar de lo que digan los cenizos del foro. Así que tranquila, seguro que sabes más de lo que crees.

Además, y te lo digo por experiencia, al llegar de nuevas a un país extranjero, necesitarás cierto tiempo para "acostumbrar" o "sintonizar" el oído al idioma real de la calle. Pasa siempre y ese "cierto tiempo" puede variar según la "exposición" al idioma que tengas: no te cortes y habla con la gente, lee lo que pilles, y poco a poco "sintonizarás" hasta llegar a un punto en el que entiendas las conversaciones ajenas sin darte cuenta ... ahí se podrá decir que te has integrado con el idioma.

PD: No vayas al extranjero con la típica mentalidad cutre-hispanistaní de ajuntarte con españoles. Júntante lo mínimo e imprescindible con ellos e intenta ser valiente y aprender de los nativos. A la larga te vendrá mejor.

Ánimo y suerte.
Responder Citando
Estos 3 usuarios dan las gracias a opinator por su mensaje:
  #17 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 19:41
Avatar de Mr_Magoo
Concuñado de Trichet
 
Fecha de Ingreso: 04-febrero-2012
Mensajes: 1.204
Gracias: 612
620 Agradecimientos de 292 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por damnit Ver Mensaje
Sólo te comento, B2 es un nivel bajo para emigrar. Mínimo un C1. Yo ahora mismo estoy con un profe en casa que me está echando un cable para preparar el Advanced, que es precisamente ese C1. El examen no es difiícil pero tiene sus recovecos y hay que prepararlo bien.

Creo que el B2 es quizá un poco bajo para desenvolverte.

El Advanced no tiene nada de difícil. Yo lo hice sin preparar ni nada y se aprueba con el cipote.
Responder Citando
  #18 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 19:43
Avatar de Mr_Magoo
Concuñado de Trichet
 
Fecha de Ingreso: 04-febrero-2012
Mensajes: 1.204
Gracias: 612
620 Agradecimientos de 292 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por opinator Ver Mensaje
Mi consejo:

- Dedícale todos los días una hora a leer y a hacer oído en dichos idiomas. Puedes hacerlo fácilmente en internet, con podcasts, sacando a diario palabras/expresiones nuevas de los textos que lees ... poco a poco irás acumulando conocimiento y eso a la larga te servirá más de lo que crees en principio.

- Intenta, por ejemplo, hacer un tandem o clase de conversación semanal en el idioma que quieras, 1 o 2 horas cada semana en las que puedas usar oralmente lo que aprendes de lo leído en los textos que elijas. A la larga integrarás lo aprendido y avanzarás sin duda. Pide que te corrijan la pronunciación, que te enseñen palabras o expresiones típicas o coloquiales ... te aseguro que funciona.

Por otra parte, un nivel B2 es un nivel decente y avanzado del idioma que sea. Un C1 es un nivel superior. Con un B2 puedes ir al país correspondiente y desenvolverte bastante bien, a pesar de lo que digan los cenizos del foro. Así que tranquila, seguro que sabes más de lo que crees.

Además, y te lo digo por experiencia, al llegar de nuevas a un país extranjero, necesitarás cierto tiempo para "acostumbrar" o "sintonizar" el oído al idioma real de la calle. Pasa siempre y ese "cierto tiempo" puede variar según la "exposición" al idioma que tengas: no te cortes y habla con la gente, lee lo que pilles, y poco a poco "sintonizarás" hasta llegar a un punto en el que entiendas las conversaciones ajenas sin darte cuenta ... ahí se podrá decir que te has integrado con el idioma.

PD: No vayas al extranjero con la típica mentalidad cutre-hispanistaní de ajuntarte con españoles. Júntante lo mínimo e imprescindible con ellos e intenta ser valiente y aprender de los nativos. A la larga te vendrá mejor.

Ánimo y suerte.

Un nivel bajo es un C1. Un nivel medio es un C2....
Responder Citando
  #19 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 19:44
Avatar de wonderwoman
Gran miembro
 
Fecha de Ingreso: 09-agosto-2011
Mensajes: 1.129
Gracias: 1.883
1.454 Agradecimientos de 489 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por opinator Ver Mensaje
Mi consejo:

- Dedícale todos los días una hora a leer y a hacer oído en dichos idiomas. Puedes hacerlo fácilmente en internet, con podcasts, sacando a diario palabras/expresiones nuevas de los textos que lees ... poco a poco irás acumulando conocimiento y eso a la larga te servirá más de lo que crees en principio.

- Intenta, por ejemplo, hacer un tandem o clase de conversación semanal en el idioma que quieras, 1 o 2 horas cada semana en las que puedas usar oralmente lo que aprendes de lo leído en los textos que elijas. A la larga integrarás lo aprendido y avanzarás sin duda. Pide que te corrijan la pronunciación, que te enseñen palabras o expresiones típicas o coloquiales ... te aseguro que funciona.

Por otra parte, un nivel B2 es un nivel decente y avanzado del idioma que sea. Un C1 es un nivel superior. Con un B2 puedes ir al país correspondiente y desenvolverte bastante bien, a pesar de lo que digan los cenizos del foro. Así que tranquila, seguro que sabes más de lo que crees.

Además, y te lo digo por experiencia, al llegar de nuevas a un país extranjero, necesitarás cierto tiempo para "acostumbrar" o "sintonizar" el oído al idioma real de la calle. Pasa siempre y ese "cierto tiempo" puede variar según la "exposición" al idioma que tengas: no te cortes y habla con la gente, lee lo que pilles, y poco a poco "sintonizarás" hasta llegar a un punto en el que entiendas las conversaciones ajenas sin darte cuenta ... ahí se podrá decir que te has integrado con el idioma.

PD: No vayas al extranjero con la típica mentalidad cutre-hispanistaní de ajuntarte con españoles. Júntante lo mínimo e imprescindible con ellos e intenta ser valiente y aprender de los nativos. A la larga te vendrá mejor.

Ánimo y suerte.

Muchas gracias, era el comentario que necesitaba.

Yo también pienso que el nivel B2 es un nivel más que decente. Otra cosa muy distinta es ser bilingüe o llegar y besar el santo en cuanto al idioma.

Pienso que hay gente que se cree que tiene un B2 y en realidad no lo tiene. Al menos sobre el papel, un certificado B2 implica haber pasado una serie de exámenes orales y escritos que presuponen un cierto nivel del idioma.

A mi no me parece moco de pavo el coger un Financial Times o un Le Monde y entenderlo sin problema, independientemente de la sección de la que se trate. Creo que es una base excelente para poder soltarte y que en un plazo de seis meses o menos de inmersión puedas defenderte de una manera bastante maja.

Cómo se hace eso del tandem, qué sitios podría haber o cómo se haría?

Saludos.
Responder Citando
  #20 (permalink)  
Antiguo 10-ago-2012, 19:46
Avatar de Mr_Magoo
Concuñado de Trichet
 
Fecha de Ingreso: 04-febrero-2012
Mensajes: 1.204
Gracias: 612
620 Agradecimientos de 292 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por wonderwoman Ver Mensaje
Muchas gracias, era el comentario que necesitaba.

Yo también pienso que el nivel B2 es un nivel más que decente. Otra cosa muy distinta es ser bilingüe o llegar y besar el santo en cuanto al idioma.

Pienso que hay gente que se cree que tiene un B2 y en realidad no lo tiene. Al menos sobre el papel, un certificado B2 implica haber pasado una serie de exámenes orales y escritos que presuponen un cierto nivel del idioma.

A mi no me parece moco de pavo el coger un Financial Times o un Le Monde y entenderlo sin problema, independientemente de la sección de la que se trate. Creo que es una base excelente para poder soltarte y que en un plazo de seis meses o menos de inmersión puedas defenderte de una manera bastante maja.

Cómo se hace eso del tandem, qué sitios podría haber o cómo se haría?

Saludos.

Yo he pasado los examenes del C1 de alemán y de inglés sin preparar nada y te digo que el nivel no es para nada un nivel alto. No hablemos ya de un B2......
Responder Citando
Respuesta

Etiquetas
el francés nunca pasará de moda

Herramientas
Desplegado

  Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Activado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Desactivado


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Los idiomas del futuro Umbarian Temas calientes 42 02-jun-2012 01:49
Laboral: Aprender idiomas en escuelas oficiales de idiomas (publicas),necesario instrumento para millones de españoles. chispa Burbuja Inmobiliaria 29 31-ago-2011 19:07
Facebook e idiomas. eltonelero Guardería 12 05-jun-2011 19:12
Saber idiomas? Pá qué...?! Deibis Burbuja Inmobiliaria 9 12-oct-2010 23:09
Foro de idiomas. MateAmargo Guardería 8 11-jul-2010 11:38


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 12:47.

Gravatar as Default Avatar by 1e2.it

Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0