Ahorro.net: Regístrate gratis en la aplicación para los LONCHAFINISTAS
  Burbuja.info - Foro de economía > Foros > Guardería > ALguien me explica que significa Hail en ingles?
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #1 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 15:45
Avatar de Espejo Solar
Grandísimo Gurú burbujista
 
Fecha de Ingreso: 21-abril-2010
Mensajes: 3.868
Gracias: 2.913
2.573 Agradecimientos de 1.249 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Lo oigo continuamente en las canciones de los manowar y me suena a heil hitler, que significa realmente?
__________________

Responder Citando
  #2 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 15:48
Avatar de Jon Ander
Excelentísimo, ilustrísimo y grandísimo miembro de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 10-agosto-2011
Ubicación: Alfa centauri
Mensajes: 7.439
Gracias: 3.690
4.707 Agradecimientos de 2.621 mensajes
Ignorar usuario para siempre
1- granizo
2- llamar. p.ej. "to ~ a taxi" = parar un taxi.
__________________




Si crees que algo es imposible,
tu lo harás imposible.
Responder Citando
  #3 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 15:49
Avatar de Ruso
Excelentísimo, ilustrísimo, magnífico y grandísimo señor de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 28-diciembre-2010
Mensajes: 11.883
Gracias: 13.689
19.206 Agradecimientos de 6.766 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Ave, si ese saludo que empleaban los romanos.
__________________

Haz click aquí para ver el "Spoiler"


Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a Ruso por su mensaje:
  #4 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 15:52
Avatar de INE
INE INE esta en línea ahora
Grandísimo miembro de la élite burbujista
 
Fecha de Ingreso: 25-mayo-2007
Mensajes: 4.853
Gracias: 15.848
7.974 Agradecimientos de 2.754 mensajes
Ignorar usuario para siempre
hail 1 /heɪl/ sustantivo

uncountable ( Meteo ) granizo m, pedrisco m

(of bullets, insults) (no pl) lluvia f

hail 2 v impers ( Meteo ) granizar(conj.⇒)
verbo transitivo

(call to) ‹person› llamar;
‹ship› saludar;
‹taxi› hacerle(conj.⇒) señas a;
he was within ~ing distance desde donde estaba me podía oír

(acclaim, welcome) ‹king/leader› aclamar;
it was ~ed as a major breakthrough fue acogido como un importantísimo avance

verbo intransitivo to ~ FROM [person] ser(conj.⇒) de
__________________

Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a INE por su mensaje:
  #5 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 15:57
Avatar de Espejo Solar
Grandísimo Gurú burbujista
 
Fecha de Ingreso: 21-abril-2010
Mensajes: 3.868
Gracias: 2.913
2.573 Agradecimientos de 1.249 mensajes
Ignorar usuario para siempre
osea que puedo ir por ahi cantando "hail gods of war" y no quedo como un nazi?
__________________

Responder Citando
  #6 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 15:57
Avatar de chuty4
Lisensiado burbujista
 
Fecha de Ingreso: 24-julio-2010
Ubicación: algún portalito del centro
Mensajes: 680
Gracias: 30
549 Agradecimientos de 237 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Es un saludo gitano extendido a lo largo de los siglos por este pueblo de uno a otro confín de Europa y algunas zonas de América del norte, no tiene una traducción exacta y los Manowar lo usan mucho por su probada descendencia calé proveniente de España, Rumanía y Egipto. Se sospecha que el batería del grupo es primo de Bertín Osborne y esa es la explicación a una famosa foto donde junta el carismático grupo con el vividor mujeriego y empresario español (vease imagen 1).

La traducción es similar al que se usa en España en este colectivo en plazas y cunetas de las carreteras como marqueting para vender naranjas y melocotones y viene siendo aglo así como un quejío. Un ejemplo claro sería Ayyyyl ca me lo quitan de lah manoh!!!. Suele ir acompañado de un repetitivo y atronador: "A leuro, a leuro, aleuro, aleuroaleuroaleurooo!!!"



Imagen 1.
Responder Citando
Estos 6 usuarios dan las gracias a chuty4 por su mensaje:
  #7 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 16:01
Avatar de Trollaco del copón
Excelentísimo, ilustrísimo y grandísimo miembro de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 05-enero-2011
Mensajes: 8.211
Gracias: 6.005
11.451 Agradecimientos de 4.174 mensajes
Ignorar usuario para siempre
"Hail Mary, full of grace.
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,..."

Es el inicio del avemaría... es lo que tiene a ver estudiao en colegio religioso
__________________

Trolleando voy...
Trolleando vengo...
Y por el camino...
Yo me entretengo
Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a Trollaco del copón por su mensaje:
  #8 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 16:02
Avatar de Freestate
wapissimo
 
Fecha de Ingreso: 17-mayo-2011
Ubicación: baluchistan sr2 normandy
Mensajes: 168
Gracias: 0
181 Agradecimientos de 41 mensajes
Ignorar usuario para siempre
lo mas aproximado en castellano es el salve

HAIL TO THE KING ES SALVE AL REY!

Salve es rollo saludo honorifico!
Responder Citando
  #9 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 16:04
Avatar de Harold Alexander
ir-
 
Fecha de Ingreso: 19-junio-2008
Ubicación: North by NorthWest
Mensajes: 21.146
Gracias: 1.596
25.488 Agradecimientos de 8.435 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Hail - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary

hail
noun \ˈhāl\
Definition of HAIL
1
: precipitation in the form of small balls or lumps usually consisting of concentric layers of clear ice and compact snow
2
: something that gives the effect of a shower of hail

Responder Citando
  #10 (permalink)  
Antiguo 22-jun-2012, 16:17
Avatar de Ruso
Excelentísimo, ilustrísimo, magnífico y grandísimo señor de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 28-diciembre-2010
Mensajes: 11.883
Gracias: 13.689
19.206 Agradecimientos de 6.766 mensajes
Ignorar usuario para siempre
Iniciado por Espejo Solar Ver Mensaje
osea que puedo ir por ahi cantando "hail gods of war" y no quedo como un nazi?

Si, aunque algunos "bienpensantes" te dirán que un grupo que canta a la guerra, usa simbología nórdica, etc..., es fascista, ya sabes, como franco utilizó el aguila de S. Juan en la bandera, esta es franquista, da igual que tenga siglos de existencia, igual que como los nazis utilizaron la mitología nórdica, pues esta es nazi, da igual que tenga milenios de existencia.

Iniciado por Trollaco del copón Ver Mensaje
"Hail Mary, full of grace.
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,..."

Es el inicio del avemaría... es lo que tiene a ver estudiao en colegio religioso

Y me lo ha quitado este, los católicos anglosajones rezan Hail Mary, ¿son nazis?

+ YouTube Video
ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.
__________________

Haz click aquí para ver el "Spoiler"


Responder Citando
Estos usuarios dan las gracias a Ruso por su mensaje:
Respuesta

Etiquetas
dios! hailway to hail! un temazo!, hayyyyl usame el google payolomo, jaaai el payo qué preguntas, jaaarl no puedo!, jaiiil me maten payo

Herramientas
Desplegado

  Normas de Publicación
No puedes crear nuevos temas
No puedes responder mensajes
No puedes subir archivos adjuntos
No puedes editar tus mensajes

Los Códigos BB están Activado
Las Caritas están Activado
[IMG] está Activado
El Código HTML está Activado
Trackbacks are Activado
Pingbacks are Activado
Refbacks are Desactivado


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
¿Alguien me explica qué significa constitución simbólica? racecroth Burbuja Inmobiliaria 16 08-mar-2011 16:10
¿Alguien me puede explicar que demonios significa esto? Quemao Burbuja Inmobiliaria 12 04-feb-2011 00:27
¿alguien me puede explicar qué significa este anuncio? supertocho Burbuja Inmobiliaria 6 28-ago-2008 02:10
Alguien no sabia que significa ser un autentico paleto? Refused Guardería 0 11-oct-2007 09:59
¿alguien puede explicar que significa esta noticia que da Bloomberg? munozo Burbuja Inmobiliaria 30 15-sep-2007 14:05


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 14:02.

Gravatar as Default Avatar by 1e2.it

Content Relevant URLs by vBSEO 3.6.0