http://diario.elmercurio.com/2009/02/22/reportajes/_portada/noticias/6FC75441-DDAC-41BA-B013-34B4A6BB92AE.htm?id={6FC75441-DDAC-41BA-B013-34B4A6BB92AE}

Inmigrantes chilenos comienzan a regresar al país por la crisis
El gobierno español está incentivando a que los extranjeros residentes regresen a sus países de origen, apoyándolos con dinero y pasajes aéreos, mientras la policía recorre las ciudades en busca de indocumentados. El fenómeno se repite por toda Europa y los chilenos están retornando... creyendo que aquí estarán mejor.
Rocío Montes Rojas
Desde Madrid

En la sala de espera del Consulado de Chile en Madrid suena un ring tone. De un celular sale una versión tecno pop del himno nacional. La melodía emerge del teléfono de Ernesto, un chileno de magnífica labia que hace cuatro meses se quedó sin trabajo y hoy subsiste vendiendo empanadas de pino a 1,50 euros ($1.120). La situación económica en España está siendo dura, sobre todo para los inmigrantes. Y Ernesto es uno de los 459.505 desempleados extranjeros que actualmente hay en el país.
Sin contar los 2.036 estudiantes chilenos que viven en España, aquí residen 26.906 compatriotas. La mayoría -un 89%- en edad productiva. No hay cifras que indiquen cuántos de ellos están sin trabajo, pero la cesantía se ha cebado con todos los extranjeros en los últimos 12 meses. Mientras la tasa general de desempleo es del 13,9%, la de los inmigrantes se empina al 21,26%.
Porque los extranjeros, en su mayoría, realizan trabajos que requieren menor especialización. Y justamente ese tipo de empleo es el que más se ha destruido. Ahora las construcciones se paran y hay menos trabajos en comercios y bares. Lo peor es que, según diversas estimaciones, el número de cesantes no para de crecer.
Ante este panorama oscuro, muchos extranjeros están comenzando a regresar a sus países.
También los chilenos. Sólo basta rascar en las vidas de algunas de las personas que esperan su turno en el Consulado de Chile en Madrid para darse cuenta de que la posibilidad de retornar está en la mente de la mayoría. Todos conocen a alguien que se fue, que se está yendo, que lo único que quiere es marcharse. "Ni yo ni mi marido tenemos trabajo fijo, y así sólo nos podremos mantener unos tres meses más", dice una chilena de 39 años, madre de dos hijos y oriunda de Lo Espejo.

Los chilenos se cuadriplican
Los consulados de Chile confirman el fenómeno del retorno: "Mucha gente que vino buscando un país nuevo, una forma de vida distinta, se está volviendo a causa de la crisis", señala el cónsul de Chile en Valencia, Leopoldo López.
Lo mismo piensa el cónsul en Madrid, Claudio Rojas, que asumió el cargo el pasado lunes. Aunque cree que todavía no es un fenómeno masivo, sólo en sus tres primeros días de trabajo conoció cuatro casos de personas y familias enteras que retornan al país. "Vuelven a Chile a pasar la tempestad. Hoy hay menos gente viniéndose a España; antes había un flujo constante", comenta Rojas.
La población de chilenos en España era relativamente menor en 1999: sólo había 5.927 personas con tarjeta de residencia. Pero el milagro económico español del siglo XXI hizo que muchos chilenos -obreros de la construcción, empleadas domésticas- se atrevieran a cruzar el Atlántico. En pocos años, la cifra explotó: en 2003 ya había 10.869; en 2006, 20.397. Hoy en día la colonia chilena roza las 27.000 almas. Eso, sin contar con los indocumentados. Fuentes consulares estiman que hay cerca de 1.800 chilenos en esta situación. La Asociación de Chilenos en España (Aches) va más lejos y cree que los "sin papeles" son al menos 6.000.

"Se acabó la oportunidad; hay que volver"
Carlos Valenzuela, Edith Iquilio y sus tres pequeños hijos, de entre siete meses y 5 años de edad, parten el miércoles 25 a Santiago, luego de cinco años. Jorge, el mayor de sus hijos, apenas tiene conciencia de la palabra Chile y habla como un españolito más. "Da pena volver, porque mis tres niños nacieron acá", dice el padre de familia, de 29 años.
Corpulento y de voz tímida, Carlos llegó a España sin papeles y ejerció como obrero de la construcción. Pero en julio fue despedido y, aunque ya tenía su situación legal en regla, le fue imposible encontrar un nuevo trabajo. "Pasan siete meses y te empiezas a desesperar, y más encima solos, sin el apoyo de la familia", comenta.
El sueldo que Edith ganaba como camarera en una cadena de restaurantes no alcanzaba y fue necesario dejar el departamento. Hoy viven de allegados en la casa de una tía. Sin ninguna esperanza de un cambio, Jorge y Edith tomaron la decisión de no seguir malgastando el dinero que habían conseguido ahorrar. "Ya no se puede estar acá, no hay trabajo. Se acabó la oportunidad; hay que volver", afirma ella.
El 11 de febrero entregaron sus antecedentes para acogerse al Plan de Retorno del Ministerio del Trabajo e Inmigración.
Con una amabilidad insólita de parte de los funcionarios, cinco días después estaba todo listo para repatriarlos. Les pagan los pasajes a los cinco y el seguro de desempleo en dos partes (40% aquí y 60% en Chile).
Saben que no podrán regresar en los próximos tres años. "Pero no tengo ganas de volver a España, la vida acá es muy difícil también", dice Edith. Dejarán en Europa la idea de hacer dinero y darles una mejor educación a los niños.
Ahora se irán a Chile con la esperanza de comprar una pequeña casa, la que difícilmente conseguirían en Madrid: "Ya con eso vale la pena, tener algo. Acá no teníamos nada, sólo gastar y gastar", dice Carlos.

Carlos L.P., residente desde hace tres años:
"Si voy a pasar hambre, voy a pasarla a Chile"
Carlos P. L. tiene una oratoria que ya desearía cualquier político, pero es obrero. Trabajaba en la construcción en Santiago y lo hace desde 2005 en Madrid. Hasta hace sólo unos meses tenía 119 compañeros de trabajo. Ahora sólo le quedan 21. Y él, con 50 años, es uno de los tres extranjeros que no han sido despedidos.
Ser obrero en España no es lo mismo que en Chile. Carlos, que tiene sus papeles en regla, puede llegar a ganar 2.000 euros (casi $1,5 millón). Pero el sector inmobiliario, uno de los más golpeados por la crisis, no es nada fiable. Y él presiente que en cosa de semanas puede quedar sin empleo. "Esto es una bomba de tiempo. En cualquier momento va a reventar y vamos a salir todos volando", dice.
No es un temor antojadizo: A poco de llegar, se trajo a su esposa, su hija pequeña, su hijo mayor y su nuera. También llegó su nieta, que cruzó el charco con sólo dos meses. Ninguno, salvo Carlos y su hija, tienen la documentación en regla. Y sin papeles, ahora es casi imposible conseguir trabajo. Los seis viven en un piso de tres habitaciones a las afueras de Madrid, por el que pagan 700 euros al mes ($520 mil). Los precios en España tampoco son los mismos que en Chile.
El dinero que ha ganado él y su esposa, quien trabaja cuidando a una anciana, sólo alcanza para vivir. Si pierde su empleo, su familia se queda sin nada, ya que Carlos es el principal ingreso económico del hogar. Con 50 años en España ya se es mayor para encontrar trabajo. Más aún como extranjero.
Por eso, dice, si la bomba revienta y todos salen volando, él quiere aterrizar en su casa de Melipilla. "Si voy a pasar hambre, voy a pasarla a Chile. Con mi gente, mi familia. Porque si el sueño bonito empieza a complicarse, yo quiero abrir los ojos y despertar en mi casa. Abrir la ventana, mirar la cancha".

Jorge H., inmigrante ilegal desde hace un año y medio:
"No hay dónde agarrarse"
Hace 15 meses Jorge H. (59) armó sus maletas y las llenó de ropa y de ímpetu. En Quilpué quedaron su taller mecánico, esposa, hijos y nieto.
Cruzar el Atlántico por primera vez era la promesa de una vida sin deudas ni frustraciones. Un amigo chileno le había contado que la cosa marchaba muy bien en España y que era de locos no venirse. Llegó al aeropuerto de Barajas en noviembre de 2007 con una visa de turista en la mano, que a los chilenos les permite estar tres meses en Europa. "Pero ya venía con la mala intención", dice desde Málaga. El plan: trabajar duro, juntar dinero, paliar las deudas que lo ahogaban, ayudar a la familia y regresar.
Pero pronto chocó con la realidad: "Venir sin papeles es peor que no saber hacer nada", dice. Alcanzó a trabajar como obrero de la construcción por 650 euros (unos $480 mil) mensuales. Luego se incorporó a una metalurgia, donde le pagaban 900 euros al mes ($670 mil).
Pero llegó la crisis y hace tres meses está sin trabajo, dejó la pieza que alquilaba y ahora vive de allegado donde unos amigos chilenos. Se alimenta en comedores municipales, porque lo poco y nada que le sobraba lo envió a su familia.
Con todo en contra, los planes han cambiado: "Tengo claro que me vuelvo a Chile, no tengo nada que hacer acá", dice. Sin dinero ni siquiera para el pasaje de vuelta, su nombre figura en la lista en una ONG que, junto al gobierno español, financia el pasaje de retorno para los indocumentados. Sólo espera la llamada para partir, aunque ya le han dicho que no hay fondos para todos. "Con la crisis, no hay dónde agarrarse", reflexiona. No le teme a que en Chile la situación esté peor. "Puede que la cosa no esté muy buena, pero estaré con los míos". Quilpué lo espera.

Veniamos en Plan Conquistador a hacer las Expañas para volver un día a nuestra tierra y levantar Casas en Plan Indiano. Pensabamos dar con ciudades de leyenda, donde los fabuladores contaban que el Ladrillo era de Oro, pero solo hallamos cuentas de colores, como hace 500 años.

Sí pero los chilenos son 4 gatos...yo no he conocido ninguno...sin embargo los ecuatorianos son demasiados y no creo que tengan planes de retorno...

chilenos y argentinos en general (que todas las generalizaciones suponen inexactitudes) tienen una cualificación profesional a años luz de la media de ecuatorianos-bolivianos-peruanos-marroquíes...
y evidentemente son muchos menos que los anteriores

__________________

MURCIA.- La MITAD de los marroquíes censados en la Región optan por volver a su país por la Crisis

* La mujer y los hijos regresan a Marruecos de forma temporal.
* Los ecuatorianos prefieren marchar a Navarra y La Rioja.
* Los inmigrantes no optan por el Retorno Voluntario.

Los marroquíes, hasta ahora la comunidad inmigrante más numerosa de la Región, se están marchando a su país por la crisis. Como tienen papeles, pueden regresar cuando pase el temporal. La Asociación de Trabajadores Inmigrantes Marroquíes de Murcia (Atime) estima que ya se han ido casi la mitad de los residentes legales en Murcia (30.000 marroquíes).
"La mujer y los hijos se van a Marruecos y el cabeza de familia se queda en Murcia para pagar la hipoteca, alquilando las habitaciones de la casa que han comprado", cuenta Musthafá Zine, presidente de Atime. "Otros optan por que los niños sigan en el colegio. En ese caso, el padre es quien va a Marruecos a montar un negocio y manda dinero para Murcia", añade.
La mujer y los hijos se van a Marruecos y el cabeza de familia se queda en Murcia para poder pagar la hipoteca"
La Federación Islámica de Murcia corrobora la marcha masiva. "Se van familias enteras. Han cerrado muchas carnicerías islámicas y tiendas de ropa por la crisis", cuenta su portavoz, Mounir Benjelloun.
"Sólo se salva el campo de Cartagena donde los agricultores murcianos valoran mucho el trabajo de los marroquíes", cuentan desde Atime.
Ni marroquíes ni ecuatorianos (47.437 censados) optan por acogerse a la Ley de Retorno Voluntario del Gobierno central. La medida les permite cobrar todo el paro al que tienen derecho si se van, pero no pueden regresar a España en tres años.
En diciembre de 2008 sólo se habían acogido a este plan 115 familias de Murcia, de las que 60 eran ecuatorianas. "En los últimos dos meses lo han solicitado otras 40, pero los ecuatorianos prefieren quedarse en España. Los que no tienen trabajo se marchan a La Rioja y Navarra", explica Patricio Garcés, cónsul de Ecuador en Murcia.

Jhonny Calderón. Parado boliviano
"Yo sólo quiero regresar a mi país"
Jhonny es boliviano y tiene una situación desesperada. Debe el alquiler desde diciembre porque no tiene ingresos y, además, tiene tres hijos en Bolivia que dependen de él. Ha sido despedido de un empleo como repartidor de muebles, pero como no tenía contrato, no tiene paro.
"He acudido a Comisiones Obreras y hemos denunciado a la Inspección de Trabajo. Pero el juicio puede salir en dos o tres meses y no puedo esperar tanto. Yo sólo quiero que me den lo que me deben para regresar a mi país".

Veniamos en Plan Conquistador a hacer las Expañas para volver un día a nuestra tierra y levantar Casas en Plan Indiano. Pensabamos dar con ciudades de leyenda, donde los fabuladores contaban que el Ladrillo era de Oro, pero solo hallamos cuentas de colores, como hace 500 años.

el que les dió los papeles... ese tiene la culpa de "tó".

en europa se deben estar deshuevándose de risa con nuestro "bambi de acero"

__________________

En europa deben estar temiendo una desbandada de inmigrantes con papeles hacia europa.

__________________

Cifras contrastadas por algunas compañias aéreas, incluída Iberia que se suma al carro de las "promociones".-


El regreso de inmigrantes multiplica la demanda de billetes solo de ida | El Periódico de Catalunya | Sociedad
El regreso de inmigrantes multiplica la demanda de billetes solo de ida
1. • Unos 15.000 colombianos y 8.000 bolivianos han viajado en los últimos 5 meses sin tíquet de vuelta
2. • Iberia incluso ha emitido una promoción especial de pasajes baratos dirigida a este tipo de usuarios
ANTONIO BAQUERO / DAVID PLACER
BARCELONA

Durante más de una década, el aeropuerto de Barajas fue la puerta de entrada de la mayor parte de la inmigración que se trasladaba a España. Ahora, acabada la bonanza econó-
mica y en plena crisis, el aeródromo madrileño se ha convertido también en la gran puerta de salida de unos inmigrantes que, cada vez en mayor número, regresan a sus países. Ese cambio de tendencia queda patente en el importante aumento que ha experimentado la venta de billetes de avión solo de ida a los principales estados de origen de los extranjeros.
Las cifras son muy elocuentes. Aero Sur, Avianca y Air Comet, tres de las compañías aéreas que más viajeros trasladan a países como Bolivia, Colombia, Perú y Ecuador, han constatado un sensible incremento en la venta de billetes de ida. En los últimos cinco meses, solo las dos primeras aerolíneas, han llevado de vuelta a su hogar a más de 23.000 inmigrantes que residían en España.

COLECTIVO MUY CASTIGADO
Una de las que más ha percibido este fenó-
meno ha sido la compañía aérea boliviana Aero Sur, sobre todo porque los bolivianos, por ser uno de los colectivos con mayor tasa de inmigrantes sin papeles, es de los que se encuentran en peor situación en España, lo que les lleva a marcharse empujados por la recesión.
En septiembre, el 20% de los billetes vendidos eran solo de ida. Ahora, el 42% de los viajeros que suben a sus aviones se van para no volver. Así lo señala Ana María Quiroga, una responsable de Aero Sur en España, que explica que han tenido que aumentar la oferta de vuelos ante la demanda de regresos a Bolivia. "Según nuestros cálculos, desde octubre, cada semana trasladamos desde España a Bolivia a 350 bolivianos que regresan a su país definitivamente", cuenta. En base a sus cifras, más de 8.000 bolivianos habrían regresado en los últimos meses.

PASAR LA PENURIA EN CASA
"Yo les pregunto por qué no quieren billete de vuelta. Y ellos me contestan: 'Para pasar penurias, mejor pasarlas en nuestro propio país'", explica esta profesional del transporte aéreo, que añade: "En Bolivia, al menos, están en su país, con su gente. Allí, por muy mal que estén las cosas, nunca les faltará un plato de comida en la mesa. En cambio, aquí esta gente está muy sola".
Esa dinámica se ha notado también en Avianca, la línea aérea colombiana. Esta compañía, tras estudiar sus cifras de viajeros en el último trimestre del 2008, apunta que entre septiembre y diciembre, unas 15.000 personas adquirieron billetes solo de ida a Colombia. "El 40% de los viajeros que compran billetes en España no está regresando", explicó el martes el director de Avianca para Europa, Agustín Arango.
Los responsables de Air Comet, otra compañía que opera con Ecuador, Perú y Colombia, han detectado asimismo un aumento del 10% en la venta de ese tipo de tíquets, sobre todo los que tienen como destino Bogotá (Colombia), Lima (Perú) y Guayaquil o Quito (Ecuador).

EQUIPAJE MÁS BARATO
La agencias de viajes especializadas en clientela latinoamericana hablan también de un desplome en la venta de pasajes de ida y vuelta, es decir, aquellos que compraban los inmigrantes que querían pasar unas vacaciones en sus hogares. "La crisis hace que sean muy pocos los que ahora se van de vacaciones a sus países. O no pueden pagárselo o prefieren ahorrar ese dinero para el futuro", cuenta Pedro Garcia, encargado de la agencia de viajes Taurus, cuyas tres sucursales en Barcelona tienen principalmente clientela latinoamericana.
Ante este fenómeno, esta agencia intenta cerrar acuerdos con las compañías aéreas para abaratar el coste del sobrepeso de equipaje. "Los inmigrantes que se van suelen llevar todo lo que pueden consigo, lo que supone que por lo general viajan con sobrepeso. Trabajamos para ponérselo algo más fácil", dice Garcia.
No es el único. La compañía Iberia ha sacado al mercado una promoción especial de pasajes solo de ida a precios de oferta. "Normalmente, un billete solo de ida es más caro que uno de vuelta. Hemos sacado una oferta especial poniéndolos más baratos pensando en el posible aumento de aquellos inmigrantes que quieren volver a sus países", explican fuentes de la compañía.

Veniamos en Plan Conquistador a hacer las Expañas para volver un día a nuestra tierra y levantar Casas en Plan Indiano. Pensabamos dar con ciudades de leyenda, donde los fabuladores contaban que el Ladrillo era de Oro, pero solo hallamos cuentas de colores, como hace 500 años.

Cifras.- 2.000 Bolivianos por mes son los que regresan, según tiene en sus registros la Asociación de Migrantes Bolivianos en España

Siete bolivianos se benefician con retorno voluntario
Ayuda. Para acceder al programa, entrar a ww.embajadadebolivia.es
Pablo Ortiz | portiz@eldeber.com.bo

“A nosotros nos trataron muy mal. Nos hicieron trabajar y no nos pagaron. Quedan deudas pendientes y por eso se quedó mi esposa para poder pagarlas”, dice Williams Baldivieso, un tarijeño que se benefició con el Programa de Retorno Voluntario del Gobierno español y que llegó anoche junto a otras seis personas.
Con su hijo pequeño en brazos, relató el calvario que sufrió durante dos años en Europa. Se fue del país hace dos años en busca de mejores días y dejando una deuda en su natal Tarija. En Madrid lo contrató un ecuatoriano como ‘oficial de construcción’ (albañil), pero luego de tres meses de trabajo no le pagó ni un centavo. Como era indocumentado, no pudo presentar una queja en ningún estrado. Luego se fue a trabajar con un contratista español, que volvió a estafarlo. “Me quedó debiendo 1.500 euros”, cuenta, con cierta resignación.
A Alaín Pessoa no le fue mejor. Este paileño llegó casi al mismo tiempo que Baldivieso, justo cuando España entraba en recesión. Eso provocó que no encuentre trabajo fijo. Deambuló haciendo limpieza en restaurantes, trabajando como camarero hasta que incluso esos trabajos se hicieron difíciles de conseguir. Entonces, para sobrevivir, no le quedó otra opción que aprovechar su don para cantar y así se ganó el pan de cada día en los trenes subterráneos. El problema es que lo que ganaba sólo le alcanzaba para comer y conseguir un techo sobre su cabeza, pero no para mandar dinero a Bolivia. “Quiero decirle a mis compatriotas que se acerquen a este programa, aquí hay personas muy buenas que nos pueden ayudar”, dice Williams, mientras su hijo llora sin parar, asustado por las luces de las cámaras que rodean a su padre.
Ellos tuvieron la ayuda de la Asociación de Migrantes Bolivianos en España, una organización no gubernamental que ofrece apoyo a los nacionales que se encuentran en el país ibérico o que han regresado recientemente. Según Silvia Eugenia Coppa, trabajadora social de la institución, su trabajo no ha terminado aún, sino que brindarán ayuda psicológica y orientación financiera a los que regresaron. Explicó, incluso, que los ayudarán a instalar un pequeño negocio en el país, sobre la base de lo que hayan ahorrado.
Pero a Williams no le queda mucho. Sólo tiene los 50 euros que le dio el Gobierno español y una promesa para su esposa: “No desconfíe de mi, le voy a cumplir y voy a velar por mi familia, por mis hijas”. En Tarija se dedicará a cultivar la uva.

Siete bolivianos se benefician con retorno voluntario

Veniamos en Plan Conquistador a hacer las Expañas para volver un día a nuestra tierra y levantar Casas en Plan Indiano. Pensabamos dar con ciudades de leyenda, donde los fabuladores contaban que el Ladrillo era de Oro, pero solo hallamos cuentas de colores, como hace 500 años.

CIFRAS EN GUADALAJARA.-
En Guadalajara 30 inmigrantes han realizado el retorno voluntario en los tres primeros meses del año.
En los tres primeros meses del año 30 inmigrantes que residían en Guadalajara han llevado a cabo el retorno voluntario a su país de origen apoyados por ACCEM y otros 20 tienen su expediente en tramitación.

Así se desprende de un informe hecho público por esta Ong, que ofrece atención y acogida a refugiados e inmigrantes en España, y que coloca a Guadalajara, a la cabeza en las solicitudes de retorno realizadas en Castilla-La Mancha en este periodo, un total de cincuenta.
Durante el primer semestre de 2008 Accem ha gestionado el retorno de 74 personas a sus países de origen. 65 inmigrantes y 9 refugiados. De los datos que tenemos a principios de octubre de 2008 podemos extraer que los países a los que más personas inmigrantes han regresado son Ucrania (17), Bolivia (16), Brasil y Honduras (12 cada país).
Entre los refugiados, el retorno se produce fundamentalmente hacia Colombia aunque ha habido un aumento de solicitudes de retorno a países como Iraq y Palestina.
El trabajo de ACCEM en este programa consiste en apoyar las iniciativas de reintegración socioeconómica de los inmigrantes que encontrándose en España desean volver a su país de origen para desarrollar un proyecto de actividad económica sostenible.

En Guadalajara 30 inmigrantes han realizado el retorno voluntario en los tres primeros meses del año

Veniamos en Plan Conquistador a hacer las Expañas para volver un día a nuestra tierra y levantar Casas en Plan Indiano. Pensabamos dar con ciudades de leyenda, donde los fabuladores contaban que el Ladrillo era de Oro, pero solo hallamos cuentas de colores, como hace 500 años.

“Cada vez la situación en España es más similar a la del Perú”
“Buscar un segundo empleo compatible con el primero. Eso es lo que están haciendo muchos peruanos para poder llegar a fin de mes. El problema es que así se profundiza la precariedad laboral. Si en un momento dado uno tenía un límite de sueldo y ocupación, ahora no puede darse el lujo de rechazar una oferta laboral aunque ésta implique una reducción de una tarifa mínima profesional.
Cada vez España se parece más a Perú porque allá siempre ha ocurrido que por una oferta laboral postulan cien. Aquí ya está pasando algo similar”. Así opina Gladys Bojórquez, periodista peruana que lleva cuatro años en España y que narra cómo afronta su próximo viaje en Lima. “Aquí todo está caro. Pero es que para ir a Perú tienes que llevar dinero y allá también todo resulta caro, comparativamente. Así que en lo que reduces mucho el presupuesto es en ropa y todo lo que no sea alimentación y vivienda, lo básico”, indica. Añade: “Definitivamente se compra menos”.

La crisis del ladrillo
El “pinchazo” de la “burbuja inmobiliaria” ha dejado en el paro a unas 200.000 familias latinoamericanas, muchas de ellas peruanas. Encima, afrontan hipotecas con unas subidas galopantes. Sus viviendas, asimismo, ya no valen lo que ellos deben seguir pagando durante décadas. El trujillano Romy Orlando Loayza Miranda, de 27 años, con residencia permanente en España, se compró un piso de 84 metros cuadrados en Madrid.
Entonces, juntando su sueldo como montador de andamios y el salario de teleoperadora de su compañera sentimental, española, llegaban a reunir unos 2.200 euros al mes. Romy obtuvo un préstamo hipotecario de Caja Madrid por 285.000 euros para pagar la vivienda en 30 años. Si bien el monto era alto, el pago mensual le salía por 970 euros, algo asumible, en principio, para una pareja con un hijo de ocho años de edad. Un pago relativamente bajo porque en ese momento el euríbor no superaba el 2%. Pero Romy, como millones de personas, firmó la concesión del préstamo sin leer la letra pequeña. Hoy el euríbor ronda el 6%, a lo que hay que sumar un diferencial que Romy reconoce desconocer porque no ha leído bien las condiciones del préstamo. Hoy la letra mensual de su préstamo es de 1.700 euros. Hace unos meses Romy se quedó sin trabajo. Sólo cobra los 800 euros mensuales por prestación de desempleo.

A vivir a una habitación
John Vargas Flores, nacido en Lima, lleva siete años en Madrid. También tiene la residencia permanente. Hace dos años firmó un préstamo con Bancaja para pagar un piso, también de 84 metros cuadrados, durante 35 años, a unos 850 euros mensuales. En esa época llegaba a ganar 3.000 euros mensuales trabajando como albañil.
Pero John se quedó sin trabajo. Y, encima, como muchos en España, recibía la mayor parte de su sueldo “en negro”. De modo que apenas recibe un subsidio de desempleo de unos 400 euros al mes. Un ingreso que hace imposible que pague los 1.200 euros mensuales que hoy demanda su hipoteca. Su esposa, también peruana, igualmente se ha quedado sin trabajo. De modo que a la pareja, junto a su hija de un año de edad, no le ha quedado otra que alquilar la vivienda comprada e irse a vivir a una habitación por la que pagan 280 euros al mes. Por el alquiler de su departamento les pagan 800 euros, con lo cual les falta 400 para pagar el préstamo cada mes. Por el momento gracias a algunos ahorros siguen pagando el préstamo. Por supuesto Romy ha tenido que hacer algo parecido. Ha alquilado su departamento por 1.000 euros al mes. Con ese dinero más casi el íntegro de lo que le dan por desempleo, 800 euros, paga el préstamo. Viven con los 700 euros de sueldo de su compañera. Se han tenido que ir a vivir a casa de la madre de Romy.

Retornar no es la alternativa elegida
Por si fuera poco los departamentos de Romy y de John ya no valen lo que ellos deben seguir pagando. Es decir, deben pagar durante tres décadas alrededor de 300.000 euros de capital y unos intereses que triplican esta cifra por unos departamentos cuyo precio de mercado se ha depreciado al menos una cuarta parte en el último año. Si el banco correspondiente llegara a quitarles los departamentos éstos serían subastados. El dinero obtenido iría a cubrir el préstamo pero lo más probable es que hoy por hoy por cada una de estas viviendas en subasta pública no se llegaría ni a 180.000 euros. Los restantes 120.000 euros seguirían siendo deuda a pagar por los sufridos peruanos.
Ni a Romy ni a John les van a beneficiar las medidas contra la crisis recientemente aprobadas por el Gobierno ya que sus hipotecas superan ampliamente los 170.000 euros. Así las cosas no es extraño que ya se hayan registrado sendos casos de latinoamericanos que, en situaciones desesperadas parecidas, han optado por regresar a sus países, devolviendo las llaves al banco por correo.
Por el momento ni Romy ni John piensan en esta posibilidad. Romy, a través de una ONG, ha pedido a Caja Madrid que le permita que, mientras no tiene trabajo, pagar sólo el capital del préstamo, apenas 200 de los 1.700 euros de la letra mensual. John dice que hará lo mismo. Ambos son optimistas a pesar de todo.

Veniamos en Plan Conquistador a hacer las Expañas para volver un día a nuestra tierra y levantar Casas en Plan Indiano. Pensabamos dar con ciudades de leyenda, donde los fabuladores contaban que el Ladrillo era de Oro, pero solo hallamos cuentas de colores, como hace 500 años.