Burbuja.info - Foro de economía > > > Vulnerable Spain
Respuesta
 
Herramientas Desplegado
  #11  
Antiguo 19-abr-2007, 11:43
reallife reallife está desconectado
Burbujista obsesivo
 
Fecha de Ingreso: 24-marzo-2007
Ubicación: donde habite el olvido
Mensajes: 2.363
Gracias: 5.948
275 Agradecimientos de 145 mensajes
La traducción te la has currao , lo demás patético, ¿cuándo se enterarán los curritos normales? Porque aquí la gente no lee la prensa extranjera, sólo los "exilidados" y los raritos como algunos de nosotros.

Gracias.


Responder Citando
  #12  
Antiguo 19-abr-2007, 11:56
kelo kelo está desconectado
Decorador estilista
 
Fecha de Ingreso: 02-noviembre-2006
Mensajes: 482
Gracias: 0
5 Agradecimientos de 5 mensajes
Iniciado por Adela Chavez
Esto parece el franquismo. Nos tenemos que enterar de lo que sucede en España (aunque muchos lo sabemos, si no no existiría este foro) por la prensa extranjera.
El apagón informativo es vergonzoso, impropio de un país desarrollado.
Pero hay que joderse ¿qué le vamos a hacer?

Que verdad tan grande! Estoy comienza a oler igual de mal que cuando lo del 11M y el PP poniendo musica y futbol en RNE.


Responder Citando
  #13  
Antiguo 19-abr-2007, 12:02
jdvgonza jdvgonza está desconectado
Bloguero del FT
 
Fecha de Ingreso: 16-enero-2007
Ubicación: De Bilbao ¿pues?
Mensajes: 177
Gracias: 0
2 Agradecimientos de 2 mensajes
Iniciado por Adela Chavez
Esto parece el franquismo. Nos tenemos que enterar de lo que sucede en España (aunque muchos lo sabemos, si no no existiría este foro) por la prensa extranjera.
El apagón informativo es vergonzoso, impropio de un país desarrollado.
Pero hay que joderse ¿qué le vamos a hacer?

Eso se llama MANIPULACION
Ayer en TV1 dieron una noticia sobre una sentencia polemica sobre malos tratos en Valladolid. Era sobre que una licenciada que por su formacion, no parecia que tendria que aguantar malos tratos, segun el juez. Bueno, en television aparecen varias abogadas feministas largando un rollo, despues enfocan unos juzgados y durante dos segundos hacen un zoom hacia el escudo del aguilucho que preside el juzgado. La asociacion es clara. Esto es para que veamos como se las gastan los medios gubernamentales y como jamas van a decir que la economia se va a la mierda. Si al final van ha hacerle bueno a Urdaci y mira que es dificil...


Responder Citando
  #14  
Antiguo 19-abr-2007, 12:11
Xin Xin está desconectado
Burbujista obsesivo
 
Fecha de Ingreso: 29-junio-2006
Ubicación: Països Espoliats
Mensajes: 2.455
Gracias: 76
182 Agradecimientos de 113 mensajes
Iniciado por kelo
Que verdad tan grande! Estoy comienza a oler igual de mal que cuando lo del 11M y el PP poniendo musica y futbol en RNE.

Fué mucho mejor el reportage sobre ETA en TVE. Ese si que era intereseante.


Responder Citando
  #15  
Antiguo 19-abr-2007, 12:20
Plusvalias-al-42% Plusvalias-al-42% está desconectado
Grandísimo miembro de la élite burbujista
 
Fecha de Ingreso: 26-marzo-2007
Ubicación: Côte d'Azur (Cohta Azú, coño!)
Mensajes: 4.310
Gracias: 17.447
2.260 Agradecimientos de 1.039 mensajes
Pues simplemente eso, decirte que he cotejado tu traducción con la del Google y la tuya ha sido mejor.

Enhorabuena,

[email protected]%


Responder Citando
  #16  
Antiguo 19-abr-2007, 13:07
kalapa kalapa está desconectado
Excelentísimo, ilustrísimo y grandísimo miembro de élite de los gurús burbujistas
 
Fecha de Ingreso: 14-septiembre-2006
Ubicación: Ladrillolandia
Mensajes: 8.620
Gracias: 3.593
9.975 Agradecimientos de 3.166 mensajes
!!Me duele España!!
http://www.epdlp.com/escritor.php?id=2378

Este pais no tiene remedio... Estupidez ciclica residente, la inteligencia exiliada.



Responder Citando
  #17  
Antiguo 19-abr-2007, 19:35
nixganush nixganush está desconectado
Astrocotoc
 
Fecha de Ingreso: 02-enero-2007
Mensajes: 107
Gracias: 0
0 Agradecimientos de 0 mensajes
Gracias por los elogios por la traducción, la verdad es que parece como si no sólo padeciéramos en Ejpaña los efectos de la famosa burbuja, sino que fuéramos un paso más allá y viviéramos dentro de ella,cual feto feliz dentro de útero materno, protegidos por una suave, deliciosa, pero ¡ay! falsa pátina de triunfalismo y aislados de los demonios del mundo real.

Hasta que a la burbuja le de por parir. De hecho ya estamos notando las primeras contracciones...


Responder Citando
Respuesta

Herramientas
Desplegado


Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Spain’s Immigration System Runs Amok – Spain’s Decline RedSixLima Política 3 19-feb-2011 18:00
La cara vulnerable de la crisis Sleepwalk Burbuja Inmobiliaria 1 08-mar-2009 10:22
Colchón de reservas banca española vulnerable en 2009 El_Presi Burbuja Inmobiliaria 3 05-feb-2009 00:37
Moody´s ve la banca española algo más vulnerable a la crisis CHARLIE Burbuja Inmobiliaria 1 29-abr-2008 13:38
La burbuja inmobiliaria hace que España sea más vulnerable a la crisis melonet Burbuja Inmobiliaria 5 06-abr-2008 12:06


La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 03:33.