Interpretando a "Tranchete"

pepiton

Madmaxista
Desde
15 Feb 2007
Mensajes
498
Reputación
947
Leo en euribor 2007 las palabras de Trinchete y me fijo en el ultimo parrafo de la cita que a continuación pongo:

"Trichet se refirió también a la creciente preocupación en Estados Unidos por el aumento de la jovenlandesesidad hipotecaria y consideró improbable que una situación similar pueda tener lugar en Europa.

Incidió en que en los últimos meses se ha registrado "cierta moderación" en el aumento del crédito para compra de vivienda, lo que está contribuyendo a "enfriar" el sector inmobiliario en aquellos países que habían registrado aumentos de precios más acusados.

Reconoció, sin embargo, que podría producirse un "fenómeno de ajuste" que, advirtió, afectaría en primer lugar a las economías familiares más débiles y aseguró que el BCE sigue con mucha atención esta cuestión."


Yo lo interpreto como "trinchete no lo permitirá", es decir, que se cortará en la megasubida de tipos que todos los burbujistas ansían si eso supone que las economías más débiles se tengan que pegar un tiro.....

¿Que interpretación haceis de las palabritas del señor BCE?
 

Mi_casa_es_tu_casa

Madmaxista
Desde
19 Jul 2006
Mensajes
5.475
Reputación
58
Lugar
BCN
pepiton dijo:
Incidió en que en los últimos meses se ha registrado "cierta moderación" en el aumento del crédito para compra de vivienda, lo que está contribuyendo a "enfriar" el sector inmobiliario en aquellos países que habían registrado aumentos de precios más acusados.
¿No habíamos quedado que para este año se prevee una subida del 4% en el precio de la vivienda? ¿A eso le llaman enfriar?

Ya lo dije en otro post. Subidas de tipos trimestrales hasta final de año, al 4.50%.

Y el año que viene ya veremos.
 

Inconnue

Madmaxista
Desde
17 Dic 2006
Mensajes
1.014
Reputación
9
Yo creo que según los resultados de Alemania, así se hará.
 

>> 47 <<

Madmaxista
Desde
28 Ago 2006
Mensajes
24.356
Reputación
7.061
http://news.moneycentral.msn.com/provider/providerarticle.aspx?feed=FT&Date=20070321&ID=6644682

Trichet ahora se mete con el descomunal salario de los altos ejecutivos y sus stock options con ejemplos como Ackermann y Zacharias, mientras van recortando personal con toda la pachorra.



http://news.moneycentral.msn.com/provider/providerarticle.aspx?feed=FT&Date=20070321&ID=6644682

Finalmente remachó para que no quedase duda alguna: The ECB raised its main interest rate to a five-year high of 3.75 per cent earlier this month, and has signalled that further rises are possible in coming months.

"Moderation is of the essence at the level of the euro area as a whole," Mr Trichet said.

As a whole= como un todo, no solo para Especulandia. :D

Mr Trichet saw higher ECB interest rates as having had a cooling effect on house prices in eurozone countries where increases have been fastest – a reference to countries such as Spain and Ireland. But US difficulties in the "subprime" mortgage sector – high-risk lending for house purchase – were unlikely in the eurozone. "We don't have the equivalent sector so perhaps we are less vulnerable to a similar evolution," he said.

... o sea que los tipos pueden seguir subiendo sin peligro. :)
 

Prada

Madmaxista
Desde
1 Mar 2007
Mensajes
63
Reputación
0
Lugar
London, Madrid, Marbella
>> 47 << dijo:
http://news.moneycentral.msn.com/provider/providerarticle.aspx?feed=FT&Date=20070321&ID=6644682

Finalmente remachó para que no quedase duda alguna: The ECB raised its main interest rate to a five-year high of 3.75 per cent earlier this month, and has signalled that further rises are possible in coming months.

"Moderation is of the essence at the level of the euro area as a whole," Mr Trichet said


As a whole= como un todo, no solo para Especulandia.
Vamos a ver, 47, sigo bastante tus mensajes posteados (aunque estemos en las antípodas ideológicamente hablando) porque me das la impresión de ser una persona bastante "recta" con tus principios y no sueles "casarte" con nadie. Por lo que tus críticas suelen ser menos sectaristas y más repartidas comparado con la mayoría que postea por aqui. Respeto mucho más a tu perfil de persona aunque, como ya he dicho, estemos en las antípodas. :)

Pero en esta ocasión (y solo en mi opinión personal), tu mensaje ha sido uno al estilo interpretativo, demasiado arrimando "la ascua a tu sardina", por lo siguiente:

Si bien es correcto que Trichet deja la puerta abierta a posibles subidas a mediados/finales, (algo que los analistas ya dan por hecho pero con un tope del 4,50% para no dañar las exportaciones) el motivo y la frase que has sacado no tiene nada que ver con el mercado inmobiliario y todo que ver con la moderación salarial.

El párrafo completo de donde sacas la frase es:

"The ECB argues that pay settlements should reflect the high unemployment of countries such as France and Germany, as well as productivity and competitive challenges. "Moderation is of the essence at the level of the euro area as a whole," Mr Trichet said. Minimum wage deals could also threaten jobs, he added."

Trichet, se está refiriendo la moderación salarial en toda la zona euro. Esa es la batalla que él lleva advirtiendo desde meses. Esas son sus advertencias: Moderación, moderación y más moderación en el tema de los salarios. O sea, que no suban en toda la euro zona para así contener la inflación y no poner en peligro los índices de productividad.

Y lo hace porque en Alemania, los sindicatos están ahora inmersos en la negociación de convenios y Trichet no quiere ver subidas salariales más allá del IPC.

No tiene nada que ver con la interpretación de: " moderación en los precios de la vivienda" tal y como dejas interpretado en tu mensaje.

Para Trichet, los precios de la vivienda en España son un daño colateral, no le quita el sueño. Es más, acaba de confirmar hoy lo que muchos analistas llevan diciendo: Que no existe un mercado de riesgo subprime en Europa como tienen en USA y que, a consecuencia de las subidas de tipos, existe un "enfriamiento" de los precios de vivienda en países como España e Irlanda, donde la vivienda había subido mucho más que en cualquier otro país, pero al no existir un subprime, se reduce a eso, a un enfriamiento, una moderación de precios (y no un crash) . Aquí lo tienes:

"Mr Trichet saw higher ECB interest rates as having had a cooling effect on house prices in eurozone countries where increases have been fastest – a reference to countries such as Spain and Ireland. US difficulties in the "subprime" mortgage sector – high-risk lending for house purchase – were unlikely in the eurozone. "We don't have the equivalent sector so perhaps we are less vulnerable to a similar evolution," he said."

Conclusión: lo que está haciendo Trichet es obligar a todos los países de la eurozona a contener el incremento salarial. Y lo está consiguiendo porque en España, CCOO y UGT ya ha firmado con el Gobierno la subida salarial del solo 2%.

Qué "curioso" que los que aquí siguen a Trichet como un "Dios" ( y a mi me gusta, por cierto) porque ha subido los tipos de interés, luego no vean (o no quieran remarcarlo), que el principal motivo, es que los salarios no suban en la eurozona y no se pierda productividad. De hecho, señala a España como uno de los países con esa falta de productividad y déficit exterior.

link => http://www.expansion.com/edicion/expansion/inversion/es/desarrollo/752008.html

Saludos cordiales
 

>> 47 <<

Madmaxista
Desde
28 Ago 2006
Mensajes
24.356
Reputación
7.061
Prada dijo:
Vamos a ver, 47,

Trichet, se está refiriendo la moderación salarial en toda la zona euro.

No tiene nada que ver con la interpretación de: " moderación en los precios de la vivienda" tal y como dejas interpretado en tu mensaje.
Amos a ver...

Yo interpreto
Tú interpretas
Él interpreta a "Tranchete"
Tu interpretas que yo interpreto
Tú interpretas que "yo dejo interpretado"...

Anda que no édifisi la carrera de intérprete.

Qué casualidad que en esa ocasión he puesto el enlace dos veces, para que a quien pueda interesar lo lea sin intermediarios.

Siempre que hay enlace lo pongo
, http://news.moneycentral.msn.com/provider/providerarticle.aspx?feed=FT&Date=20070321&ID=6644682
y selecciono o intento poner en letras obesas subrayados y colorines lo que me parece digno de énfasis si creo que merece la pena. Y recomiendo a los demás que hagan igual si lo que quieren aportar "llegue" y además sea leible desde su fuente.

Aquí no pretendía resaltar nada de precios de vivienda si no de tipos de interes, y de las intenciones futuras de Trichet.

Trichet concibe Europa como un todo. As a whole. Sube intereses para todos mirando globalmente como un todo, y recomienda moderación salarial y contención de la inflación y blablabla a todos por igual sin discriminaciones. Tá clarisimo: As a whole.

Me gusta la palabra "whole", porque me parece muy apañola.
"wole la grasia, viva er salero".

No confundir con "whale" = "ballena".


Aunque las subidas de los tipos contribuyen a refrigerar el mercado de la vivienda los efectos del megaendeudamiento en EEUU no se verán en Especulandia ni en Irlanda, ...por lo que los tipos podrán seguir subiendo, y más sabiendo que Trichet ve a Europa "as a whole". Ya pueden ir llamando ZP y Mariano a Rodrigo pa que lo arregle que ni caso.

No confundir con "ass hole" que es otra cosa.
http://fotitosvagonetta.iespana.es/13Fot/trastero-mas-duro-Alguien-a-visto.jpg

Vamos a ver si ahora entre los dos ha quedado más claro, (o norl.)
Un saludo cordial.
 
Última edición:

Prada

Madmaxista
Desde
1 Mar 2007
Mensajes
63
Reputación
0
Lugar
London, Madrid, Marbella
>> 47 << dijo:
Amos a ver...

Yo interpreto
Tú interpretas
Él interpreta a "Tranchete"
Tu interpretas que yo interpreto
Tú interpretas que "yo dejo interpretado"...

Anda que no édifisi la carrera de intérprete.
Eso, eso... lo de interpretar está "mú difisi" porque analizar con rigor (y su regla máxima) es incompatible con ser pitoniso/a. Así que concuerdo contigo.

>> 47 << dijo:
Aquí no pretendía resaltar nada de precios de vivienda si no de tipos de interes, y de las intenciones futuras de Trichet
Bien, entonces será un error de percepción por mi parte al ver la frase que seleccionaste "Moderación en toda la eurozona", e inmediatamente seguida por el párrafo que hacía alusión al enfriamiento de los precios de la vivienda en España. Por ese motivo profundicé y expliqué que Trichet se refería a los salarios y no a la vivienda.

Espero y deseo que no te haya sentado mal.

>> 47 << dijo:
Trichet concibe Europa como un todo. As a whole. Sube intereses para todos mirando globalmente como un todo, y recomienda moderación salarial y contención de la inflación y blablabla a todos por igual sin discriminaciones. Tá clarisimo: As a whole.
Efectivamente: A Trichet le da lo mismo si hay un enfriamiento en los precios de la vivienda en España. Es más, ni le preocupa porque no vislumbra ningún "crash" y a eso se refería cuando ha dejado bien claro que es "unlikely" que en Europa suceda lo que sucede en USA con las hipotecas subprime. Lo que le interesa es que se contengan los salarios, la inflación y que no peligre la productividad en toda la eurozona (whole).

>> 47 << dijo:
Me gusta la palabra "whole", porque me parece muy apañola.
"wole la grasia, viva er salero".

No confundir con "whale" = "ballena".
En esto también coincidimos (nos gusta la palabra "whole"). No temas, por mi parte no la confundo con "whale". Más que nada porque casi toda mi vida la he pasado en países de habla anglo y, además, las mujeres estamos muy concienciadas con eso de la palabra "ballena" y huímos de ella :)

Está muy bien esa comparación fonética con el "wole, arsa, olé". El peligro es que algunos también podrían confundirlo con otra palabra inglesa, de similar fonética: "hole" (agujero), catástrofe, agujero oscuro del universo, crash y esas cosas..... ;)

>> 47 << dijo:
Aunque las subidas de los tipos contribuyen a refrigerar el mercado de la vivienda los efectos del megaendeudamiento en EEUU no se verán en Especulandia ni en Irlanda, ...por lo que los tipos podrán seguir subiendo, y más sabiendo que Trichet ve a Europa "as a whole".
Este es el párrafo que yo quería resaltar de la intervención de Trichet.


>> 47 << dijo:
Ya pueden ir llamando ZP y Mariano a Rodrigo pa que lo arregle que ni caso.
Por supuesto "que ni caso". Rato está en consonancia con lo que está haciendo Trichet porque Rato lleva años avisando de la falta de productividad y deficit exterior. Y lleva años avisando que hay que aplicar la moderación salarial y la flexibilidad del mercado laboral. Trichet lleva esto a rajatabla. Lo curioso es que desde ciertos sectores, se supone ideológicamente opuestos a Rato (liberal) sigan sus dictados y aplaudan si rechistar.

"mola, mola".... verlo con el PSOE, UGT, CCOO y sus afiliados. :rolleyes:

>> 47 << dijo:
No confundir con "ass hole" que es otra cosa.
España está llena de ellos. Tanto por su acepción anatómica, como el coloquial :)


>> 47 << dijo:
Vamos a ver si ahora entre los dos ha quedado más claro, (o norl.)
Un saludo cordial.
Claro como el agua. Al menos para mi. Vuelvo a reiterar, que espero no te haya molestado mi anterior o presente post.

Saludos cordiales