También en Grecia la culpa es de los inmis, en versión alemana pasada por el tradudestructor de google

Extremisten machen Jagd auf Ausländer


Pero... ¿no era culpa de los viejunos? ¿o acaso no eramos todos culpables por nuestra borreguez?

No hay quien se aclare, pero las hostias empiezan a llover.

__________________

no es contra los extranjeros es contra los moros ...no olvidemos que los turcos han sido los enmigos ancestrales de los griegos..


Die griechischen Behörden haben in den vergangenen drei Jahren mehr als 500.000 illegale Zuwanderer aus dem Nahen Osten und Nordafrika aufgegriffen. Mittlerweile leben in Griechenland unter insgesamt 11,3 Millionen Einwohnern schätzungsweise mehr als eine Million Migranten. Wegen der Wirtschaftskrise finden immer weniger von ihnen Arbeit. Viele müssen betteln, um zu überleben.

Ah, es verdaz, perdón aún hay clases...

__________________

Grecia tiene un problemón con oleadas de inmigrantes que han ido entrando sucesivamente desde los 90 procedentes sobre todo de Albania, Macedonia, gitanos de otros paises vecinos; lo de los turcos es algo testimonial y apenas significativo. Lo malo es que aparte de la inmigración además tienen problemas políticos con los países de procedencia de los inmigrantes. Vamos como si Marruecos recibiera inmigrantes argelinos o Armenia los recibiese turcos.

En Grecia vamos a ver ganar poder a poderes de extrema izquierda que son los que más ruido hacen, pero estoy seguro de que habrá un resurgimiento de admiradores de Metaxas que aglutinara a extrema derecha, gente normal resentidos con el sistema y griegos de cualquier ideología con una fuerte identidad cultural y que creen que la mano dura es la única solución que puede salvar al país.

__________________

Cuelga el texto original hombre que no cuesta nada:

http://www.spiegel.de/politik/auslan...762282,00.html

Griechenland steckt tief in der Krise, die Wut der Menschen richtet sich zunehmend gegen die Ausländer im Land. In Athen hetzen rechte Gruppen Migranten durch die Straßen. Der Bürgermeister der Hauptstadt warnt vor bürgerkriegsähnlichen Zuständen.

Athen - Die Lage in Griechenland droht völlig außer Kontrolle zu geraten. Etwa 500 schwarz gekleidete Ultranationalisten, bekleidet mit Motorradhelmen, marschierten am Donnerstag durch Athener Einwanderer-Viertel. Sie verprügelten Zuwanderer und jagten sie durch Seitenstraßen.

ANZEIGE

Die Gewalt gegen dunkelhäutige Ausländer in der griechischen Hauptstadt nimmt stetig zu. Nur wenige Stunden nach dem Tod eines Migranten aus Sri Lanka, der im Stadtteil Patissia auf offener Straße niedergestochen wurde, attackierten rechtsgerichtete Jugendliche erneut Ausländer.

Migranten flüchteten in Panik, mehrere sollen verletzt worden sein. Die Polizei, die von einem rassistischen Hintergrund ausgeht, setzte Tränengas sein und nahm 50 Angreifer in Gewahrsam. Bei den Tätern soll es sich nach Medienberichten um Mitglieder der rechtsextremen Gruppe "Chryssi Avgi" (Goldene Morgenröte) handeln, die mit anderen Rechtsradikalen in Europa, auch in Deutschland, in Verbindung stehe.

Erst am Mittwoch - während das Land in einen Generalstreik gegen die Sparmaßnahmen zur Bekämpfung der Schuldenkrise getreten war - waren in Athen Hunderte aufgebrachte, fremdenfeindliche Einwohner mit der Polizei zusammengestoßen. Zuvor hatten sie Ausländer angegriffen und Schaufenster von Migrantenläden im Stadtviertel Agios Panteleimon eingeschlagen. Auslöser war angeblich der Tod eines Mannes, der laut Presseberichten von drei Nordafrikanern bei einem Raubüberfall getötet worden war.

Bürgermeister Giorgos Kaminis warnte, in Athen könnten wegen der großen Zahl illegaler Einwanderer und einer unkontrollierten Kriminalität bürgerkriegsähnliche Verhältnisse heraufziehen. "Es besteht die Gefahr, dass in kurzer Zeit Athen wie (die libanesische Hauptstadt) Beirut in den siebziger Jahren aussieht", sagte das Stadtoberhaupt am Donnerstag im Fernsehen.

Wegen der Wirtschaftskrise finden immer weniger Ausländer Arbeit

Die Regierung unter Ministerpräsident Giorgos Papandreou scheint die Kontrolle zunehmend zu verlieren. Mehrere Menschenrechtsorganisationen, darunter auch das Uno-Flüchtlingskommissariat UNHCR, warnten wiederholt vor zunehmender rassistisch motivierter Gewalt in Griechenland.

Die griechischen Behörden haben in den vergangenen drei Jahren mehr als 500.000 illegale Zuwanderer aus dem Nahen Osten und Nordafrika aufgegriffen. Mittlerweile leben in Griechenland unter insgesamt 11,3 Millionen Einwohnern schätzungsweise mehr als eine Million Migranten. Wegen der Wirtschaftskrise finden immer weniger von ihnen Arbeit. Viele müssen betteln, um zu überleben.

Auch bei einer weiteren Protestkundgebung kam es am Donnerstagabend zu Ausschreitungen. Die Demonstranten prangerten das Vorgehen der Polizei während einer Demonstration am Vortag an. Jugendliche warfen Steine und Brandbomben auf Polizisten, die ihrerseits mit Tränengas und Blendgranaten antworteten.

Die Stimmung war besonders angespannt, weil am Mittwoch ein Demonstrant schwer verletzt worden war. Er schwebte nach einer Gehirnoperation am Donnerstag weiter in Lebensgefahr, wie Ärzte berichteten. Die Regierung sagte eine Untersuchung des Vorfalls zu. Ein Polizeisprecher räumte ein, dass einige Beamte mit zu großer Härte vorgegangen seien. Vier Polizisten wurden vom Dienst suspendiert, nachdem ein Video veröffentlicht worden war, das zeigte, wie sie auf einen anderen Demonstranten einschlugen. Bei den Protesten am Mittwoch waren mindestens 27 Menschen verletzt worden, darunter zwei Polizisten.

Steigende Arbeitslosigkeit, schwindende Wirtschaftskraft

ANZEIGE

Die Proteste in Griechenland richten sich gegen die harte Sparpolitik der Regierung. Diese will im Mai weitere Maßnahmen beschließen, mit denen der Haushalt bis 2015 um bis zu 23 Milliarden Euro entlastet werden soll. Das hoch verschuldete Land entging im vergangenen Jahr nur knapp dem Staatsbankrott und hat Finanzhilfen von 110 Milliarden Euro von der Europäischen Union und dem Internationalen Währungsfonds (IWF) erhalten.

Ein Ende der Krise scheint nicht absehbar. Die Arbeitslosigkeit in Griechenland wächst unaufhaltsam: Im Februar lag die Arbeitslosenquote bei 15,9 Prozent, im Januar waren es noch 15,1 Prozent. Die griechische Wirtschaft war 2010 um 4,5 Prozent eingebrochen und wird 2011 nach Schätzungen der Zentralbank um weitere 3,5 Prozent schrumpfen.

Angesichts der Misere werden weitere Stützungsmaßnahmen immer wahrscheinlicher. Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) hält zusätzliche Hilfen für das hochverschuldete Land für möglich. Diese könnten aber nicht ohne Bedingungen vergeben werden, sagte Schäuble am Donnerstag im Bundestag. Während das Vorgehen der Regierung in Sachen Griechenland auch in den eigenen Reihen auf Kritik stößt, stimmten die Abgeordneten den Milliardenhilfen für Portugal mit breiter Mehrheit zu.

__________________

Grecia está a las puertas del mad-max total...

Aquí mas noticias:

Disturbios en Atenas en protestas contra violencia policial y la inmigración irregular

Por Agencia EFE – hace 16 horas
Atenas, 12 may (EFE).- Al menos 50 personas fueron detenidas hoy y un número aún indeterminado sufrió heridas en Atenas en los enfrentamientos entre agentes y participantes de dos protestas, una contra los inmigrantes irregulares y otra contra la violencia policial ejercida el miércoles en una manifestación.

A la marcha más numerosa asistieron unos 3.000 simpatizantes de izquierda, que protestaron por las heridas de gravedad sufridas ayer a manos de la policía por una persona que participaba en una manifestación con motivo de la huelga general contra la política de austeridad del Gobierno griego.
El hombre, de 30 años, sufrió contusiones en la cabeza y se encuentra hospitalizado en estado de coma, mientras que otros doce manifestantes resultaron heridos y cuatro agentes del orden han sido suspendidos hasta que se aclare su responsabilidad en los hechos.

Durante la protesta de hoy, grupos de jóvenes radicales atacaron con martillos las fachadas y el pavimento de varias calles, prendieron fuego a contenedores de basura y arrojaron piedras y artefactos incendiarios a los agentes antidisturbios, que respondieron con gases lacrimógenos y bombas de ruido.
Dos agentes resultaron heridos y a uno le arrebataron su arma de fuego, que fue localizada posteriormente

Por otra parte, un grupo de unas 2.000 personas, entre las que había "cabezas rapadas" con símbolos nazis, protestó por las calles del centro de Atenas contra el asesinato hace dos días de un ciudadano griego a manos, presuntamente, de inmigrantes.

Fuentes policiales informaron de que al paso de esta marcha varios de sus integrantes agredieron e insultaron a los transeúntes extranjeros, atacaron establecimientos regentados por inmigrantes y se enfrentaron con la policía, que empleó gases lacrimógenos para dispersarlos.

El desencadenante de esta protesta fue el asesinato el lunes de un hombre de 44 años, que fue apuñalado por dos desconocidos para robarle una cámara de vídeo cuando se dirigía al hospital con su esposa para que diera a luz.

Un ciudadano de Bangladesh fue encontrado asesinado la pasada madrugada, en lo que las autoridades creen que se trata de una represalia.

El clima en la capital griega es sumamente tenso tras los disturbios de las últimas 48 horas.

La crisis económica que afronta Grecia desde hace un año y la presencia de unos 500.000 inmigrantes indocumentados en un país de 11 millones de habitantes han aumentado los brotes de racismo y xenofobia en los últimos tiempos.

epa - european pressphoto agency: Disturbios en Atenas en protestas contra violencia policial y la inmigración irregular

Aqui otro enlace MUY interesante:

http://periodismohumano.com/migracio...en-crisis.html

__________________