 |
| | |
|
 Tweet |
| | Herramientas | Desplegado |
11-feb-2010, 13:18
| ||||
| ||||
| Pues estoy 100% de acuerdo con Krugman, pero no así con el traductor: p.e.
Iniciado por Krugman Am I calling, then, for breakup of the euro. No: the costs of undoing the thing would be immense and hugely disruptive.
Iniciado por El que traduce a Krugman el economista descarta una potencial marcha atrás en el euro, ya que los costes de la ruptura serían "inmensos" Lo segundo suena a "No puede pasar porque sería muy malo". Lo primero dice "¿Estoy llamando a una ruptura del Euro? No: Los costes de deshacer lo hecho serían inmensos y altamente problemáticos. A los que podáis, os recomiendo siempre los originales. RR.
__________________
Iniciado por 600RR No sé a que ciudadanos te refieres porque si es a los Españoles estás tratando con una masa de descerebrados. Los que se pueden dar cuenta de algo ya se la han dado hace rato y el resto no se enterará de nada hasta que se queden sin trabajo, les embarguen el Hyundai y les entren en su zulo a sacarles a la fuerza. 10-mar-2008  |
| Estos usuarios dan las gracias a ruben.600rr por su mensaje: | ||
|
« "hablan los controladores europeos"
|
El Rey aboga por "amplios acuerdos" para superar la crisis »
| Herramientas | |
| Desplegado | |
Mode Lineal
| |
Temas Similares | ||||
| Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| España se ha convertido ya en el epicentro de las mafias de la prostitución en Europa | alfon1 | Burbuja Inmobiliaria | 47 | 09-sep-2009 14:12 |
| Los paraísos fiscales se sitúan en el epicentro de la crisis | Ciudadan@s de Espartinas | Burbuja Inmobiliaria | 17 | 02-dic-2008 16:12 |
| Europa advierte que España está muy expuesta al riesgo por el boom inmobiliario | ABYSS | Burbuja Inmobiliaria | 0 | 21-feb-2008 12:23 |
| Soros advierte que esta crisis es la peor desde la II Guerra Mundial | pikatxu | Burbuja Inmobiliaria | 1 | 22-ene-2008 12:13 |
| Soros advierte que esta crisis es la peor desde la II Guerra Mundial | pikatxu | Burbuja Inmobiliaria | 0 | 22-ene-2008 12:10 |
La franja horaria es GMT +1. Ahora son las 03:10.