Archivan las diligencias por las filtraciones de la «operación Carioca»

Las diligencias previas fueron abiertas a raíz de la denuncia que presentó ante el citado juzgado uno de los imputados en la causa.

EFE
Actualizada a las 13:56 h

El Juzgado de Instrucción Número 2 de Lugo ha archivado las diligencias previas abiertas para investigar las filtraciones sobre la llamada operación Carioca, que ha destapado la existencia de una supuesta trama de prostitución en la que estarían implicados agentes de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, cuando la causa estaba bajo secreto de sumario.

Las diligencias previas fueron abiertas a raíz de la denuncia que presentó ante el citado juzgado uno de los imputados en la causa, porque consideraba que las informaciones publicadas por diversos medios de comunicación sobre su supuesta implicación en la trama, no sólo vulneraban «su derecho al honor y a la presunción de inocencia», sino que «podían implicar la existencia de un delito de revelación de secretos judiciales».

De hecho, el propio denunciante hizo constar que los propios periodistas, en contestación a las demandas civiles que interpuso contra ellos, habían manifestado que sus fuentes de información «procedían del juzgado».

Sin embargo, el propio Tribunal Superior de Xustiza de Galicia (TSXG) señaló en un auto que «no existe el más mínimo indicio, ni el más mínimo vestigio de que la fuga de información en las diligencias secretas referidas procediese de un funcionario o autoridad que preste sus servicios en el Juzgado de Instrucción Número 1», que instruye la causa.

Además, el Juzgado de Instrucción Número 2 señala en su auto que tampoco existe «ni la más leve prueba que señale a persona alguna determinada como autora de las filtraciones», dado que las expresiones utilizadas por los periodistas para acreditar sus fuentes son «genéricas, sin alusión a nadie en concreto», una «concreción necesaria para instruir un procedimiento penal».

Por otra parte, el juzgado también señala que «cuando un periodista declara como testigo en un proceso penal, no tiene la obligación de revelar la fuente de información», dado que su trabajo está amparado por «el derecho constitucional a difundir información veraz», y sólo tienen que ceder cuando «se tenga constancia fehaciente de que la fuente ha falseado dolosamente la información».

Por ello, el auto judicial deniega la práctica de las diligencias solicitadas por el denunciante, entre las que figuraban pruebas testificales de los propios periodistas, y decreta «el sobreseimiento provisional» y «archivo» de las actuaciones.

En todo caso, esa decisión judicial ya ha sido recurrida por el denunciante en el plazo legalmente previsto, según informó el Tribunal Superior de Xustiza de Galicia (TSXG).

Volven deter o cabo da Garda Civil imputado na operación 'Carioca'

27/12/2011 - Galiciaé LV / Axencias

O cabo da Garda Civil imputado na causa da chamada Operación 'Carioca', A.L.T, volveu a ser detido por orde da autoridade xudicial.
Información relacionada

Arquivan as dilixencias que estaban abertas para investigar as filtracións

O feito produciuse só uns días despois de que a Audiencia Provincial de Lugo decidise levantarlle a prohibición imposta pola titular do Xulgado de Instrución Número 1 da capital lucense, Pilar de Lara, de residir ou entrar en Galicia.

Aínda que non transcendeu información algunha sobre esta nova detención polas canles oficiais, fontes próximas á investigación aseguraron a EFE que o cabo, un dos principais imputados da operación 'Carioca', foi detido nas últimas horas, supostamente por quebrantamento dalgunha das medidas cautelares impostas pola instrutora.

As mesmas fontes confirmaron que a instrutora volveu deixalo este martes en liberdade logo de tomarlle declaración.

O cabo, que actualmente se atopa na reserva, permaneceu durante meses en prisión, no Centro Penal de Monterroso (Lugo), e cando foi excarcerado, a xuíza Pilar de Lara impúxolle severas medidas cautelares, como a prohibición de residir en Galicia ou a obrigación de comparecer periodicamente en sede xudicial.

Ante esas medidas cautelares, o garda civil fixou o seu domicilio no occidente asturiano, preto de Ribadeo, pero recentemente o avogado que o representa solicitoulle á Audiencia Provincial de Lugo que lle permitise residir en Galicia.

Finalmente, a sección segunda da Audiencia Provincial atendeu a súa petición e, nun auto, fixou a súa residencia no concello lucense do Incio, de cuxo termo municipal non podería saír salvo para acudir a consultas médicas e "previa comunicación ao xulgado instrutor".

La Audiencia de Lugo confina en O Incio a un cabo detenido en la operación Carioca

Las largas investigaciones reflejan que, presuntamente, daba apoyo a proxenetas de algunos clubes de alterne lucenses


Xosé Carreira
Lugo / la voz

Confinado en O Incio. Esa es la situación en la que se encuentra actualmente el cabo de la Guardia Civil de Lugo, Armando Lorenzo Torre, después de que la Audiencia Provincial de Lugo decidiese levantarle la prohibición impuesta por la jueza Pilar de Lara de residir o entrar en Galicia. El agente está considerado como uno de los principales cabecillas de la operación Carioca. Las largas investigaciones reflejan que, presuntamente, daba apoyo a proxenetas de algunos clubes de alterne lucenses. El cabo, actualmente en la reserva, permaneció largo tiempo en prisión, en un módulo especial del centro penitenciario de Monterroso. Finalmente fue acordada su excarcelación, pero con diversas medidas como, por ejemplo, la prohibición de residir en Galicia y comparecencia periódica. Además, le fue retirado el pasaporte para que no pueda salir de España.

Lorenzo Torre fijó residencia en el occidente asturiano, cerca de la frontera con Galicia. Recientemente su abogado pidió a la Audiencia Provincial de Lugo que le permitieran residir en Galicia y ofreció una serie de lugres, entre ellos Lugo.

La Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Lugo atendió la petición del cabo y estableció como lugar de residencia del agente el municipio lugués de O Incio donde tiene su casa paterna. El agente no podrá salir de este municipio salvo para visitas o comparecencias médicas y «en este caso y a salvo de que se tratara de asistencias urgentes, previa comunicación al juzgado instructor», según recoge el auto de la Audiencia lucense.

«Entre las diferentes posibilidades que ofrece el recurrente, Miño, Lugo, O Incio o Monforte, entendemos que la que más se acomoda con la garantía del buen uso de esa vida en libertad, es la señalada de O Incio pues en tal lugar puede realizar su vida en familia». También resalta que el guardia, en ese municipio, «no corre el riesgo, que él mismo manifiesta en su escrito de recurso, de poder encontrarse con algunas de las personas» con las que no desea verse.

A xuíza do caso Carioca rexeita un intento de devolver a prisión ao cabo

28/12/2011 - J.M.F. / El Progreso (Lugo)

O cabo implicado na operación Carioca a punto estivo onte de volver ao cárcere, por incumprir a orde de desterro imposta polo xulgado. Con todo a xuíza Pilar de Lara non deu credibilidade á denuncia e deixou en liberdade ao garda civil contra a opinión da fiscal, que si solicitaba o regreso a prisión.
Información relacionada

Arquivadas as dilixencias por filtracións

A historia comeza hai uns días, cando axentes comisionados por De Lara acoden a Sarria en busca do rastro dunha testemuña e deciden visitar a un vendedor de coches alemáns, vello coñecido do cabo A.L. porque o detivo en varias ocasións cando rexentaba clubs de alterne nos anos 90. Este home, J.A., que incluso foi condenado por inxurias ao cabo nesa época, sempre sostivo que o axente intentou extorsionalo e así o declara na propia operación Carioca.

O vendedor non sabía nada da suposta testemuña, pero si di aos investigadores que un amigo seu, que rexenta un bar, L.M., contoulle que recibira a visita do garda en agosto. Os comisionados entrevístanse co hostaleiro, ao que tamén arrestou A.L. nos 80 por tenencia de armas e a quen se relacionou en diversas ocasións co contrabando de tabaco, e cóntalles que o axente entrou no bar en agosto, tomouse un café e, tras advertirlle desde detrás da barra que se o vía por alí o vendedor de coches íase a armar unha rifa, foise a ver «súa familia ao Incio», segundo díxolle.

Os investigadores remitiron estas declaracións á xuíza, que decidiu ordenar a detención do cabo A.L. á Policía Xudicial. Onte, ás oito e media da mañá, un garda destinado na Audiencia presentouse na residencia actual do imputado e detívoo, trasladándoo ao xulgado número un, onde prestou declaración en presenza da fiscal que leva habitualmente os asuntos deste órgano xudicial. Neste testemuño explicou que non saíu de Asturias e que moito menos acudiu a Sarria, ao mesmo tempo que subliñou a animadversión cara á súa persoa dos dous denunciantes. A fiscal si deu credibilidade a estas declaracións e solicitou o seu reingreso en prisión. A xuíza, con todo, non viu fiables as versións dos dous sarriáns e deixou libre ao axente.

O cabo A.L. regresou así ao mediodía a Vegadeo, onde segue vivindo a pesar de que a Audiencia Provincial de Lugo modificou o pasado día 12 a orde inicial do xulgado e permitiulle residir no Incio, onde ten unha casa o seu pai. A realidade, con todo, é que non deixou en ningún momento Vegadeo -onde leva case un ano- e ao parecer non ten intención de vivir na casa paterna. O seu estado de saúde non lle aconsella estar lonxe dun centro médico e por iso, de non poder vivir en Lugo capital coa súa familia, prefire continuar no occidente asturiano.
INDIGNADOS
A familia anuncia accións legais por estas acusacións

A familia do cabo, que ata o momento non quixera pronunciarse, indicou onte por medio dun portavoz que están «indignados» con este intento de volver enviar a prisión ao axente, «e ademais nestas datas do Nadal». Acatan as decisións xudiciais e asumen que A.L. está a ser obxecto dunha investigación que está en marcha, pero aseguran que «o ocorrido nesta ocasión é unha persecución en toda regra».

Contra os denunciantes e os investigadores

Por iso, anunciaron que emprenderán accións legais por falso testemuño contra os dous sarriáns que acusaron ao garda de incumprir o desterro, e tamén contra os axentes da benemérita comisionados polo xulgado que instruíron estas dilixencias.

Arquivadas as dilixencias por filtracións

28/12/2011 - El Progreso (Lugo)

O xulgado número 2 de Lugo arquivou as dilixencias sobre as filtracións do caso Carioca, que foron abertas por mor da denuncia que presentou un dos imputados na causa. Consideraba que as informacións publicadas por diversos medios sobre a súa suposta implicación na trama, non só vulneraban «o seu dereito á honra e á presunción de inocencia», senón que «podían implicar a existencia dun delito de revelación de segredos xudiciais».

De feito, o propio denunciante fixo constar que os propios xornalistas, en contestación ás demandas civís que interpuxo contra eles, manifestaran que as súas fontes de información «procedían do xulgado número 1».

Con todo, o Tribunal Superior de Xustiza de Galicia (TSXG) sinalou nun auto que «non existe o máis mínimo indicio, nin o máis mínimo vestixio de que a fuga de información nas dilixencias secretas referidas procedese dun funcionario ou autoridade que preste os seus servizos na Instrución 1».

Fontes «xenéricas»

Ademais, Instrución 2 sinala no seu auto que tampouco existe «nin a máis leve proba que sinale a persoa algunha determinada como autora das filtracións», dado que as expresións utilizadas polos xornalistas para acreditar as súas fontes son «xenéricas, sen alusión a ninguén en concreto».

Por outra banda, o xulgado tamén sinala que «cando un xornalista declara como testemuña nun proceso penal, non ten a obrigación de revelar a fonte de información». Por iso, o auto xudicial denega a práctica das dilixencias solicitadas polo denunciante, entre as que figuraban probas testificales dos propios xornalistas, e decreta o arquivo. En todo caso, a decisión xudicial xa foi recorrida polo denunciante.

El policía que reveló presiones en el caso Carioca denuncia que dos inspectores fueron a su casa

La presencia de ambos funcionarios coincide con la publicación de la declaración del agente ante la jueza que instruye el caso.

Escrito por:
Lugo / la voz
11 de enero de 2012 05:00 GMT

El agente de policía que declaró que el excomisario de Lugo supuestamente trató de reventar la operación Carioca denunció ante la Guardia Civil que ayer, a las ocho de la mañana, se presentaron en su domicilio dos inspectores de la comisaría lucense para entregarle una notificación. La presencia de ambos funcionarios coincide con la publicación de la declaración del agente ante la jueza que instruye el caso, Pilar de Lara Cifuentes.

El funcionario, que es secretario en Lugo de la Confederación Española de Policía, rehusó aceptar cualquier notificación y comunicó a los agentes que deberían seguirse los cauces habituales al efecto. Los inspectores emplearon un coche oficial y recorrieron más de sesenta kilómetros para ir y volver de Sarria, que es donde vive el agente. En la denuncia presentada se hace constar que ambos comentaron que quien les había ordenado el desplazamiento había sido el actual comisario.

Al agente de policía, que actualmente se encuentra de baja como consecuencia de una intervención quirúrgica, le abrieron dos expedientes. Uno de ellos, por falta grave, fue archivado. El otro está actualmente en tramitación.

Someten a una prueba caligráfica al excomisario Maximino Losada

La jueza de la Carioca quiere comparar firmas de algunos expedientes

Escrito por: Xosé Carreira
LUG0 / la voz 17 de enero de 2012 11:12 GMT

El exjefe de la policía lucense, Maximino Losada, fue sometido a una prueba caligráfica por orden de la jueza Pilar de Lara, dentro del marco de las investigaciones de la operación Carioca. La medida tiene por objeto determinar, por parte de los expertos, si la rúbrica que aparece en el pasaporte de una mujer relacionada con el alterne es o no la del ex comisario.

De la realización de dicha prueba se tuvo constancia debido al levantamiento del secreto de una parte de las actuaciones efectuadas por la magistrada. Losada tuvo que comparecer en sede judicial para realizar lo que judicialmente se denomina prueba para la formación de un cuerpo de escritura. El ex jefe policial escribió su nombre completo y estampó varias firmas. El documento será analizado por parte de un perito especializado en grafología que determinará si fue realmente el comisario el que firmó o si otro funcionario lo hizo por él otra persona. De ser así, alguien por el momento no identificado, habría incurrido en una falsedad en un documento público, lo que provocaría la apertura de unas nuevas diligencias relacionadas con la comisaría de Lugo.

Ahora será necesario esperar al informe caligráfico. En su momento, el ex comisario declaró como imputado. La jueza le preguntó, entre otras cuestiones, por los documentos que firmaba diariamente y éste le respondió que eran muchos, entre ellos los correspondientes a prórrogas de estancia y certificados de regreso.

Losada contó a la magistrada que diariamente podría llegar a firmar alrededor de un centenar de documentos y que no podía revisarlos minuciosamente todos ellos.

La Perla Negra, es el nombre de un establecimiento nocturno que funcionó en su momento en la calle Fray Plácido Lemos. Pertenecía inicialmente a uno de los imputados en la operación Carioca, que posteriormente lo traspasó a otra persona. Por orden del juzgado instructor decretó un embargo preventivo con relación a una serie de bienes existentes en el interior del mismo. Funcionarios de la Agencia Tributaria, en una inspección efectuada en el establecimiento detectaron que personas desconocidas se llevaron del interior del mismo un ordenador y un lavavajillas. El hecho podría constituir un delito de alzamiento de bienes.

Arquivan a causa contra o arquitecto acusado na operación Carioca

14/01/2012 - Miguel Olarte / El Progreso (Lugo)

O xulgado de instrución número 3 de Lugo ditou auto de sobresemento das acusacións contra o arquitecto lucense M.M.L., a quen a xuíza Pilar de Lara imputaba un suposto delito contra a liberdade sexual dunha das prostitutas que declararon na operación Carioca. A xuíza Sonia Fernández Cortes, que está de apoio no xulgado número 3, dita agora o arquivo das acusacións ao considerar que dos testemuños e as probas practicadas «non aparece xustificada a perpetración do delito».

Este asunto era un dos moitos que se abriron por parte da instrutora da operación Carioca, que decidiu abrir unha peza separada en marzo do ano pasado. O caso recaeu en instrución 3, que se ocupa tamén de violencia contra a muller, onde prestaron testemuño tanto a suposta vítima como o acusado e varias testemuñas máis. Agora, o xulgado dálle carpetazo ante a ausencia de probas de delito algún.

Aínda queda a posibilidade de que se recorra o arquivo, pero non parece probable porque este final era esperado. De feito, xa durante o tempo en que a instrución estaba a cargo de Pilar de Lara o ministerio fiscal deixou claro, coa súa ausencia nos interrogatorios respecto diso, que non vía motivo para manter a imputación do arquitecto. Unha posición que a Fiscalía mantivo durante a instrución da peza separada realizada polas xuízas Ronsel San José -titular do número 3- e Sonia Fernández, que apoia temporalmente á anterior. Ante a ausencia de fiscal na parte acusatoria, todo esa responsabilidade recaía na acusación particular, que non conseguiu presentar probas convincentes para conseguir o procesamiento.

A acusación por un delito contra a liberdade sexual contra o arquitecto partiu dunha de moza que traballou esporadicamente no Queens, o bordel que está no centro da trama da Carioca, e que ademais exerceu durante algún tempo como camareira nun restaurante de Lugo frecuentado por M.M.L.

Segundo a súa declaración ante De Lara, unha noite que varios amigos estaban no local -máis dun ano antes de que acudise ao xulgado-, nun momento en que ela acudiu a apagar a luz da cociña, o arquitecto supostamente seguiuna, tocoulle os peitos e propúxolle manter relacións sexuais. Segundo a muller, ela negouse e ameazou con denunciar ao home ante a Policía; ante esta ameaza, dixo, o agresor ofreceulle diñeiro e deixouna marchar para seguir traballando.

ABORTO. A denunciante tamén acusa o xinecólogo

A muller que denunciou ao arquitecto é a mesma que acusou o xinecólogo C.A. de haberlle practicado un aborto, motivo polo que devandito médico foi encarcerado por De Lara, aínda que logo posto en liberdade pola Audiencia. Posteriormente, unha segunda prostituta tamén declarou que o xinecólogo a someteu a outro aborto. Con todo, esta última muller perdeu ao final a súa condición de testemuña e a xuíza pasou a imputarlle delitos dentro da Carioca.

Iniciado por sada

vaya tinglado esto del carioca

Firmas del exjefe de la policía de Lugo fueron falsificadas

Los calígrafos revelan que rúbricas de Maximino Losada no eran de él

Xosé Carreira
Lugo / la voz 29 de enero de 2012 05:06

Los resultados de las pruebas caligráficas efectuadas al excomisario lucense Maximino Losada revelan que la firma que aparece en varios documentos relacionados con asuntos de extranjería fue falsificada. En su momento, el que fuera jefe de la policía lucense hasta el mes de mayo del año pasado ya le había indicado a la jueza Pilar de Lara Cifuentes, que lo llamó en calidad de imputado, que no era suyas la rúbricas que figuraban en dos expedientes. La investigación forma parte de las diligencias derivadas de la operación Carioca.

De Lara quiso zanjar cualquier duda, y por eso llamó a Losada para someterlo a una prueba caligráfica. El informe de los peritos calígrafos sería determinante para saber si el excomisario habría tratado de escurrir el bulto en su primera declaración en relación con las rúbricas o si, por el contrario, ciertamente no eran suyas.

El exjefe de la policía contó la verdad. Las firmas que aparecen en el pasaporte de una de las mujeres relacionadas con el Queens y en una prórroga de estancia en España de otra extranjera no son suyas. Alguien firmó por él. Esta circunstancia añade todavía más polémica a cómo llegó a funcionar la comisaría lucense, y más en concreto la brigada de Extranjería, que la jueza instructora de la Carioca acabó desmantelando al detener e imputar a algunos de los policías que operaban en la misma.

Cuando el ex comisario pasó ante la jueza De Lara, le mostraron varios pasaportes. En uno reconoció su firma, pero no así la letra con la que se rellenan los estampillados porque él no solía encargarse de eso. En otro, rechazó que fuera su firma porque quien la hizo ni tan siquiera trató de imitarla. Ya en ese momento el comisario advirtió de que podría tratarse de un caso de falsificación que ahora se confirma.

Una asociación de guardias civiles estudia personarse en el caso Carioca

«No vamos contra nadie, nuestro objetivo es perseguir la corrupción, dentro y fuera del cuerpo», aseguran

l. lópez
lugo / la voz 10 de febrero de 2012 05:00

La Asociación Unificada de Guardias Civiles (AUGC) estudia personarse como acusación particular en el caso Carioca, la macroinvestigación que dirige la jueza Pilar de Lara para desmantelar una red relacionada con prostíbulos y fuerzas del orden en la capital lucense. Así lo explicó ayer en Lugo el secretario nacional de comunicación de la AUGC, Juan Antonio Delgado Ramos.

Desde el colectivo señalan que sus servicios jurídicos están estudiando si aún se pueden personar en el caso. «No vamos contra nadie, nuestro objetivo es perseguir la corrupción, dentro y fuera del cuerpo», añadió Delgado. Además, aprovechó para felicitar al nuevo subdelegado del Gobierno en Lugo, Ramón Carballo, por su nombramiento y le ofreció «lealtad y colaboración», aunque le advirtió de que no consentirán que se les «ningunee».

Limpiar la clase política

En este sentido, aludió a las declaraciones que Carballo realizó hace unos días, cuando afirmó que la Guardia Civil necesita «una limpieza de imagen». Esta frase cayó como un jarro de agua fría en la AUGC: «En la Carioca hay que dejar actuar a la Justicia, aunque a todos nos gustaría que fuese más rápida», dijo Delgado, quien añadió que entre los políticos hay más por hacer: «El lavado en profundidad es más necesario en la clase política. Hay gente muy honrada, pero también hay chorizos».

Indagan si un policía de Lugo ayudó a chicas de clubes a cambio de sexo

Las firmas de las prórrogas de estancia que les dieron eran falsas
Xosé Carreira
Lugo / la voz 21 de febrero de 2012 05:00

La investigación abierta por la jueza de Lugo Pilar de Lara Cifuentes para esclarecer presuntas irregularidades en la brigada de Extranjería de Lugo está planteada en varios frentes. Además de intentar averiguar quién falsificaba firmas en las prórrogas de estancia de mujeres relacionadas con los clubes de alterne, también trata de determinar si alguna de esas rúbricas llegó a los documentos como pago por favores sexuales.

Las conversaciones telefónicas grabadas en su día pueden ser claves en las pesquisas. Entre otras, los investigadores manejan las que presuntamente mantuvieron una mujer de nacionalidad brasileña y el subinspector Eduardo Castro. Ambos se encuentran imputados en la operación Carioca, abierta para desenmascarar una supuesta trama tejida entre proxenetas y algunos miembros de los cuerpos y fuerzas de seguridad del Estado.

Los investigadores comprobaron que ambos interlocutores hablaban sobre la amistad que los unía y los favores que, supuestamente, haría el aludido subinspector. Las prórrogas aparecieron firmadas por alguna persona que, según los peritos, falsificó la firma del excomisario Maximino Losada. Dicha concesión fue otorgada de manera presuntamente irregular toda vez que las mujeres beneficiadas no reunían requisito legal alguno para conseguir dicho beneficio. Al parecer, en algún caso llegó a justificarse una enfermedad padecida por alguna de las mujeres, sin que se llegase a aportar ningún certificado médico.

Dentro de la investigación abierta por la jueza De Lara fueron llamadas a declarar como testigos varias mujeres. Una de ellas relató cómo una amiga le contó los supuestos encuentros sexuales que mantenía en un motel de la ciudad lucense con el subinspector.

Una relación aprovechada

Las averiguaciones apuntan a que la supuesta amiga del funcionario policial aprovecharía esta relación para traer mujeres de Brasil a España para que ejercieran la prostitución. También utilizaría esas influencias para legalizar la situación de amigos y familiares. Las investigaciones reflejan que pudo arreglar la salida del territorio nacional de una pareja y la estancia ilegal de al menos dos compatriotas. La mujer en cuestión está imputada por varios delitos, entre ellos uno de cohecho.

Mujeres que declararon como testigos vinculan las buenas relaciones existentes entre este funcionario policial, el segundo en el escalafón de la brigada de Extranjería, y el cabo de la Guardia Civil Armando Lorenzo Torre. El primero fue apartado del citado departamento tras las investigaciones de la jueza, y el segundo permaneció un año y cuatro meses en prisión porque se le considera uno de los principales implicados en la trama que supuso el cierre de tres burdeles.

«¿Y quién sabe si estaba enferma o no?», le dijeron a alguien interesado por la legalidad

21 de febrero de 2012 05:00

Una de las declaraciones efectuadas en el juzgado por parte de una de las mujeres, que fue llamada como testigo, hace referencia al caso de una mujer que logró una prórroga de estancia. En el documento se indica la existencia de enfermedad. Cuando la declarante se enteró de la situación le preguntó por ello a la supuesta amiga del subinspector. Esta le contestó que eso venía de Madrid y que habían tenido que pagar unas tasas en el banco.

La testigo explicó que ella había preguntado si eso era legal y su interlocutora le dijo que sí. «¡Pero si C... nunca llegó a estar enferma!», se asombró la declarante. Su interlocutora zanjó la situación preguntándole: ¿Y eso quién lo sabe?».

La declarante también recordó que su amiga recibió diversas peticiones para que intermediara para lograr prórrogas.