Tu conocimiento del aleman no te inhibe de meter la gamba, ya que si te fijas no he sido yo el que ha puesto ese video, de todas formas podrías corregir las partes mal traducidas, si con ello muestras que varia en esencia la traducción en ingles.
http://translate.google.es/translate...sols%26hl%3Des
ésta en la pag 3
http://www.ucar.edu/governance/meeti...phil_rasch.pdf
A ver te pongo otra vez este link, tú le das,
Aquí-----> Google Traductor
te sale una pág que dice:
La página solicitada es demasiado grande para poder traducirla.
htp:/svcp.jpl[/url].
nasa.gov/meetings/2008/es/042201/PJR_JPL_april2008.ppt
Por favor elija entre los siguientes:
Regresar a la página anterior
Volver a los Resultados
Ver la página original
Bien, pues tú le tienes que dar aquí y abrir el documento.
Fíjate que hay un monton de gráficas que muestran lo bien que les quedan los chem y lo bien que fuerzan o fabrican nubes, los ratios adecuados y más cosas, en la pag 30 sale una foto muy bonita que a lo mejor te suena de algo, o en
Despues si quieres le das aqui,
Google Traductor
Modificación de los cirros a reducir el calentamiento global
David L Mitchell and William Finnegan David L Mitchell y William Finnegan
Desert Research Institute, Reno, NV 89512-1095, USA Desert Research Institute, Reno, NV 89512-1095, EE.UU.
Recibido 1 de abril 2009
Accepted 12 August 2009 Aceptado 12 de agosto 2009
Published 30 October 2009 Publicado el 30 de octubre 2009
Resumen nubes. Gases de efecto invernadero y Cirrus regular la radiación de onda larga saliente (OLR) y la cobertura de cirros se prevé que sea sensible a la velocidad de caída de hielo que depende del tamaño de cristales de hielo. The higher the cirrus, the greater their impact is on OLR. Thus by changing ice crystal size in the coldest cirrus, OLR and climate might be modified. Cuanto mayor sea el Cirrus, mayor será su impacto está en OLR. Así, por cambiar el tamaño del cristal de hielo en el más frío de cirros, OLR y el clima podría ser modificado. Fortunately the coldest cirrus have the highest ice supersaturation due to the dominance of homogeneous freezing nucleation. Afortunadamente, el más frío de cirros tienen la sobresaturación de hielo más alta debido al predominio de la nucleación homogénea de congelación. Seeding such cirrus with very efficient heterogeneous ice nuclei should produce larger ice crystals due to vapor competition effects, thus increasing OLR and surface cooling. Preliminary estimates of this global net cloud forcing are more negative than –2.8 W m –2 and could neutralize the radiative forcing due to a CO 2 doubling (3.7 W m –2 ). Siembra de cirros como muy eficiente con los núcleos de hielo heterogéneos debe producir cristales de hielo más grande debido al vapor de los efectos de la competencia, aumentando así OLR y el enfriamiento de la superficie. Estimaciones preliminares de esta nube red global están obligando a más negativo que -2,8 W m -2 y podría neutralizar la radiación el forzamiento debido a la duplicación de CO 2 (3,7 W m -2).
A potential delivery mechanism for the seeding material is already in place: the airline industry. Un mecanismo potencial para la entrega del material de siembra ya está en marcha: la industria aérea. Since seeding aerosol residence times in the troposphere are relatively short, the climate might return to its normal state within months after stopping the geoengineering experiment. Desde la siembra tiempos de residencia de aerosoles en la troposfera son relativamente cortos, el clima puede volver a su estado normal en unos meses después de suspender el experimento de geoingeniería. The main known drawback to this approach is that it would not stop ocean acidification. El principal inconveniente conocido de este enfoque es que no dejaría de acidificación de los océanos. It does not have many of the drawbacks that stratospheric injection of sulfur species has. No tiene muchos de los inconvenientes que la inyección de la estratosfera de las especies de azufre tiene.